บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*简单的说*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
简单的说
,
-简单的说-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
简单的说
[
简
单
的
说
/
簡
單
的
說
,
jiǎn dān de shuō
,
ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛ
]
to put it simply; simply put
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, can someone give me a simple explanation?
[CN]
呃,不好意思 有谁能简单的说明一下现况么
Kisaragi (2007)
Simply put, her refusal now leaves her without the means to live according to her accustomed status.
[CN]
简单的说,她的这一行为 使她无法维持以前那样的生活了
Mysteries of Lisbon (2010)
In other words, "multiple personality syndrome."
[CN]
简单的说就是多重人格
Perfect Blue (1997)
I should say that you came here tonight half-drunk and tried to borrow money on the strength that we were at college together.
[CN]
我只要简单的说你今晚半醉的 到这来因为是大学同学的关系
Dial M for Murder (1954)
Mr. President:
[CN]
简单的说...
Independence Day (1996)
In short, sir bishop spoke something about...
[CN]
简单的说, 主教大人说到了...
The Devil's Trap (1962)
To put it simply
[CN]
简单的说
Love Exposure (2008)
Quite simplitic, but that's the idea, yes...
[CN]
简单的说 就是这样
Angel-A (2005)
a family squabble. Exactly.
[CN]
简单的说就是豪门的家庭内斗了
Crusher Joe: The Movie (1983)
Designed the original virus to clean up toxic waste.
[CN]
那些病毒原本是设计出来 清理有毒垃圾的 简单的说就是吃掉重金属 释放无害的有机物
Knight Fever (2008)
Put simply, his heart wasn't strong enough.
[CN]
简单的说,他的心脏不够强
Big Fish (2003)
A sort of instinctual chaos: forms and colors comingling in a conflictual coherence, bodies cohabiting in a harmonious but unstable questioning, in short, instinctive, cacophonic and, paradoxically, controled painting.
[CN]
结构 颜色都在一种互相对立的冲突之中 很协调的伪装在充满问题的世界中 简单的说 这幅画出于本性
Mortal Transfer (2001)
When you telephoned this morning, I simply said you wrote crime stories.
[CN]
你今天早上打电话的时候 我只简单的说你写犯罪小说
Dial M for Murder (1954)
To put it simply, they ran out our clock.
[CN]
简单的说 他们用完了我们的时间
Recount (2008)
Simply put, these thermal vents on the ocean floor precipitate a fortune in almost pure mineral deposits, such as manganese, critical in the production of steel, and gold in higher concentrations
[CN]
简单的说, 在海地的这些热感应排口 将让我们大量获利于 高纯度的矿床, 例如锰 它在钢铁制造中极为重要
The Andromeda Strain (2008)
Just fleeting as fucking innocence, let me toast to bold new venture.
[CN]
简单的说 敬新的旅程
A Lie Agreed Upon: Part I (2005)
- That's an easy name. Do you mind?
[CN]
- 那是一个简单的说法 你介意吗?
The Dark Mirror (1946)
I'll keep it short.
[CN]
我简单的说吧
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Roughly speaking, he was a dog of some sort that strayed in a couple of nights ago.
[CN]
简单的说,他是几天前跟我同行的一支狗。
Stage Fright (1950)
In words of one syllable, Mr Merrick, you talk too much.
[CN]
简单的说, 梅里克先生 你说话太多
Magnificent Obsession (1954)
- In a word? Evil.
[CN]
简单的说,邪门
The Mummy (1999)
I'll try to be simpler.
[CN]
简单的说
Europe '51 (1952)
In more simplewords It'stakewhateverbeing offered
[CN]
简单的说法,就是看天做人 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }In more simplewords It'stakewhateverbeing offered
Zai sheng ren (1981)
Let me make this very plain to you, sir.
[CN]
简单的说 长官
Gettysburg (1993)
To recap, I want to live in some beautiful place outside... a carefree place where I don't have to hide or worry.
[CN]
简单的说 我想 到外面找一个优美的地方生活 一个无忧无虑的地方那里 我不须躲藏也没有烦恼
The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
You know I'm a man... of Italian word.
[CN]
好吧简单的说 我很早就去意大利了 到处游荡
Time of the Gypsies (1988)
In short, it's this:
[CN]
简单的说,这这样的
A Class to Remember (1993)
To put it simply, I need a ride home.
[CN]
-简单的说, 我想借辆车回去. -借辆车?
The Door in the Floor (2004)
A simple "l don't know" would have done.
[CN]
简单的说句" 不知道" 就可以了
Into the Blue 2: The Reef (2009)
And I'm paraphrasing but this elephant comes up and tells Buddha he doesn't like seeing him discouraged, and....
[CN]
我简单的说吧, 走来一头大像, 它告诉佛祖说, 不愿意看到他灰心丧气
Chaos (2005)
To make it simple... atomic bombs, etc.
[CN]
简单的说... 就是制造原子弹等等诸如此类的东西.
Second Time Around (2002)
The facts are briefly these.
[CN]
简单的说 事情是这样的
A Scandal in Bohemia (1984)
Or the simple answer, an inside job.
[CN]
更简单的说 是内鬼干的 她的确经得起仔细检查
Burnout (2009)
Let me simplify it for you. When I say eclectic,
[CN]
简单的说 折衷派的意思
Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Only where are the 7 million francs.
[CN]
简单的说 那七百万藏在哪里了? 什么?
Mortal Transfer (2001)
...and in these next few days before the concert, we'll also provide daily briefings and we're all here to provide any follow up.
[CN]
在接下来演唱会开始前的几天里 我们会每天提供简单的说明报告 另外我们会在这里提供所有的跟进信息
Taking Woodstock (2009)
StrawberryGirl wasn't the murderer, the boyfriend was in her room, he had a mohawk, and it was Snake!
[CN]
能不能... 简单的说明... 就是说,草莓小姐不是犯人
Kisaragi (2007)
Let me give you the simple version.
[CN]
让我换个简单的说法告诉你吧
Saw III (2006)
In short... it's... you want to live some way,
[CN]
简单的说 就是,你想要怎么活
A Class to Remember (1993)
Very basically put, the Law of Attraction says that like attracts like.
[CN]
简单的说, 吸引力的规律就是 "相似的吸引相似的"(同类相吸).
The Secret (2006)
You see, John, what distinguishes you... is that you are, quite simply, the best natural code-breaker I have ever seen.
[CN]
你与别人最大的不同 在于你是一个... 简单的说
A Beautiful Mind (2001)
That briefly is the situation.
[CN]
简单的说就是紧张的情节
The Bird with the Crystal Plumage (1970)
They got some kind of short. Can't shut down the crane.
[CN]
他们简单的说了一下 无法关掉起重机
Spider-Man (2002)
We all saw it, as God is my witness.
[CN]
简单的说 长官
Gettysburg (1993)
In short: I am proposing a radical moving vehicle.
[CN]
简单的说,我建议采取激进的、勇敢的步骤
Ukroshcheniye ognya (1972)
Though words be unnecessary, I would explain.
[CN]
想信你也知道,但也简单的说明
Harakiri (1962)
You metabolism changes are not so big, it's a heart neurosis, pure and simple.
[CN]
你的新陈代谢变化的还不是很大, 简单的说,是种心脏神经症
The Illumination (1973)
Let me get this straight. Sirius Black escaped from Azkaban...
[CN]
简单的说 就是小天狼星布莱克从阿兹卡班逃出来...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Simply put, I don't think we can guarantee the safety of beef. - For starters, we just lifted the ban on Canadian cattle... where mad cow disease was just found again.
[CN]
简单的说 我认为 我们无法保证牛肉的安全
'Til We Meat Again (2005)
Well, then let's just keep it simple.
[CN]
那我们就简单的说说
The Waterboy (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ