บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
*稻*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
稻
,
-稻-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
稻
,
dào
,
ㄉㄠˋ
]
rice plant; rice growing in the field
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
[
hé
,
ㄏㄜˊ
]
舀
[
yǎo
,
ㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] grain
Rank:
2529
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
稻
[
稻
]
Meaning:
rice plant
On-yomi:
トウ, テ, tou, te
Kun-yomi:
いね, いな-, ine, ina-
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
舀
Variants:
稲
稲
[
稲
]
Meaning:
rice plant
On-yomi:
トウ, テ, tou, te
Kun-yomi:
いね, いな-, ine, ina-
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
⿱
⺤
旧
Variants:
稻
,
Rank:
1038
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
稻
[
稻
,
dào
,
ㄉㄠˋ
]
paddy; rice
#10156
[Add to Longdo]
水稻
[
水
稻
,
shuǐ dào
,
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ
]
rice; paddy
#7889
[Add to Longdo]
早稻
[
早
稻
,
zǎo dào
,
ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ
]
early season rice; rice at transplanting or still unripe
#14378
[Add to Longdo]
稻田
[
稻
田
,
dào tián
,
ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢˊ
]
paddy field; rice paddy
#16967
[Add to Longdo]
稻草
[
稻
草
,
dào cǎo
,
ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ
]
straw
#21002
[Add to Longdo]
稻谷
[
稻
谷
/
稻
穀
,
dào gǔ
,
ㄉㄠˋ ㄍㄨˇ
]
rice crops
#21498
[Add to Longdo]
稻米
[
稻
米
,
dào mǐ
,
ㄉㄠˋ ㄇㄧˇ
]
rice (crop)
#33052
[Add to Longdo]
稻草人
[
稻
草
人
,
dào cǎo rén
,
ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ ㄖㄣˊ
]
scarecrow
#46986
[Add to Longdo]
稻子
[
稻
子
,
dào zi
,
ㄉㄠˋ ㄗ˙
]
rice (crop); unhulled rice
#49236
[Add to Longdo]
稻城
[
稻
城
,
Dào chéng
,
ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ
]
(N) Daocheng (place in Sichuan)
#56632
[Add to Longdo]
籼稻
[
籼
稻
,
xiān dào
,
ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ
]
long-grained rice (Indian rice, as opposed to round-grained rice)
#59026
[Add to Longdo]
糯稻
[
糯
稻
,
nuò dào
,
ㄋㄨㄛˋ ㄉㄠˋ
]
sticky rice
#120743
[Add to Longdo]
早稻田大学
[
早
稻
田
大
学
/
早
稻
田
大
學
,
Zǎo dào tián Dà xué
,
ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ
]
Waseda University (private university in Tokyo)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you're gonna be on all fours in a rice paddy before the epidural wears off!
[CN]
你会在稻田里面朝黄土背朝天 直到手脚磨掉皮
Listen to the Rain on the Roof (2006)
Guns are over there. Scarecrow head's here.
[CN]
枪都在那儿 稻草人头在这儿
Son of Rambow (2007)
- There were many rice fields around here.
[CN]
这附近有很多稻田
The House (2007)
Or should the word be Mephistophelean?
[CN]
往这里可以填些稻草
Klimt (2006)
-And the scarecrow takes its sacrifice.
[CN]
稻草人拿走了它的祭品
Scarecrow (2006)
But you're grasping in straw.
[CN]
可是你抓错了稻草
88 Minutes (2007)
Smell the black beans and rice.
[CN]
闻一闻这黑豆子和稻米
Pledge This! (2006)
- The rice and curry is ready
[CN]
-稻米和咖喱准备好了
Garam Masala (2005)
- Good work!
[CN]
- 他对稻草大妖手下留情了
Son of Rambow (2007)
And the monk told him to go and sit beneath the bodhi tree where the Buddha had found enlightenment.
[CN]
英国行政官员称南部的稻田
Ages of Gold (2007)
Well, because they have to spin all this straw into gold or the king will kill me at sunrise.
[CN]
因为他们必须在日落前 把这些稻草编成金丝 要不然国王会在日出前砍我的头
Irresistible (2006)
Nice to meet you, I'm Inamine Keiko.
[CN]
初次见面,我叫,稻领惠子
Nada sô sô (2006)
About what? The scarecrow god?
[CN]
了解什么 稻草人之神?
Scarecrow (2006)
- God bless you, Evil Scarecrow.
[CN]
- 上帝保佑你 稻草大妖
Son of Rambow (2007)
Cos then they come back to the locker room with handcuffs and two straws!
[CN]
对不对? 因为到时候他们都会回衣帽间的 会带上手铐 还有两根稻草杆!
Unfinished Business (2006)
We need to leave here right now before the evil scarecrow finds us!
[CN]
在稻草大妖发现之前我们得立刻离开!
Son of Rambow (2007)
Your crops come in?
[CN]
你的稻子收成好吗?
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
Keep an eye on that scarecrow.
[CN]
盯着那个稻草人
Scarecrow (2006)
TO TAKE CARE OF THAT JUNGLE YOU CALL A LAWN?
[CN]
來對付對付你稱之為草坪的亂稻草?
Live Alone and Like It (2005)
I'm sorry I left you here for a while.
[CN]
這期間棄置罔顧稻米啊。
Exte: Hair Extensions (2007)
I am the evil scarecrow!
[CN]
我是恶魔稻草人!
Son of Rambow (2007)
"A grass grown in the cooler parts of North America... for hay, pasturage and lawns."
[CN]
北美較涼爽處生長的一種 草本植物 可做稻草 牧草 坪草
Wordplay (2006)
Away from home, we only have the hospitality of others, you are welcomed.
[CN]
出门在外,有难互相帮忙 马厩的稻草房而已,你就别客气
Mushi-Shi: The Movie (2006)
If you don't mind staying in my humble home then, please, enter.
[CN]
若不嫌弃这稻草房,就请进吧
Mushi-Shi: The Movie (2006)
He guards the prison where the scarecrow keeps my dad, Rambo.
[CN]
他看守着稻草大妖关押我父亲Rambo的监狱
Son of Rambow (2007)
The scarecrow climbed off its cross?
[CN]
稻草人爬下了架子?
Scarecrow (2006)
For the creatures of India's teak forests, these are desperate times but salvation is at hand.
[CN]
对于印度的这个柚木林的动物们来说 这是让人绝望的时刻 不过救命稻草就在附近
Seasonal Forests (2006)
What scarecrow?
[CN]
什么稻草人
Scarecrow (2006)
His eyes are buttons, and his hair is straw.
[CN]
他的头发不过是稻草
Charlotte's Web (2006)
He's an evil scarecrow.
[CN]
稻草大妖是个大坏蛋
Son of Rambow (2007)
I left my leg in a rice paddy.
[CN]
打仗时 我的脚在稻田里被废了
Music Within (2007)
-So a god possesses the scarecrow--
[CN]
所以神就支配了稻草人
Scarecrow (2006)
- So... the last-minute crap, ok?
[CN]
好... 最後的"救命稻草"了 ?
99 francs (2007)
I am the evil scarecrow!
[CN]
我是邪恶的稻草人!
Son of Rambow (2007)
Kind of looks like a scarecrow, huh?
[CN]
这看起来像是稻草人
Scarecrow (2006)
the produce of a weed, of a grass, and of the lava of a beetle changed the course of Indian history, brought about the growth of civilization and caused other countries to make great voyages across thousands of miles of ocean... seeking the riches of India.
[CN]
这叁样东西: 胡椒 稻谷和蚕丝
Spice Routes & Silk Roads (2007)
Thank you. I see from your resume that you're devilishly handsome with a churning inner turmoil that's ready to blow.
[CN]
从你的简历上我还看到 你是绣花枕头装稻草
Bee Movie (2007)
That has got to be the freakiest damn scarecrow I've ever seen.
[CN]
这是我见过最他妈畸形的稻草人
Scarecrow (2006)
That year in the country side where our ancestors settled, the bugs destroyed the harvest.
[CN]
那一年,我们祖先开拓传承下来的 田地,因稻子的病虫害,被污染了
Mushi-Shi: The Movie (2006)
- I'm desperate. You're my last option.
[CN]
- 我已经没有其他办法了, 你是我的救命稻草
Eight Below (2006)
- The crap...?
[CN]
救命稻草 ?
99 francs (2007)
Yeah, did, uh... did rat poison and a straw come with that video?
[CN]
是的 呃 那个粘了老鼠药和稻草的录影带
Rocket Science (2007)
This is rice country; so fertile it gives 3 harvests a year.
[CN]
这里是稻米之乡: 土地肥沃,一年能收获叁季稻米
Spice Routes & Silk Roads (2007)
A rejection of the path of violence, indeed, of a whole way of understanding history.
[CN]
他们认为南部稻田里的人们
Ages of Gold (2007)
Now, we can destroy the scarecrow, but we gotta find the tree.
[CN]
我们可以毁掉那个稻草人
Scarecrow (2006)
We need to leave here right now, before the evil scarecrow finds us!
[CN]
我们要在稻草大妖发现我们之前离开这儿 现在就走!
Son of Rambow (2007)
But in this case, Ashoka's words are so personal, so self-recriminating and so idiosyncratic that it's hard not to think that it's his voice speaking to us.
[CN]
那里大量新垦的稻田得以灌溉 并养活了激增的人口
Ages of Gold (2007)
I am the evil scarecrow!
[CN]
我是稻草大妖!
Son of Rambow (2007)
So you just figured, "What the hell? Why wait for proof?"
[CN]
你说得那么花好稻好 干嘛还要等验证
It Girls and Beyond (2005)
This one's near the battle site in Orissa.
[CN]
保证这些肥沃稻田的灌溉 这工作很特殊
Ages of Gold (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ