left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*累积*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 累积, -累积-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
累积
[累 积 / 累 積, lěi jī, ㄌㄟˇ ㄐㄧ]to accumulate#10102[Add to Longdo]
慢累积
[慢 累 积 / 慢 累 積, màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ]accumulates slowly; cumulative (e.g. poison)[Add to Longdo]
累积剂量
[累 积 剂 量 / 累 積 劑 量, lèi jī jì liàng, ㄌㄟˋ ㄐㄧ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ]cumulative dose[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're brave enough to leave behind everything familiar and comforting which can be anything from your house to bitter, old resentments and set out on a truth-seeking journey either externally or internally and if you are truly willing to regard everything that happens to you on that journey as a clue and if you accept everyone you meet along the way as a teacher...
[CN]如果你有足够的勇气 放弃所有熟悉安心的事物 这包括你的家 或是累积在心底的怨恨 开始一段寻求真相的旅程Eat Pray Love (2010)
It's like getting your salary paid once a year.
[CN]就像你的薪酬累积一年发放一次．History of the World in 2 Hours (2011)
We built it slowly over the years, stone by stone, for you, for your brothers and sisters, for all of us.
[CN]感情是在漫长岁月中累积起来的 无论是你，还是你的兄弟姐妹 我们大家都一样Valar Morghulis (2012)
We got to take the car out and broaden our horizons.
[CN]不要误会 我想给机会后生仔，等他累积经验A Better Tomorrow (2010)
Radiation has been pooling in this room for decades.
[CN]辐射在这个房间里累积了几十年A Good Day to Die Hard (2013)
Only a present that builds and creates itself as the past withdraws.
[CN]当过去逐渐消失时 才能慢慢累积营造当下The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
This is for real. At the current rate of nitrogen buildup, she will be dead in...
[CN]这是真的，照目前氮气累积速度Lockout (2012)
the accumulated achievement of individuals would make for a successfull society
[CN]那么许多个体的成果累积起来 有利于创造成功的社会Four Horsemen (2012)
For millions of years, dead plankton loaded with carbon has been building up at the bottom of the seas.
[CN]数百万年来 富含碳的浮游生物遗体在海底累积Planet Ocean (2012)
Now all they need to do is wait until the butterfly numbers ... reach truly impressive proportions.
[CN]现在他们唯一能做的 就是等待蝴蝶累积到 相当可观的数量Insects (2009)
Had a clue about the horrors of cellulite-- or cared!
[CN]{ \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }身体容易累积恐怖的脂肪团――也许很烦恼！Miss Nobody (2010)
The weariness of it all must have built up...
[CN]所以你才累积了这么多疲惫压力The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
In a matter of weeks, the knots need to rebuild their fat reserves and double in weight.
[CN]短短几个星期后 红腹滨鹬就得重新累积脂肪 让体重加倍Birds (2009)
But the carbon dioxide remained and built up in the atmosphere to cause global warming.
[CN]但是二氧化碳继续 But the carbon dioxide remained 在空气中累积 导致全球变暖 and built up in the atmosphere to cause global warming.The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
80, 000, over the past couple of years.
[CN]是八万 几年累积起来的This Is 40 (2012)
Powerball Lottery Jackpot...
[CN]威力球彩票已经累积到...Morning Glory (2010)
Eventually a debt gets too big to pay.
[CN]债务最终会累积到你还不出来The Gambler (2014)
Judging by the amount of dust, it's been sitting there close to a week.
[CN]通过灰尘累积的程度判断 它停在这里快一周了Hop a Freighter (2010)
But every million years or so, the pressure in this magma gets critical and the chamber explodes.
[CN]但每隔百万年 岩桨压力便会累积到临界点 最后导致熔岩库爆炸Winter (2009)
Mr. Florrick, you can bank your time if you like.
[CN]福瑞克先生 你可以 把时间累积到下一环节Going for the Gold (2013)
This is considered the only way for the poor to live in safety.
[CN]385) }希娜之墙② 驻扎军团和调查军团可以通过累积功绩来获得市民权、 { \cHF4F4F4 }这是贫苦人{ \cH262626 }家能够安居在此的唯一方法。Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
The cumulative prize money of $40, 000
[CN]累积奖金四千万Fists of Legend (2013)
So far, the land has sunk more than two meters deep.
[CN]而累积到现在 已经下陷超过两公尺Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
You know, it adds... It adds up.
[CN]你懂吗 这些是累积起来的 累积啊Trial and Error (2010)
My therapist told me that it was healthy to point out the annoying habits of your lover so that it doesn't build up inside and cause problems later.
[CN]我的心理医生说，和爱人指出他的烦人的习惯是正常的 这样就不会在心里累积两人之间的问题Bear in a Panic (2013)
When the atoms are packed that tightly and there's no space left between them, the massive energy buildup means something's got to give.
[CN]当原子被紧紧挤压, 以致全无空隙 内核累积的巨大能量需要得到宣泄Supernovas (2010)
What exactly was the error data that she's been accumulating?
[CN]还有那些累积的错误数据是什么The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Haven't you built a fortune by minimizing risk?
[CN]你的财富 不就是靠减少风险累积起来的吗?Chapter 26 (2014)
- Oh, no. - Because he just hit 10 million miles!
[CN]噢，不是吧 因为他刚达到了1000万英里的累积里程Up in the Air (2009)
Elephant survival depends on profiting from the experience of many lifetimes.
[CN]大象的生存要靠 许许多多世代累积的经验Mammals (2009)
And Smith exploited Curtis's good credit rating to run up 500 grand worth of debts in seven months.
[CN]Smith还利用Curtis的良好信用记录 在七个月内为他累积起了高达50万磅的债务Second Life (2010)
I bought an amazing property in Brazil.
[CN]我在巴西累积了一笔财富Serena (2014)
So if you're asking me what to do with all this knowledge you're accumulating,
[CN]如果问我怎么处置你不断累积的知识Lucy (2014)
I must have read several thousand pages.
[CN]我得读上... 几千页的报告, 这40年来不断累积下来的报告真是可观 说实话...The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
- Jackpot, dude.
[CN]- 累积奖金，伙计。Hellion (2014)
Like it's a measurement of time.
[CN]喜欢它的是时间的累积。#Stuck (2014)
The slow anticipation of the business of love building up to its true demonstration.
[CN]由爱累积而成真实示范的 缓慢预期Goltzius and the Pelican Company (2012)
Everything that you've been doing has been building up and is going to happen over one week.
[CN]你所有累积的训练 将影响你这一周的发挥Free to Play (2014)
the errors in me will continue to accumulate.
[CN]只要我继续存在于这里 我内部的错误就会继续累积下去The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
And it added up fast.
[CN]而且累积迅速Small Apartments (2012)
The error data accumulating in my memory database will cause a bug to trigger anomalous behavior.
[CN]累积在我记忆空间里的错误数据群 成为引发BUG的导火线 从而造成了异常动作The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
It has taken 200, 000 years of human history, from the dawn of man to the year 1900, for the population to reach 1.6 billion.
[CN]累积了20万年人类历史， 从人类的出现，到公元1900年， 全球人口终于达到16亿．History of the World in 2 Hours (2011)
The 18 years we spent here... shouldn't you have better memories of them than that?
[CN]18年航程累积了许多美好回忆The After-Dinner Mysteries (2013)
Risk, origin, volume.
[CN]做资本原始累积Möbius (2013)
But the more afraid Brian became, the angrier he got, until one night, frightened out of his wits... he turned himself into a terrifying monster.
[CN]虽然布莱恩的内心一边害怕 也一边累积愤怒 有一天晚上 怒气冲破了他的理智 他决定化身为猛兽A Fantastic Fear of Everything (2012)
Alzheimer's occurs when abnormal protein fragments accumulate in the hippocampus, killing neurons.
[CN]阿兹海默症的起因是由于不正常的蛋白质 累积在海马体, 造成神经元死亡The Taking of Deborah Logan (2014)
Tonights experiment represents a combination of three years of work...
[CN]今晚的实验是累积三年的成果I, Frankenstein (2014)
♪ Amassing treasure why scrape and save?
[CN]累积滚滚财富？ 何必节俭度日？Snow White and the Huntsman (2012)
As it gets smaller and denser, the core builds up more and more energy.
[CN]当恒星逐渐变小和密度变大 内核开始累积越来越多能量Supernovas (2010)
Use the money I make at the funeral home to make short films and enter film festivals and then get better bit by bit
[CN]拿在葬仪社打工赚的钱 去拍短片 去参展 然后慢慢累积我的实力Love (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ