left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*耕地*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 耕地, -耕地-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耕地
[耕 地, gēng dì, ㄍㄥ ㄉㄧˋ]arable land; to plow land#6714[Add to Longdo]
可耕地
[可 耕 地, kě gēng dì, ㄎㄜˇ ㄍㄥ ㄉㄧˋ]cultivable#85249[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
耕地
[こうち, kouchi](n) arable land; (P)[Add to Longdo]
耕地整理
[こうちせいり, kouchiseiri](n) redeployment of arable land[Add to Longdo]
農耕地
[のうこうち, noukouchi](n) arable land[Add to Longdo]
未耕地
[みこうち, mikouchi](n) uncultivated land[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A field car runs through the fields, drops cow shit all over the place to make the lettuce grow.
[CN]就是在田里耕地 到处大便的那种American Graffiti (1973)
- No, no, no.
[CN]我记得在堪萨斯州有个家伙撞上耕地生还了It Isn't the Fall That Kills You (2016)
People are sleeping in huts, with nothing to eat, nothing with which to plow the ground.
[CN]人们现在没得住，没有吃的 没有工具耕地！Ukroshcheniye ognya (1972)
He can't hammer a nail or plow a field.
[CN]他不会钉钉子，不会耕地.The Believer (2001)
You got Dean Palm Oil, Pera Limited Mining. Agriculture... Jesus.
[CN]休耕地，没有树，可以在这里做吗？Blackhat (2015)
It has been strengthened by ploughing the fields.
[CN]因為耕地變得強壯Singham (2011)
I thought you needed a plow horse, Mr. Narracott.
[CN]我认为你需要匹能帮你耕地的马 纳拉科特先生War Horse (2011)
I plough my field day and night.
[CN]我天天耕地Singham (2011)
The farmlands in this region are downsizing
[CN]这里的耕地和产量已经越来越少Protégé (2007)
The destruction of arable crop land, from which 99.7% of all human food comes from today is occurring up to 40 times faster than it is being replenished and over the last 40 years, 30% of the
[CN]食物生产: 农田耕地被破坏 -其中的99.7%是如今人类食物的来源Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Don't be daft. You need something solid to plow a field.
[CN]别傻了，你需要的 是可以帮你耕地做农活的壮马War Horse (2011)
Year after year, century after century... and the sea is always trying to return, to break through the ditches and dikes, and cover the rich, flat earth again.
[CN]人們在那兒，耕地，排澇 而大海總想越過那些壕溝和堤壩 再次淹沒那片富饒而平坦的土地Waterland (1992)
Hey, Bobby, you want to sprinkle the infield with The General for us?
[CN]鲍比，你要撒上一般的耕地？The Drop (2014)
His friends kidded him that they saw Monroe ploughing' with his new mule and Monroe was gonna rent another field now that he had a mule.
[CN]他的朋友骗他说看到门罗用骡子耕地 即然有一头骡子，门罗打算租另一块地Mississippi Burning (1988)
The farmers plowing the fields are yours to protect.
[CN]你需要保护耕地的农民The Prince of Winterfell (2012)
Therefore the Lord God sent him forth from the Garden of Eden to till the ground from whence he was taken.
[CN]因此上帝將他... 從伊甸園... 放逐到農田耕地The Others (2001)
Look, well, there is good farmland in the Gift.
[JP]ギフトには良い農耕地があるKill the Boy (2015)
He found Harlon Block's father working his field.
[CN]最后找到了正在田里耕地的 哈伦・布劳克的父亲Flags of our Fathers (2006)
How the hell are we gonna pull anything with that?
[CN]可我们怎么让它拉犁耕地？War Horse (2011)
No, it's cultivated.
[CN]原始! 不，那是耕地Autumn Tale (1998)
Well, that's fallow anyway.
[CN]这里都是休耕地 (也有淡黄色的意思)Young Ones (2014)
arable land has become unproductive.
[CN]在过去40年 30%的耕地沦为不毛之地Zeitgeist: Moving Forward (2011)
He rented the pasture and arable land and my mother's house for 250 francs per year and 50 francs of wine.
[CN]他以每年250法郎和價值50法郎的酒 出租了牧場和耕地，以及媽媽的房子Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I work the cows, the land.
[CN]我挤牛奶, 耕地Pola X (1999)
Got to plow the fields, then you can go see your friends.
[CN]得去耕地 然后你就可以去找朋友了Aletheia (2014)
You drive oil-powered machines to plant - plow - irrigate – harvest transport - package.
[CN]农药是由石油制成 以汽油为动力的车 耕地 浇灌 收取Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I'll plow it and harrow it for you.
[CN]我來給你耕地耙地Vagabond (1985)
They form huge raiding parties, laying waste the farms and agricultural fields that bring riches to an otherwise barren land.
[CN]他们形成巨大的突击队 致使富饶的农场和耕地荒芜 变成贫瘠的土地Asia and Australia (2012)
The expansion of cultivated land and single-crop farming... encouraged the development of parasites.
[CN]耕地扩大 跟单作农耕，刺激了寄生虫的生长Home (2009)
My uncle and I are tenant farmers. We just work the land.
[CN]我和伯伯是佃农，负责耕地Jack the Giant Slayer (2013)
Fine furrowed field, will you receive my seed?
[CN]多好的耕地啊 你会收下我的种子吗？Painted Fire (2002)
If she had to push a plow, She would, just to be near her son.
[CN]哪怕去耕地她都愿意Bridegroom (2013)
Huang is used to coming to the field everyday to work.
[CN]阿黄已经习惯了 到时间它就来田里耕地Fearless (2006)
You go plough those two plots by the Red Gully.
[JP]休耕地の後ろを 畑二枚分耕せTikhiy Don (1957)
Since 1945, 17% of the planet's vegetated surface has been irreversibly degraded.
[CN]自从1945年，地球上70%的耕地... 已经不可逆转的退化Quantum of Solace (2008)
This land is zoned for farming.
[CN]這決地是劃作耕地用的Hands Over the City (1963)
We leave our plow and workshops Our wives...
[CN]我們離開了自己的耕地與工坊 離開了自己親愛的妻兒Lincoln (2012)
In the United States today, 30% of our land base is being planted to corn.
[CN]在今天的美国 30%的耕地被用来种玉米Food, Inc. (2008)
We now have 30 percent more farmland.
[CN]我们现在有30 ％以上的耕地。The Home of Dark Butterflies (2008)
All property and farming land belonged to wealthy landlords then.
[CN]{ \1cH00FFFF }當時所有的財產和耕地 全都歸富農所有Vítejte v KLDR! (2009)
On the land.
[CN]有耕地Man of Marble (1977)
Yes, I agree! Put them on those lands.
[CN]我赞成给耕地The Fall of the Roman Empire (1964)
I haven't seen the likes of such famine in my whole life.
[CN]耕地多少年了 从未见过这样的饥荒Andrei Rublev (1966)
But what's really extraordinary is you need, per day 14, 000 new hectares of farmable land.
[CN]但是，什么是真正的不平凡 是你需要的，每天 14000新公顷的可耕地。Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
They won't do anything with it? They don't cultivate it, they don't burn it back.
[CN]又不是耕地, 又不是烧了做肥料The Piano (1993)
A buffalo and a camel, yoked together, tilling the soil.
[CN]一头水牛跟一头骆驼在一块耕地Death on the Nile (1978)
To the south, a large district of arable land with high walls and hedgerows, impossible territory for a bicycle.
[CN]南面则是 一大片耕地 有不少高墙和灌木篱墙The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
Digging everywhere... filling in ponds... ruining the feng shui !
[CN]又挖山又挖坟 填鱼塘填耕地 破坏风水Overheard 3 (2014)
Israel turned the desert into arable land.
[CN]以色列将沙漠变成耕地Home (2009)
40% of the world's agricultural land is seriously degraded, and ever more volatile yields continue to be unevenly distributed
[CN]世界上40%的农用耕地严重退化 更大比例的地区粮食产量极不稳定 分配不均现象依旧严重Four Horsemen (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
耕地
[こうち, kouchi]landwirtschaftliche_Nutzflaeche[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ