left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*精神恍惚*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 精神恍惚, -精神恍惚-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
精神恍惚
[精 神 恍 惚, jīng shén huǎng hū, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ]absent-minded; in a trance#50752[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Britney Spears busted our Brit out of her everyday, fragmented haze of confusion and gave her the confidence to step up and perform.
[CN]小甜甜布兰妮让我们布里特整天魂不守舍 Britney Spears busted our Brit out of her everyday, fragmented 精神恍惚 haze of confusion 还给了她上台表演的自信 and gave her the confidence to step up and perform.Britney/Brittany (2010)
We were in the institution. It was all so fuzzy with the drugs.
[CN]我们在医院时，吃药让人变得精神恍惚Twelve Monkeys (1995)
No, Jamal.
[CN]女士，你为什么这么精神恍惚的?La La Land (2016)
Is your mind coming and going?
[CN]你疯了吗 精神恍惚是吧Episode #1.8 (2012)
Loretta, you're in a trance, you glide in and get on the operating table.
[CN]罗莉塔 你精神恍惚 你慢慢地走着 上了手术台Ed Wood (1994)
He was euphoric, he laughed, nervously, like someone about to discover something incredible who can't contain his joy.
[CN]他精神恍惚，他神经质地笑着 好像马上就要 做出一个伟大的发现一样，情不自禁The Oxford Murders (2008)
Three murders in two nights and a bunch of spaced-out teenagers... as my only suspects.
[CN]两晚三起谋杀 一帮精神恍惚的青少年 Three murders in two nights and a bunch of spaced -out teenagers... 是我仅有的嫌疑人 as my only suspects.Dracula A.D. 1972 (1972)
The creatures were extremely malnourished, they were very unhealthy, they seemed to be aimless.
[CN]这生物非常营养不良 他们非常不健康 看起来精神恍惚District 9 (2009)
They don't even know what's going on, they're so pilled up.
[CN]他们已经high到精神恍惚了Zack and Miri Make a Porno (2008)
Nobody had any. Everybody was desperate and suffering lapses of judgment.
[CN]大家都搞不到毒品 每个人都很绝望 精神恍惚Inherent Vice (2014)
Alison is a king-size pain in the ass.
[CN]我不知道，我精神恍惚， 因为我和她在一起。Twice Upon a Yesterday (1998)
He was dehydrated and disoriented.
[CN]脱水并且精神恍惚 He was dehydrated and disoriented.Ho'oma'ike (2014)
The Call puts him in a sort of trance.
[CN]"呼声"会让他精神恍惚Night Watch (2004)
Ah, and everybody's a little wigged out.
[CN]大家都有點精神恍惚啊Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
It's just I've never been offline this long.
[CN]他有些精神恍惚Betrayals (2011)
I am stuck in a trance somewhere between hell and a hard place in a gear that doesn't exist,
[CN]我精神恍惚，不能自拔 就像在地狱和尘世之间 在一个虚无的世界Revolver (2005)
It's like, uh, she's in a trance.
[CN]她一直精神恍惚Bringing Out the Dead (1999)
- Hi!
[CN]你才是精神恍惚. 春 Mia!La La Land (2016)
My father's mind wanders sometimes.
[CN]我爸爸现在有点精神恍惚My Dictator (2014)
Did you check his background?
[CN]没想到他指证时 他犹豫不决，精神恍惚 竟认不出哪个是崔东宪My Beloved Bodyguard (2016)
We need to talk about when you drift off like this.
[CN]你总是这样精神恍惚的 我们得谈谈Die Zombie Die... Again (2014)
It's kind of like trance-like music?
[CN]有点像令人精神恍惚的音乐吗?Cleaning House (2010)
With Daryl gone and Rick wandering Crazytown, I'm the next in charge.
[CN]鉴于Daryl走掉了 Rick精神恍惚 这里该我说了算Home (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ