left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*禁欲*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 禁欲, -禁欲-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
禁欲主义
[禁 欲 主 义 / 禁 慾 主 義, jìn yù zhǔ yì, ㄐㄧㄣˋ ㄩˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ]asceticism#91469[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
禁欲
[きんよく, kinyoku](n, vs, adj-no) abstinence; abnegation[Add to Longdo]
禁欲主義
[きんよくしゅぎ, kinyokushugi](n, adj-no) stoicism; asceticism[Add to Longdo]
禁欲主義教育
[きんよくしゅぎきょういく, kinyokushugikyouiku](n) abstinence-only sex education[Add to Longdo]
禁欲主義者
[きんよくしゅぎしゃ, kinyokushugisha](n) stoic; ascetic[Add to Longdo]
禁欲生活
[きんよくせいかつ, kinyokuseikatsu](n) an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence[Add to Longdo]
禁欲的
[きんよくてき, kinyokuteki](adj-na) abstemious; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The motherf'ing federal government should support the teaching of abstinence in motherf'ing, fucking public schools!
[CN]他妈的联邦政府 应当进行禁欲教育 在他妈的公立学校里面Rocket Science (2007)
And as long as it was just your secretary at the office, ...I didn't say anything, even though I was mortified.
[CN]只要你只是在办公室养秘书 我就什么也不说 纵然我禁欲Lover Boy (1975)
Our chastity group, abstinence purifies us. Oh. W-wow.
[JP]禁欲の会よ "禁欲は私達を浄化する" 傍聴出来ませんか？Rock and a Hard Place (2013)
If you're gay and you're not absolutely chaste and celibate, you can't go to Communion.
[CN]如果是同性恋 或者不够贞洁或完全禁欲 也不能参加圣餐Deliver Us from Evil (2006)
He's just taken a vow of celibacy.
[CN]他刚才立下了禁欲誓约40 Days and 40 Nights (2002)
If all sex by definition was bad sex because you weren't supposed to be having it, then pedophilia is just another kind of bad sex.
[CN]因为那都违背了牧师禁欲的教条 如果所有定义的性都是不好的 因为你不该拥有它Deliver Us from Evil (2006)
Abstinence is sometimes more stimulating than the pleasure.
[CN]禁欲有时比享乐更刺激Till Marriage Do Us Part (1974)
Abstinence, I mean.
[CN]我不认为禁欲是个好主意Rocket Science (2007)
- Celibate! - Si.
[CN]禁欲Under the Tuscan Sun (2003)
Do you know what the best form of sexual abstinence is?
[CN]你们知道什么是 最好的禁欲方式吗 ?The New Guy (2002)
So, uh... what do... what do you believe in when it comes to abstinence?
[CN]所以 呃 你 你相信禁欲这回事吗Rocket Science (2007)
I am a Cynic, for my cloak is full of holes, a Stoic, for l accept my poverty, and a Peripatetic, for, not having a litter, I walk from inn to inn and teach for a full jar.
[CN]我衣衫褴褛，因此我是个犬儒主义者 我甘守清贫，因此我是个禁欲主义者 我也是逍遥学派的，因为我没有居所Quo Vadis (2001)
Chastity finally looked up her name, and joined the Abstinence Club.
[JP]チャスティティは自分を見つめ直し 最終的に禁欲クラブに入ったMean Girls 2 (2011)
I hadn't had a cigarette in six hours, hadn't eaten, so... abstemious and tidy?
[JP]６時間タバコも吸わず 飲まず食わず... 禁欲主義者かLimitless (2011)
Six, abstinence programs actually increase risky sexual behavior among teens;
[CN]六 禁欲实际上会增加 青少年之间不良的性行为Rocket Science (2007)
Ahman, think unsexy thoughts!
[CN]阿曼 想想能禁欲的东西The Onion Movie (2008)
More celibate?
[CN]更禁欲...Dangerous Liaisons (1988)
Sexual abstinence. Can I get an amen on that?
[CN]就是禁欲The New Guy (2002)
There is no basis in the scriptures for mandatory celibacy.
[CN]那么恋童癖就是另一种 不好的性关系 圣经中没有强制禁欲的条文Deliver Us from Evil (2006)
Eight, and finally, we oppose abstinence because the world might end and then basically everyone we know dies a virgin.
[CN]八 我们反对禁欲的最后一点是 如果世界灭亡了 我们还是守着处子之身而死Rocket Science (2007)
Resolved that the federal government should support the teaching of abstinence in public schools.
[CN]辩题成立 联邦政府应该支持在公立学校里进行禁欲教育Rocket Science (2007)
I have become the soul of consideration... conscientious, charitable... more celibate than a monk.
[CN]我已变成体贴、正直 仁慈、比修士更禁欲的人Dangerous Liaisons (1988)
You know, this monk thing is getting old.
[CN]禁欲这东西已经过时了Fools Rush In (1997)
A chastity group?
[JP]禁欲の会だと？Rock and a Hard Place (2013)
... the grace of purity and abstinence, accompanied by ignorance.
[CN]得以纯洁禁欲 伴之以无知无邪Till Marriage Do Us Part (1974)
New to this whole chastity thing.
[JP]この禁欲の事もねRock and a Hard Place (2013)
You ran away from home and chose a life of celibacy?
[CN]你竟然离开家选择禁欲生活The Rite (2011)
"Give me chastity and give me constancy"
[CN]他说过愿保持贞洁和禁欲The Saint (1997)
I think I probably turned into the boring, castrated guy she wanted me to be
[JP]俺のことが退屈になった 彼女は俺に禁欲を求めたBoyhood (2014)
Dean, she's the chastity counselor.
[JP]ディーン 彼女は禁欲のカウンセラーだRock and a Hard Place (2013)
Demetrius loves your fair.
[CN]永远过着 禁欲苦修的独身生活A Midsummer Night's Dream (1999)
Simple. Celibate.
[JP]すっきり 禁欲Boyhood (2014)
What, we can't defend the wall unless we're celibate?
[JP]なに、禁欲しないと 壁を守れないって？Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
So the institutionalized Church leaders, desiring to stop this practice, began to mandate celibacy so that when a priest's property had to pass after he died it would go to the bishop or to the Church.
[CN]所以制度化教会领袖 渴望停止这个惯例 开始训令禁欲 如此 当牧师死后 财产就得转让Deliver Us from Evil (2006)
from sex.
[CN]进行禁欲教育Rocket Science (2007)
We're pointing out your husband's abstinence.
[CN]我们在指出你丈夫的禁欲Nine Guests for a Crime (1977)
Celibate?
[CN]禁欲Under the Tuscan Sun (2003)
Therefore, we will quadruple the federal spending given only to schools that teach abstinence to their students.
[CN]因此我们支持联邦政府付出4倍的经费 用于他们的禁欲政策 谢谢Rocket Science (2007)
Besides, there's a cure for syphilis... and it's called abstinence.
[CN]另外，对于梅毒是有医治方法的 那叫做禁欲Kinsey (2004)
This is, of course, a time of abstinence.
[CN]这意味禁欲的时刻到了Chocolat (2000)
Not an easy age for abstinence, is it?
[CN]这个年龄想做到禁欲可不容易 不是吗The Last Station (2009)
Abstinence poses no difficulty... for the college-age male.
[CN]禁欲并不存在困难 对于大学男生来说Kinsey (2004)
Six months of abstinence...
[CN]几个月禁欲...Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
Think unsexy thoughts. Think unsexy thoughts.
[CN]想想能禁欲的东西 想想能禁欲的东西The Onion Movie (2008)
Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight.
[JP]チベットの僧侶は 禁欲すれば 眼識が 得られると信じてるJust Another Love Story (2007)
Celibe.
[CN]禁欲Under the Tuscan Sun (2003)
I congratulate you upon your restraint.
[JP]あなたの禁欲を称賛しますThe Climb (2013)
Nicole gets engaged, you decide to take a vow of abstinence.
[CN]妮可订婚了, 所以你决定立下禁欲誓约40 Days and 40 Nights (2002)
You made a big mistake, go¡ng from group sex to abstinence.
[CN]你从群交到禁欲真是铸成大错The Case of the Bloody Iris (1972)
Where is the promised satisfaction, from our vow of celibacy?
[CN]我们矢志禁欲 但应许给我的满足在哪里?Samsara (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ