บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*積極*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
積極
,
-積極-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
积极
[
积
极
/
積
極
,
jī jí
,
ㄐㄧ ㄐㄧˊ
]
active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive
#584
[Add to Longdo]
积极性
[
积
极
性
/
積
極
性
,
jī jí xìng
,
ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ
]
zeal; initiative; enthusiasm; activity
#3975
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
積極
[せっきょく, sekkyoku]
(n) positive; progressive; (P)
#3035
[Add to Longdo]
積極果敢
[せっきょくかかん, sekkyokukakan]
(n, adj-na) aggressive; active and bold (daring); resolute determination
[Add to Longdo]
積極行動主義
[せっきょくこうどうしゅぎ, sekkyokukoudoushugi]
(n) activism
[Add to Longdo]
積極行動主義者
[せっきょくこうどうしゅぎしゃ, sekkyokukoudoushugisha]
(n) activist
[Add to Longdo]
積極財政
[せっきょくざいせい, sekkyokuzaisei]
(n) expansionary fiscal policy
[Add to Longdo]
積極策
[せっきょくさく, sekkyokusaku]
(n) positive plan; constructive policy
[Add to Longdo]
積極性
[せっきょくせい, sekkyokusei]
(n) assertiveness; positiveness
[Add to Longdo]
積極的
[せっきょくてき, sekkyokuteki]
(adj-na) (See 積極性) assertive; positive; active; proactive; (P)
[Add to Longdo]
積極的自由
[せっきょくてきじゆう, sekkyokutekijiyuu]
(n) (See 消極的自由) positive liberty
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That student is very active.
あの学生はとても積極的だ。
The Americans are an aggressive people.
アメリカ人は積極的な国民である。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。
The's the very model of an aggressive salesman.
彼は積極的なセールスマンの典型だ。
Try to have a positive attitude on everything.
何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。
Observation is a passive science, experimentation an active science.
観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
私たちは、これから3日の間に、皆さんがすべての人たちに公平で、環境問題に積極的な配慮を示す決定をするよう要求いたします。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
私は彼女のスタイルが好きです。彼女は積極的で自分の要求を知っている。
You have to be aggressive to be a success.
出世するためには積極的な人間でなければならない。
Be active in doing good for people.
人々に善行を施すのに積極的であれ。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
He has none of his father's aggressiveness.
彼に父の持っている積極的が全然ない。
He played an active part in the revolution.
彼はその革命で積極的な役割をした。
He was passive by nature.
彼は生まれつき積極性に乏しかった。
He is active in doing good to people.
彼は積極的に人々に善行を施している。
She shows a very positive attitude to her work.
彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。
She played an part in the women's lib movement.
彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。
She took an active part in women's lib movement.
彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
Democracy encourages freedom.
民主主義は自由を積極的に認める。
Affirmative action and busing are debated topics.
論争の多い話題:積極的差別是正措置とバス通学。
I trust that China will go on to take a more active part.
中国がより積極的な役割を発揮していくものと信じる。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
積極的
[せっきょくてき, sekkyokuteki]
positiv
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ