บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*穿著*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
穿著
,
-穿著-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
穿着
[
穿
着
/
穿
著
,
chuān zhuó
,
ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ
]
dress; to wear; clothes; attire
[Add to Longdo]
穿着打扮
[
穿
着
打
扮
/
穿
著
打
扮
,
chuān zhuó dǎ bàn
,
ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
]
style of dress; one's appearance
[Add to Longdo]
穿着讲究
[
穿
着
讲
究
/
穿
著
講
究
,
chuān zhuó jiǎng jiu
,
ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡ˙
]
smart clothes; particular about one's dress
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, then, he's a truthful Whitefoot, of course.
[CN]
他穿著毛皮靴 那他應該是誠實的白腳族
Charade (1963)
With a rich husband and this year's clothes... you won't find it difficult to make some new friends.
[CN]
有個有錢老公穿著新衣 在法國要結交新朋友應該沒問題
Charade (1963)
Did you ever see a stenographer with a decent frock on?
[CN]
你以前見過穿著考究外衣的速記員嗎?
Grand Hotel (1932)
It's low-cut and has a wide skirt. If you wear it with tights...
[CN]
它的胸口開得很低, 裙擺很大 如果你裏面穿著緊身衣...
La Notte (1961)
He's a well-tailored one, isn't he?
[CN]
他的穿著很體面,不是嗎?
North by Northwest (1959)
Three of them, all in their pajamas? C'est ridicule.
[CN]
三個全穿著睡衣遇害這太誇張了
Charade (1963)
I saw someone.
[CN]
我看到了一個穿著傭人服的女人 I saw someone.
The Conjuring (2013)
- no !
[CN]
一不,我穿著走
12:08 East of Bucharest (2006)
At the end of six months, you shall be taken to Buckingham Palace... in a carriage, beautifully dressed.
[CN]
六個月後,你就會坐著馬車 穿著漂亮衣服去白金漢宮
My Fair Lady (1964)
He seen em, they're in uniform.
[CN]
他看見他們了,他們穿著制服
Waterland (1992)
[ groans ] [ old lady ] It's cold.
[CN]
他穿著一件稱不上有顏色的西裝
Louis C.K. 2017 (2017)
For their climate and customs, they were dressed properly.
[CN]
對於他們的氣候和習俗,他們正確的穿著
To Sir, with Love (1967)
"And when you asked her why the hell she wore it
[CN]
"當你問她 為什麼地獄,她穿著它
The Devil's Brigade (1968)
Jean, your Mona looks simply enchanting in that cloud of pink.
[CN]
珍,夢娜穿著粉紅色禮服 看起來真的好漂亮
Lolita (1962)
- The rose bowl there... the grandfather clock there... and Mother in her best gray moire sweeping down the stairs.
[CN]
-玫瑰杯(足球賽獎盃(放在那... 爺爺的鍾放在那... 還有媽媽穿著她最好的灰色綢緞 裙擺掃過樓梯
The Uninvited (1944)
"Wearing this suit during washing... helps protect its shape. "
[CN]
"穿著這套西裝洗澡 可以保持衣服形狀"
Charade (1963)
And perhaps my mother would sit there in her soft, white dress.
[CN]
也許我媽媽會穿著她柔軟 雪白的裙子坐在那
The Uninvited (1944)
Even the way you dress is a form of rebellion, isn't it?
[CN]
你穿著方式是反叛的一種形式,它不是嗎?
To Sir, with Love (1967)
You sleep fully dressed these days?
[CN]
{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你這些天都是穿著 衣服睡覺
Le Trou (1960)
You are fire, you're dressed in black...
[CN]
你是火, 穿著黑色衣服...
The Color of Pomegranates (1969)
You should see those old loves dancing... showing their knickers.
[CN]
你應該去看看那些老人們跳舞... 都穿著燈籠褲
If.... (1968)
You were wearing fashionable outfit with you hair done in heart shape,
[CN]
你穿著時髦的領襟 頭髮梳了個銀杏髻
And Then (1985)
May I ask what your name is?
[CN]
再加上妳還穿著學校制服.
Love & Pop (1998)
He was dressed only in his pajamas.
[CN]
身上只穿著睡衣
Charade (1963)
It was D-day in Normandy, when you were wearing bars in the States... and we were pinned down for three hours by kraut fire.
[CN]
諾曼底登陸那天,當你在 美國穿著律師袍時... 我們因為德國人的炮火 耽擱了3個小時
The Steel Helmet (1951)
You're wearing a shirt.
[CN]
你穿著衬衣.
The Red and the White (1967)
Gen. Hunter's been making some inquiries.
[CN]
穿著格格不入的指揮官 沒有人想要
The Devil's Brigade (1968)
"Around her leg she wore a purple garter
[CN]
"大概她的腿,她穿著一件紫色的吊襪帶
The Devil's Brigade (1968)
And if you wear it with an underskirt...
[CN]
如果你穿著內衣的話...
La Notte (1961)
And you still go around in those stockings.
[CN]
你現在還穿著白絲襪姣來姣去?
Ye jing hun (1982)
A tall man in a corduroy suit.
[CN]
高高的穿著燈芯絨外套
Charade (1963)
If they are human beings how come a man is in woman's dress and vice versa
[CN]
如果是人 怎麼會男人穿著女人的衣服 女人穿著男人的衣服呢
Tai cheung lo dau (1985)
They were wearing the uniforms of the Arrow Cross.
[CN]
他們穿著箭十字的制服
Music Box (1989)
Remember, you had a blue dress with things on it.
[CN]
你穿著一條藍色的裙子,上面有東西
Moderato cantabile (1960)
C'est trop stupide. Stop lying to me.
[CN]
第二個穿著睡衣的死人 這太離譜了
Charade (1963)
My grandfather will come too, wearing his green shoes.
[CN]
我祖父也會來,穿著他的綠鞋子
Pearls of the Deep (1965)
You've got to teach her to walk, talk, address a duke, a lord... a bishop, an ambassador.
[CN]
你要教她走路,說話,穿著 各種階級的應對禮貌
My Fair Lady (1964)
And in his pajamas - the second one in his pajamas.
[CN]
不可能嘛 還穿著睡衣...
Charade (1963)
I wear the habit of obedience, but I flout the Rule.
[CN]
我穿著代表服從的聖袍可是我有違會規
The Nun's Story (1959)
In negligée an hour before the performance.
[CN]
演出前一個小時, 你還穿著睡衣.
Grand Hotel (1932)
"She wore it in the springtime and in the month of May
[CN]
"她穿著它在春天 而在一個月五月
The Devil's Brigade (1968)
If you wear it with a bow and a tight corset...
[CN]
如果你穿它的時候 裏面穿著緊身胸衣的話...
La Notte (1961)
Take off the tunics, they'll weigh us down.
[CN]
脫掉上衣 穿著跑不動的
Centurion (2010)
A little further... a bit further... a man wearing a raincoat walks with a child.
[CN]
遠處... 在遠一點的地方... 一個穿著雨衣的男人 牽小孩在散步
In a Glass Cage (1986)
I stepped in dog mess.
[CN]
我踩到狗屎了 脫了鞋 一直穿著襪子在走動 I stepped in dog mess.
Security (2014)
He was wearing the following:
[CN]
他的穿著如下
Salvatore Giuliano (1962)
- Naked or dressed?
[CN]
-是脫光了還是穿著衣服跳?
La Notte (1961)
You must always look sharp in government offices.
[CN]
- 在公共場合你應該穿著講究一些 - 好的
The Executioner (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ