left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*绺*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 绺, -绺-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[绺, liǔ, ㄌㄧㄡˇ]skein; tuft, lock; wrinkle
Etymology: [ideographic] A wrinkle 咎 in a silk 纟 garment; 纟 also provides the pronunciation
Variants: 綹, Rank: 4492
hanziplay-stroke
[綹, liǔ, ㄌㄧㄡˇ]skein; tuft, lock; wrinkle
Etymology: [ideographic] A wrinkle 咎 in a silk 糹 garment; 糹 also provides the pronunciation
Variants: 绺, Rank: 9233
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绺
[绺 / 綹, liǔ, ㄌㄧㄡˇ]skein; tuft; lock#34466[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cyrus saw me steal a lock of your hair as you slept.
[CN]赛勒斯看见我趁你睡觉时偷割了一绺头发A Boy of No Consequence (2013)
Among all the bandits in the nine mountains only he knows how to operate this iron tortoise
[CN]九岭十八岗的绺子 会摆弄这铁王八的 只有他这一号The Taking of Tiger Mountain (2014)
I don't belong to any
[CN]我哪个绺子也不是The Taking of Tiger Mountain (2014)
Let's see the cowlick!
[CN]让我们看看你的额前翘起的那绺头发Meet the Robinsons (2007)
It often sat cross-legged, took off running... had a cowlick in its hair... and didn't pull a face when photographed.
[CN]他总是交叉双腿 静静地坐着 额前留着一绺 蓬乱的头发Wings of Desire (1987)
From which gang?
[CN]哪个绺子的The Taking of Tiger Mountain (2014)
The nine mountains, 18 mounds 13 gangs outposts, contact points, and coordinates are all laid out on this map
[CN]九岭十八岗 十三道绺子 关卡、应口、座次The Taking of Tiger Mountain (2014)
Our gang is large and prosperous thanks to boss' leadership
[CN]咱们的绺子局红管亮（人多兴旺） 全仗着大当家的领导有方The Taking of Tiger Mountain (2014)
Whether I'm an outsider or your man you decide
[CN]是空子是绺子（是外人还是自己人） 全听您的The Taking of Tiger Mountain (2014)
A button and a lock of my hair.
[CN]一枚纽扣还有一绺我的头发.Jasminum (2006)
You know you don't have to catch every piece of hair as it falls. Yes, I do.
[CN]嗯 你不必每绺头发都扫的You Don't Mess with the Zohan (2008)
He must have a peach of a bun on.
[CN]有一绺卷发该会使他受人喜欢 那混蛋!Long Day's Journey Into Night (1962)
A lock of her hair.
[CN]她的一绺头发 A lock of her hair.The Vast Abyss (2013)
What would they want with a lock of my hair?
[CN]他们要我的一绺头发做什么A Boy of No Consequence (2013)
Mendel said they had to break the lock to get in here anyway.
[CN]孟德尔说，他们 有绺裂 甚至在这里得到。Hazard Jack (2014)
His wisps of hair.
[CN]他每一绺头发Mhysa (2013)
Then we can see if he has the family cowlick.
[CN]那样我们就能看见他是不是 有家族遗传的额前翘起的一绺头发Meet the Robinsons (2007)
Bring the man in
[CN]带绺子The Taking of Tiger Mountain (2014)
Here's what we'll do. Give me a lock of your hair.
[CN]这样吧，你给我一绺头发Golden Door (2006)
Or a lock of Bobby's hair?
[CN]还是要Bobby一绺头发?Leap of Faith (2012)
Just a lock, Cocky! Not the whole carpet.
[CN]只一绺呀 真骄傲呀 不是一整片哟The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Take a lock of my hair.
[CN]带我一绺头发跟着你吧The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Which gang are you from?
[CN]你到底哪个绺子的The Taking of Tiger Mountain (2014)
The relic needs to be more closely connected. A lock of hair.
[CN]该遗物得跟她本人 关系更密切，比如一绺头发Wake Wood (2009)
The story about how we found a blonde hair extension out of nowhere that night.
[CN]那晚我们在不知什么地方 找到一绺儿金色接发的段子啊And the Piece of Sheet (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ