บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

premium

premium

36 ผลลัพธ์ สำหรับ

红脸

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 红脸, -红脸-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[红脸 / 紅臉, hóng liǎn, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄢˇ]to blush; to turn red#40789[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Absolutely. I'm thinking we do like a classic good Realtor-bad Realtor dynamic.

[CN]当然，我两就像一对经典的房屋经纪人一个唱红脸，一个唱黑脸 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)

Oh, shit. I'm the good, you're the bad?

[CN]哦，天啊，我唱红脸，你唱黑脸？The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)

Leave that by-the-book shit at the academy.

[CN]要唱红脸白脸吗?Ride Along 2 (2016)

- Ah, the 'good cop, bad cop' routine?

[CN]- 阿，这就是一个唱红脸一个唱白脸的套路？The Pervert's Guide to Ideology (2012)

Ah, the "good cop, bad cop" routine?

[CN]噢，唱白脸的下场，唱红脸的该上了？The Dark Knight (2008)

I'm Hugh Honey. How you doing?

[CN]Honey，甜蜜之意，暗示唱红脸）The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)

The whole good guy, bad guy technique.

[CN]一个唱红脸一个唱白脸 Cover Story (2007)

good cop/bass cop?

[CN]你唱红脸他唱小白脸吗?The Grandfather (2009)

[CN]红脸。Harrigan (2013)

Right on his face. Right there on his big, red face.

[CN]就在他面前，在他喝醉的红脸前 Chocolat (2000)

Exactly. So I will start with...

[CN]你就再重新唱起红脸 Chapter 46 (2016)

- How'd they ever let a gutless sack of shit like you become a cop anyways?

[CN]他们怎么让像你这样的一个无胆矬子成为一个红脸反正？Repeaters (2010)

But when you do, there'll be some red faces around.

[CN]但当你开始做时周围会有一些红脸.The Andromeda Strain (1971)

Good cop, bad cop?

[CN]和他一个演白脸一个红脸么 Self-Destruct (2013)

Oh, Quantico. Good cop, bad cop.

[CN]噢基地唱红脸唱白脸 The Double (2011)

Look, Ray, this is what you call "good cop-bad cop."

[CN]你看，雷，这就是你们所说的红脸白脸对台戏 Basic (2003)

Good cop, bad cop.

[CN]红脸白脸 Bosephus and the Catfish (2014)

Your friend the district attorney, or his blushing bride-to-be.

[CN]或者选你的地区律师朋友或者选他的小红脸女朋友 The Dark Knight (2008)

I mean, body I didn't want to see your face red with anger.

[CN]我的意思是身体。我不想见到你红脸相对和愤怒, 才提前来到这里。Garam Masala (2005)

a rosy-cheeked angel compared with this.

[CN]也像红脸蛋的女学生了我们不可以嫌脏，艾拉斯特・彼得洛维奇不可以 The State Counsellor (2005)

And the single girl will blush a lot

[CN]单身女郎臊红脸 Sex and the Single Girl (1964)

- Okay, so Birch goes,

[CN]-现在我要唱红脸了 Chapter 46 (2016)

I thought angels were supposed to be the good cops. Aah! Wait!

[CN]我还以为天使要唱红脸等等!Goodbye Stranger (2013)

I get to be his friend and she's the bad guy.

[CN]我唱红脸她来唱白脸 I get to be his friend and she's the bad guy.The Lady (2015)

Those six bodies, such a distance, so little time, how did you move them so quickly?

[CN]六具尸体这么长的距离，那么短的时间还抹着红脸蛋，你们是怎么搬来的？Let the Bullets Fly (2010)

Just picture a carcass of a man, a rotten drunkard, fit for the grave.

[CN]贪婪的眼睛红脸蛋殉难的架势 Scenes from a Marriage (1973)

Good-cop, good-cop.

[CN]红脸白脸 The Ides of March (2011)

And I was shoulder-to-shoulder with a tall, apple-cheeked schoolboy who loved me... and trusted me.

[CN]我们面对面，这个有着苹果一样红脸颊的男孩喜欢我而且信任我 Gods and Monsters (1998)

I didn't come out for no tea social.

[CN]我可不是来唱红脸的 Erlkönig (2013)

[CN]你唱红脸？Episode #1.5 (2007)

Everybody knows good cop-bad cop.

[CN]大家都知道红脸白脸的把戏 Basic (2003)

You'll have to do better. This is not the time to play good cop, bad cop.

[CN]现在不是该唱红脸黑脸的时候 Foreign Affairs (2011)

I'm not gonna play this game. Your good-cop, bad-cop act with Paul.

[CN]你是在和Paul演红脸白脸呢 The Ides of March (2011)

Thanks. Starving.

[CN]一个红脸一个黑脸?Blunt (2015)

What were you trying to do?

[CN]总是你唱红脸我唱白脸 Isabel, la reina (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium