บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
再編成
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-再編成-
,
*再編成*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
再編成
[さいへんせい, saihensei]
(n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We need to recognize it to reinforce our sales efforts.
営業活動を強化するために
再編成
する必要があります。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We should regroup.
[JP]
再編成
した方がよい
Downfall of a Droid (2008)
He's helping me to refocus, reform, and renew.
[JP]
やつの力で組織を
再編成
する
Fool's Gold (2008)
We have got to regroup.
[JP]
再編成
しよう
The Gungan General (2009)
We're getting the band back together.
[JP]
バンドを
再編成
するんだ
The World's End (2013)
We heard that the Russians begin to reorganize.
[JP]
ロシア人たちが
再編成
し始めたと聞きます
Defiance (2008)
We are shutting down the splicing facilities retooling your labs for intensive chemical analysis.
[JP]
接続の施設を閉鎖します 徹底的な化学分析のため 研究室を
再編成
します
Splice (2009)
They'll just regroup and attack us again. We gotta pull them out by the roots.
[JP]
奴らは
再編成
して攻撃を仕掛けてくる それを根こそぎ押し返さないとならない
Snowpiercer (2013)
You campaigned to reform the intelligence agencies.
[JP]
情報機関の
再編成
を主張していた
Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Just a little restructure.
[JP]
再編成
の手始め
Fool's Gold (2008)
Regroup the Gogolak gang. 50-50, you and me.
[JP]
ゴゴラックギャングを
再編成
してくれ 半々だ ワシとお前で
The Whole Ten Yards (2004)
The enemy has artillery. Let the troops regroup.
[JP]
敵には砲があります 部隊を
再編成
させてください
Assembly (2007)
You'd be overseeing every case in the office so you'd need to reassign all your day-to-days, Fring included.
[JP]
さらに、君は
再編成
を行い、 全てを監督しなければならない。 フリングの件も含めて。
Fifty-One (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
再編成
[さいへんせい, saihensei]
Umgruppierung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ