92 ผลลัพธ์ สำหรับ

編成

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 編成, -編成-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

編成

[へんせい, hensei](n, vs) composition; formation; organization; organisation; compilation; (P)#999[Add to Longdo]

データベース再編成

[データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei](n) { comp } database restructure; database reorganization[Add to Longdo]

ファイル編成

[ファイルへんせい, fairu hensei](n) { comp } file organization[Add to Longdo]

金融再編成

[きんゆうさいへんせい, kinyuusaihensei](exp, n) restructuring of the financial industry; reorganization of financial systems[Add to Longdo]

区分編成データセット

[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto](n) { comp } partitioned organization data set[Add to Longdo]

区分編成ファイル

[くぶんへんせいファイル, kubunhensei fairu](n) { comp } partitioned file[Add to Longdo]

区分編成法

[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou](n) { comp } BPAM; Basic Partitioned Access Method[Add to Longdo]

再編成

[さいへんせい, saihensei](n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle[Add to Longdo]

最終編成

[さいしゅうへんせい, saishuuhensei](n) final form[Add to Longdo]

索引順編成データセット

[さくいんじゅんへんせいデータセット, sakuinjunhensei de-tasetto](n) { comp } indexed sequential data set[Add to Longdo]

索引順編成ファイル

[さくいんじゅんへんせいファイル, sakuinjunhensei fairu](n) { comp } Indexed Sequential Access Method file; ISAM file[Add to Longdo]

索引編成

[さくいんへんせい, sakuinhensei](n) { comp } indexed organization[Add to Longdo]

順編成

[じゅんへんせい, junhensei](n) { comp } sequential organization[Add to Longdo]

順編成ファイル

[じゅんへんせいファイル, junhensei fairu](n) { comp } sequential file[Add to Longdo]

順編成法

[じゅんへんせいほう, junhenseihou](n) { comp } BSAM; Basic Sequential Access Method[Add to Longdo]

相対編成

[そうたいへんせい, soutaihensei](n) { comp } relative organization[Add to Longdo]

多重索引順編成法

[たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou](n) { comp } MISAM; Multikey Indexed Sequential Access Method[Add to Longdo]

直接編成ファイル

[ちょくせつへんせいファイル, chokusetsuhensei fairu](n) { comp } direct file[Add to Longdo]

番組編成

[ばんぐみへんせい, bangumihensei](n) programming; programing[Add to Longdo]

番付編成会議

[ばんづけへんせいかいぎ, bandukehenseikaigi](n) committee arranging the sumo ranking[Add to Longdo]

予算編成

[よさんへんせい, yosanhensei](n) budget compilation (by the Cabinet)[Add to Longdo]

乱編成ファイル

[らんへんせいファイル, ranhensei fairu](n) random file[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This train is made up of seven cars.

この列車は七両編成です。

We need to recognize it to reinforce our sales efforts.

営業活動を強化するために再編成する必要があります。

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。

The train is made up of fifteen cars.

列車は１５両編成だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We divide into search parties.

[JP]捜索隊を編成する Today Is the Day: Part 2 (2009)

And I'm putting together a special team, and I need me eight soldiers.

[JP]特別部隊を編成するため、兵士が8人必要だ。Inglourious Basterds (2009)

Joshua, assemble a team immediately and find out who did this.

[JP]ジョシュアすぐに本件の調査チームを編成して It's Only the Beginning (2009)

All right, take a team, check it out.

[JP]よしチームを編成すぐ出発だ 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)

If we must go on, let's say I killed the guy with a vase.

[CN]能不能編成男人死了呢？Eros + Massacre (1969)

Rick Silva... helped organize the paintball for Skate-o's bachelor party.

[JP]サバイバルゲームの一種バチェラー・パーティーのためチームを編成したことがある Green Room (2015)

- I need to regroup with my team.

[JP]- チームを再編成しないと Bone May Rot (2015)

They'll just regroup and attack us again. We gotta pull them out by the roots.

[JP]奴らは再編成して攻撃を仕掛けてくるそれを根こそぎ押し返さないとならない Snowpiercer (2013)

Now, given that the army fielded the distress call, we're gonna share jurisdiction with the CDC.

[JP]現在軍は部隊を編成し CDCとも協力するつもりです Pilot (2014)

Organise a ground survey team. Three Raptors.

[JP]地上調査チームを編成 3機のラプター隊を Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)

I want you to put a surveillance team together, but just give it 24 hours before you do.

[JP]監視チームを編成して欲しいだが　その前に２４時間待て Grey Water (2014)

Establish communications, reinforcements, follow-on forces.

[JP]通信を確立する為には援軍を送り編成隊を救う Battleship (2012)

Major, get the team together.

[JP]少佐チームを編成しろ In a Mirror, Darkly, Part II (2005)

Organize a ground survey team. Three Raptors.

[JP]地上調査チームを編成 3機のラプター隊を Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)

A team of snipers, apparently.

[JP]選り抜きの狙撃班を特別編成でやってくれるとさ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.

[JP]フォーミックスは艦隊を再編成し強化しています Ender's Game (2013)

Now, Mr. Britten arranges the Purcell theme for the string family.

[JP]次はブリテンがパーセルの主題を弦楽器に編成したものですもう雨はうんざり Moonrise Kingdom (2012)

- We had a team of four there waiting.

[JP]- 4人編成のチームが現地で待ってたんだ From A to B and Back Again (2014)

Finally, a place to regroup.

[JP]最終的に群れを再編成します Monkey Kingdom (2015)

But if the Formics have rebuilt their fleet, there must be more than one queen.

[JP]だがフォーミックスが艦隊を再編成したのなら女王が１人以上いるはずです Ender's Game (2013)

Mr. President, the drone attack this morning was in fact a terrorist strike orchestrated by Margot Al-Harazi.

[JP]議長、今朝は、実際にあった無人機攻撃編成テロ攻撃マーゴットアルHaraziによる。3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)

Regroup the Gogolak gang. 50-50, you and me.

[JP]ゴゴラックギャングを再編成してくれ半々だワシとお前で The Whole Ten Yards (2004)

The enemy has artillery. Let the troops regroup.

[JP]敵には砲があります部隊を再編成させてください Assembly (2007)

Next time I ask to go on a landing party... talk me out of it, okay?

[JP]次回、上陸班を編成するときは私を外してください Observer Effect (2005)

You'd be overseeing every case in the office so you'd need to reassign all your day-to-days, Fring included.

[JP]さらに、君は再編成を行い、全てを監督しなければならない。フリングの件も含めて。Fifty-One (2012)

I need a fucking search party!

[JP]捜索隊を編成して Curse of Chucky (2013)

9th Company is assembled for your review.

[JP]貴方の再調査に対して第9中隊は編成される Assembly (2007)

He's helping me to refocus, reform, and renew.

[JP]やつの力で組織を再編成する Fool's Gold (2008)

So obviously, I'm not happy About this whole arrangement -- But your mother is --

[JP]僕はこの編成には不満だが...Training Day (2010)

Assistant to the executive in charge of programming.

[JP]役員補佐で　編成の仕事 Someone's Watching Me! (1978)

As soon as we're clear of Tehran, we can regroup.

[JP]テヘランで潔白を晴らせばすぐに再編成するわ Big Man in Tehran (2013)

We're getting the band back together.

[JP]バンドを再編成するんだ The World's End (2013)

We heard that the Russians begin to reorganize.

[JP]ロシア人たちが再編成し始めたと聞きます Defiance (2008)

We are shutting down the splicing facilities retooling your labs for intensive chemical analysis.

[JP]接続の施設を閉鎖します徹底的な化学分析のため研究室を再編成します Splice (2009)

A team is eight members, right?

[JP]チームは8名編成ですね In Memoriam (2012)

- Then we dig ourselves down here.

[JP]- それでここで自隊を再編成する April 9th (2015)

Regroup for what?

[JP]何のために再編成するんだ？Big Man in Tehran (2013)

A fleet of Corsair ships sails from the south.

[JP]南部の海賊どもで編成した艦隊だ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

The captain wants to take a team aboard to destroy it.

[JP]兵器の破壊のための潜入チームの編成が必要だ Storm Front (2004)

It was a motion picture by George Pal and a stage musical by Andrew Lloyd Webber--

[CN]再由派爾拍成電影以及由衛柏改編成歌劇 The Time Machine (2002)

We should regroup.

[JP]再編成した方がよい Downfall of a Droid (2008)

We have got to regroup.

[JP]再編成しよう The Gungan General (2009)

The option is to fall back, regroup, and we'll take another shot at this later.

[JP]選択肢は撤退し、再編成して後で機会を伺うことよ Good Night (2013)

I understand you wanna put together a direct action squad to hunt the Butcher.

[JP]"ブッチャー狩りチーム" の編成は了解した American Sniper (2014)

You'd better be, 'cause Aslan's already fitted out your army.

[JP]そのとおり　アスランは君たちの軍隊の編成を終えている The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)

You campaigned to reform the intelligence agencies.

[JP]情報機関の再編成を主張していた Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)

Just a little restructure.

[JP]再編成の手始め Fool's Gold (2008)

Risa Pears, 28, decided to take a header in front of the seven train.

[JP]リサ・ピアース 28歳 7両編成の先頭車両に飛び込む決心をしたってこと Bad Dreams (2009)

AND THAT HEIR MEISNER WAS INSTRUMENTAL IN THE ORCHESTRATION.

[JP]マイズナーはその編成に関与しました Highway of Tears (2014)

We did not fail. And we are not running away. We're just very sensibly regrouping.

[JP]失敗してないし　逃げない慎重に再編成するだけだ Penguins of Madagascar (2014)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

データベース再編成

[データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei]data base reconstruction, reorganization[Add to Longdo]

ファイル編成

[ファイルへんせい, fairu hensei]file organization[Add to Longdo]

区分編成

[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou]BPAM, Basic Partitioned Access Method[Add to Longdo]

区分編成データセット

[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto]partitioned organization data set[Add to Longdo]

区分編成ファイル

[くぶんへんせいファイル, kubunhensei fairu]partitioned file[Add to Longdo]

索引順編成データセット

[さくいんじゅんへんせいデータセット, sakuinjunhensei de-tasetto]indexed sequential data set[Add to Longdo]

索引編成

[さくいんへんせい, sakuinhensei]indexed organization[Add to Longdo]

順編成

[じゅんへんせいほう, junhenseihou]sequential organization[Add to Longdo]

順編成

[じゅんへんせいほう, junhenseihou]BSAM, Basic Sequential Access Method[Add to Longdo]

順編成ファイル

[じゅんへんせいファイル, junhensei fairu]sequential file[Add to Longdo]

相対編成

[そうたいへんせい, soutaihensei]relative organization[Add to Longdo]

多重索引順編成法

[たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou]MISAM, Multikey Indexed Sequential Access Method[Add to Longdo]

直接編成ファイル

[ちょくせつへんせいファイル, chokusetsuhensei fairu]direct file[Add to Longdo]

編成

[へんせい, hensei]organization (vs), forming, composition, compilation[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

再編成

[さいへんせい, saihensei]Umgruppierung[Add to Longdo]

編成

[へんせい, hensei]Organisation, Einrichtung, Erstellung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

編成

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*編成*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

編成