บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*筋骨*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
筋骨
,
-筋骨-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
筋骨
[
筋
骨
,
jīn gǔ
,
ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ
]
physique; strength; muscles and bones
#22578
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
筋骨
[きんこつ;すじぼね, kinkotsu ; sujibone]
(n) muscles (sinews) and bones; structure
[Add to Longdo]
筋骨隆々;筋骨隆隆
[きんこつりゅうりゅう, kinkotsuryuuryuu]
(adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) muscular; strong-muscled
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Generally speaking, men are stronger than woman.
概して男性は女性よりも筋骨たくましい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, " the world breaks everyone... and, uh, afterward many are stronger at the broken places."
[CN]
俗话说 "天将降大任于斯人..." "必先苦其心志 劳其筋骨"
Bottle Shock (2008)
And if I'm mad I'm gonna beat the shit out of you and break all your arms.
[CN]
到时候我痛扁你一顿 包你筋骨断尽
The Slammin' Salmon (2009)
"'cause they got all of them big, cool tombstones." "Ever stretch out on a tombstone, Delores?" "Feel all that nice, cool marble along your body?"
[CN]
因为在墓碑上伸展筋骨 很舒畅
In the Heat of the Night (1967)
Did you do your stretches today, dad?
[CN]
你今天有去外面活动筋骨吗?
Shelter (2007)
Well, then get out of the flow.
[CN]
苦其心智,劳其筋骨
Elf (2003)
Yeah. I'm gonna do a couple of press-ups and meet you back there.
[CN]
好的, 我要松松筋骨 等会在后面跟你们会合
The Medallion (2003)
You've got the body of an old hag
[CN]
筋骨這麼硬
Candy Rain (2008)
Only somehow that hallucination broke nearly every bone in his body.
[CN]
只是不知为何,这些"幻象"竟折断了他的每一寸筋骨
The Grudge 3 (2009)
What do you mean, stretching his legs?
[CN]
你什么意思? 舒展筋骨?
Bandidas (2006)
God will give you severe training for soul and flesh.
[CN]
必先劳其筋骨,饿其体肤,苦其心智
King of Beggars (1992)
To rise to eminence... Made of silicon...
[CN]
硅造筋骨 血脉电路
Enthiran (2010)
Just give me a minute to stretch.
[CN]
给我一分钟拉一下筋骨
Meet the Fockers (2004)
You have soft bones
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你的筋骨很軟
Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
I was just taking a little exercise.
[CN]
我只是去动动筋骨
The V.I.P.s (1963)
92 minus 63.
[JP]
"我々はここにあなたと筋骨たくましい尻を失う" 92から63を引くと・・・
Zoolander (2001)
Come on, move your hides, girls.
[CN]
快点, 活络一下筋骨吧, 女孩们
Home on the Range (2004)
I always like to quad my lutes and do some scrunches before an operational... op.
[CN]
伸展伸展四肢,活动活动筋骨了
Shrek Forever After (2010)
Christ our King you led Father Ignatius to renounce the snares of this world and to put on the livery of labour and humiliation.
[CN]
吾主基督 你带领我们舍弃世间引诱 劳其筋骨,苦其心志
The Mission (1986)
See that left shin bone?
[CN]
看见这些筋骨了吗? See that left shin bone?
In the Electric Mist (2009)
Stretch your legs ...
[CN]
动动筋骨
The Secret Life of Words (2005)
Just stretching my legs. Is that a nice Christmas tree or what ?
[CN]
下車活動活動筋骨 這裸聖誕樹真漂亮!
12:08 East of Bucharest (2006)
The tendons are torn
[CN]
筋骨断了
True Legend (2010)
We do Pilates and stretching and ballet
[CN]
有时候我们练普拉提 抻拉筋骨
This Is It (2009)
No, I gotta get out of the flow.
[CN]
但天降大任 必先苦其心智,劳其筋骨
Elf (2003)
She'll be all right. Don't worry
[CN]
幸亏来得早,没伤到里面的筋骨
A Man Called Hero (1999)
A little suffering's good for the soul.
[CN]
天降大任於斯人也 必先勞其筋骨
Star Trek (2009)
You don't have any chiropractic problems?
[CN]
你有筋骨的问题吗?
Disclosure (1994)
I like to give Phil a little exercise, too.
[CN]
我也喜欢让菲尔活动活动筋骨
Marmaduke (2010)
Well, I think I might have to make a run for it, Otis.
[CN]
我会到外间跑跑,松松筋骨
Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
I've been waiting for you to jump my bones!
[CN]
我正在等你来舒展一下我的筋骨 I've been waiting for you to jump my bones!
The Pack (1997)
I'm here just taking a stroll, stretching my legs.
[CN]
我只是在这里散下步,活动一下筋骨
300 (2006)
Relax, your brother can't match with you.
[CN]
不用怕,松松筋骨 你手下的态度,怎么这么差劲
Carry on Pickpocket (1982)
Guess I could use a little exercise.
[CN]
看来我要活动一下筋骨
Romeo Must Die (2000)
She is certainly gonna wanna get out and stretch those legs soon.
[CN]
她巴不得趕快出來伸伸筋骨呢
Mandala (2009)
He didn't break any bones, but he never grew again after that, not a fraction of an inch.
[CN]
虽然没有伤到筋骨 但他却停止了长大
The Tin Drum (1979)
You're so young, but you have the bone structure...
[CN]
年纪轻轻的就有一身横练的筋骨
Kung Fu Hustle (2004)
I got some work for you, so you can stretch your legs a bit.
[CN]
我有工作给你 让你伸展一下筋骨
District B13 (2004)
You know howthat works?
[CN]
没想到你会帮人放松筋骨
Taxi 3 (2003)
Perhaps, Leo, we too should venture out for a good stretch.
[CN]
里欧,也许,我们俩该出去冒冒险, 舒展一下筋骨了
Episode #2.20 (1991)
He allowed me out on my own to relax
[CN]
叫我出来舒展一下筋骨
Disciples of the 36th Chamber (1985)
because, um, the stiches are dissolveable.
[CN]
沒傷到筋骨.
Rise of the Planet of the Apes (2011)
I know I twisted somethin'.
[CN]
我好像扭到筋骨了
Mulan (1998)
Now that you've stretched your legs, maybe you...
[CN]
既然你现在已伸展筋骨 或许你可以...
Everybody Loves Hugo (2010)
Why don't you go stretch out.
[CN]
你去舒展下筋骨
Hundred Dollar Baby (2006)
I just needed to... stretch my legs.
[CN]
我去... 舒展筋骨
S.O.S. (2006)
I'm gonna stretch.
[CN]
我要松松筋骨
Cold Creek Manor (2003)
Come on. Move around a bit. It's good for you.
[CN]
來,活動一下筋骨 對你有好處
Pilot (1999)
And, I've been with plenty of "muscle bears" and "gym bunnies" and guys with six percent body fat or whatever
[JP]
今までだってさんざん筋骨隆々の男や 体脂肪なしのイイ男と付き合ったけど
Bear Trap: Part Two (2012)
- He's out stretching his legs.
[CN]
- 他在外面舒展筋骨。
Bandidas (2006)
Were you hurt?
[CN]
刚才那么乱,你没扭伤筋骨吧!
The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ