บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
73
ผลลัพธ์ สำหรับ
*統領*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
統領
,
-統領-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
统领
[
统
领
/
統
領
,
tǒng lǐng
,
ㄊㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ
]
to lead; to command; commander; officer
#13994
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
大統領
[だいとうりょう, daitouryou]
(n)
ประธานาธิบดี
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
大統領選
[だいとうりょうせん, daitouryousen]
การเลือกตั้งประธานาธิบดี
大統領選挙
[だいとうりょうせんきょ, daitouryousenkyo]
การเลือกตั้งประธานาธิบดี
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
統領
[とうりょう, touryou]
(n, vs) chief; leader
[Add to Longdo]
大統領
[だいとうりょう, daitouryou]
(n) president; chief executive; (P)
#1056
[Add to Longdo]
現職大統領
[げんしょくだいとうりょう, genshokudaitouryou]
(n) incumbent president
[Add to Longdo]
次期大統領
[じきだいとうりょう, jikidaitouryou]
(n) next president; president-elect
[Add to Longdo]
前大統領
[ぜんだいとうりょう, zendaitouryou]
(n) former president
[Add to Longdo]
大統領経済報告
[だいとうりょうけいざいほうこく, daitouryoukeizaihoukoku]
(n) Economic Report of the President (US)
[Add to Longdo]
大統領候補
[だいとうりょうこうほ, daitouryoukouho]
(n) presidential candidate
[Add to Longdo]
大統領制
[だいとうりょうせい, daitouryousei]
(n) presidential system; presidential government
[Add to Longdo]
大統領選
[だいとうりょうせん, daitouryousen]
(n) presidential election
[Add to Longdo]
大統領選挙
[だいとうりょうせんきょ, daitouryousenkyo]
(n) presidential election
[Add to Longdo]
大統領代行
[だいとうりょうだいこう, daitouryoudaikou]
(n) acting president
[Add to Longdo]
大統領夫人
[だいとうりょうふじん, daitouryoufujin]
(n) first lady
[Add to Longdo]
大統領布告
[だいとうりょうふこく, daitouryoufukoku]
(n) presidential decree; presidential proclamation
[Add to Longdo]
大統領補佐官
[だいとうりょうほさかん, daitouryouhosakan]
(n) presidential aide
[Add to Longdo]
副大統領
[ふくだいとうりょう, fukudaitouryou]
(n) vice president (of a country)
[Add to Longdo]
副大統領候補
[ふくだいとうりょうこうほ, fukudaitouryoukouho]
(n) candidate for vice-president; running mate (US)
[Add to Longdo]
米大統領
[べいだいとうりょう, beidaitouryou]
(n) President of the United States of America; US President
[Add to Longdo]
連邦大統領
[れんぽうだいとうりょう, renpoudaitouryou]
(n) federal president (e.g. in Germany)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1860 Lincoln was elected President of the United States.
1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
Three candidates ran for President and he was elected.
3人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
That incident was a black mark against the president.
あの事件は大統領の失態であった。
The American people elected Mr Clinton President.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
いまや大統領がなくなったので、新しい政策は政府の許可をまたなければならない。
Walter Mondale ran for President.
ウォルター・モンデールは大統領選に出馬した。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
ケネディー大統領は殺害されたが、彼の伝説は永遠に生き続けるだろう。
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。
The Secret Service has to answer for the safety of the president.
シークレット・サービスは大統領の安全に責任を負わなくてはならない。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.
しかし、ゴルバチョフ大統領が健康に何らかの問題を抱えているという兆候はありませんでしたし、その消息も目下のところ不明です。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。
George Washington was the first President of the United States of America.
ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領(の任期)を引き継いだ。
The scandal robbed him of a chance to become President.
そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。
The president of the republic is chosen by the people.
その共和党の大統領は人民によって選出される。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
The street is named for President Madison.
その通りにはマジソン大統領の名が付けられている。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our President.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
It was named after the first American President.
それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
Bush followed Reagan as president.
ブッシュが大統領としてレーガンのあとを継いだ。
President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った。
The President of France visited Okinawa.
フランス大統領は沖縄を訪問した。
Lincoln was elected President in 1860.
リンカーンは1860年に大統領に選ばれた。
President Lincoln was what we call a self-made man.
リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。
Reagan became President of the United States in 1981.
レーガンは1981年に合衆国の大統領になった。
President Reagan's tax program has not worked.
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
The following is a summary of the President's speech.
以下は大統領の演説の要旨だ。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
The President says we must beef up our military forces.
我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。
During the press conference, the President touched on foreign relations.
記者会見の際、大統領は外交関係にちょっと触れた。
A republic is a nation whose head is not a king or queen but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
The crowd gathered at the airport to see the President off.
群集が大統領を見送りに空港に群がった。
After all he was persuaded to run for President.
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
合衆国の第16代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。
The President of the U.S. is chosen in a national election.
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
Now the President is nothing but a lame duck.
今や大統領はレイム・ダックにすぎません。
The president will hold a press conference later today.
今日遅くに大統領は記者会見を開く。
The President is to speak on television this evening.
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。
The final decision rests with the president.
最終決定は大統領の権限である。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
昨日大統領が言った演説は支持者を喜ばせた。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
My dream is to be the First Lady.
私の夢は大統領夫人になることです。
I met the president himself.
私はほかならぬ大統領に会った。
I'll never forget shaking the President's hand last year.
私は昨年大統領と握手したことを決して忘れないだろう。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
大統領
[だいとうりょう, daitouryou]
Praesident
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ