บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
64
ผลลัพธ์ สำหรับ
*祈祷*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
祈祷
,
-祈祷-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祈祷
[
祈
祷
/
祈
禱
,
qí dǎo
,
ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
]
to pray; to say one's prayers; prayer
#7638
[Add to Longdo]
启应祈祷
[
启
应
祈
祷
/
啟
應
祈
禱
,
qǐ yìng qí dǎo
,
ㄑㄧˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
]
Introitus (section of Catholic mass)
[Add to Longdo]
闭会祈祷
[
闭
会
祈
祷
/
閉
會
祈
禱
,
bì huì qí dǎo
,
ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
]
benediction
[Add to Longdo]
开会祈祷
[
开
会
祈
祷
/
開
會
祈
禱
,
kāi huì qí dǎo
,
ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
]
invocation
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
祈祷(P);祈とう;祈禱(oK)
[きとう, kitou]
(n, vs) prayer; exorcism; (P)
#15973
[Add to Longdo]
加持祈祷
[かじきとう, kajikitou]
(n) incantation and prayer
[Add to Longdo]
祈とう書;祈祷書;祈禱書(oK)
[きとうしょ, kitousho]
(n) prayer book
[Add to Longdo]
祈祷課題
[きとうかだい, kitoukadai]
(n) prayer request; request for prayers
[Add to Longdo]
祈祷会;祈禱会(oK)
[きとうかい;きとうえ, kitoukai ; kitoue]
(n) prayer meeting
[Add to Longdo]
祈祷師;祈禱師(oK)
[きとうし, kitoushi]
(n) medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
[Add to Longdo]
祈祷者;祈とう者;祈禱者(oK)
[きとうしゃ, kitousha]
(n) person who prays
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.
ペットのためにご祈祷していただける御守と御札が実現しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prayers?
[CN]
那些祈祷?
Night of the Wolf (2014)
I won't pray for people who robbed my father.
[CN]
我不会为抢夺过我父亲的人祈祷的。
Manon of the Spring (1986)
-I'll say one for you!
[CN]
-我会为你祈祷
The Adventures of Robin Hood (1938)
Say your prayers and then to bed immediately.
[CN]
来吧 宝贝 要她念祈祷 然后马上上床
What Every Frenchwoman Wants (1986)
Did you pray for that, Telez, or did you steal it?
[CN]
Did you pray for that, Telez, or did you steal it? 特列兹,食物是你祈祷得来的, 还是偷来的?
Strange Cargo (1940)
Don't make me pray to The Holy Virgin and all "The Saints".
[CN]
别让我向圣母和所有圣徒祈祷
What Every Frenchwoman Wants (1986)
I prayed that you would come.
[CN]
我祈祷你回来的
Episode #2.6 (1990)
- Praying.
[CN]
- 祈祷
Carol (2015)
I want to pray to you...
[CN]
我想向你祈祷...
Quo Vadis (2001)
Jane says we need to go to the "Medicine Man" show, obviously...
[JP]
「祈祷師ショー」を見に来いって ジェーンが言うの
Red Letter Day (2013)
There was a travelin' dentist there and he set her... and I give her a prayin' over... but there wasn't no more Holy Spirit left in your pa after that.
[CN]
幸好路过的牙医替他接上 我也为他祈祷 可是自此他身上就没有生灵了
The Grapes of Wrath (1940)
I prayed to our virgin for a miracle.
[CN]
...我向圣母祈祷一个奇迹.
The Name of the Rose (1986)
I'll pray one prayer with them.
[CN]
我将和他们一起祈祷
Wuthering Heights (1939)
I remember.
[CN]
祈祷,祈祷。
The Magnificent Seven (2016)
Within these pages are said to be all the rituals prayers, and incantations used by holy men throughout the ages.
[JP]
これらのページ全てが 祭式、祈祷と祈願で 邪悪な力から守る為に
Season of the Witch (2011)
Oh, forgot my blouse.
[CN]
让我们双手合十祈祷吧
Working Girl (1999)
"l would like them to dwell on a single New Year's prayer."
[CN]
"我想要求他们把他们的想法凝 结成大概一句祈祷:
The Phantom Carriage (1921)
There's a vigil at the site of the bombing.
[JP]
現場で祈祷を
Serpent's Tooth (2011)
- And your prayers were only words.
[CN]
- And your prayers were only words. - 可我一直在祈祷,一直在祈祷 - 你的祈祷只是言语
Strange Cargo (1940)
Stop those kids from praying in school.
[CN]
别让那些孩子在学校祈祷
Moonwalker (1988)
Pray.
[CN]
祈祷
The Karate Kid Part II (1986)
She is Turkish.
[CN]
叫她祈祷给我看
Whiskey Tango Foxtrot (2016)
He heard people praying, "Shma Israel"...
[CN]
他听到人们在祈祷:
Shoah (1985)
Because I've prayed and I will be saved.
[CN]
Because I've prayed and I will be saved. 因为我有祈祷,所以我会得救
Strange Cargo (1940)
Prayer book, Sister!
[JP]
祈祷書だ シスター!
Tricks and Treats (2012)
Good night, Mr. Wilkerson.
[CN]
我祈祷后才吃是,夫人
Gone with the Wind (1939)
# I'll pray for the flood #
[CN]
我会祈祷洪水
Trojan War (1997)
But there are indicators of an Ave Maria cipher.
[JP]
祈祷文の暗号の表示がある
The Diabolical Kind (2014)
"And to all the saints, that I have sinned exceedingly in thought, word and deed...
[CN]
及错误行为上冒犯的灵而祈祷
Gone with the Wind (1939)
Preach, baby, preach. You know what I'm saying?
[JP]
祈祷書だ 分るかい?
Monsters: Dark Continent (2014)
You may come up and pray beside him now.
[CN]
你可以过来 在他旁边祈祷
Wuthering Heights (1939)
Please, we must have your temperature now.
[CN]
亚特兰大人只有默默地祈祷
Gone with the Wind (1939)
You expect me to stand by as some witch doctor comes in here...
[JP]
祈祷氏がこちらに来られるので 私に待機しろと・・・
Tricks and Treats (2012)
If she prays for us, we're saved.
[CN]
如果她帮我们祈祷,我们会得救的。
Manon of the Spring (1986)
I always used to walk past this bakery on the way to prayer meeting.
[JP]
祈祷会に行く途中いつも パン屋さんの前を通って行ったの
Son of Rambow (2007)
Prayer room's clear.
[JP]
祈祷室、クリア
Zero Dark Thirty (2012)
I'll see you in the morning for prayer meeting.
[JP]
朝の祈祷会で会おう
Son of Rambow (2007)
I must think. I must pray.
[CN]
我必须思考 必须祈祷
The Crucible (1996)
-Know any prayers, my friend?
[CN]
-我的朋友 祈祷吧
The Adventures of Robin Hood (1938)
She loves you
[CN]
(祈祷我俩爱情永不变)
Episode #1.7 (2004)
Then ask away... and pray God my answer pleases you.
[CN]
那就问吧 也祈祷上帝我的答案能 让你满意
Legend (1985)
And pray for my father, the devil, too.
[CN]
And pray for my father, the devil, too. 那为我祈祷吧,特列兹, 也为我的父亲即魔鬼祈祷吧
Strange Cargo (1940)
Well, I wouldn't pray just for an old man that's dead, 'cause he's all right.
[CN]
我不只是为死去的老人祈祷 他已安息于地下
The Grapes of Wrath (1940)
There isn't a poor Saxon in Nottingham shire that doesn't know and bless Sir Robin of Locksley.
[CN]
在诺丁汉郡没有一个穷苦的撒克逊人... ...不知道洛克斯利的罗宾爵士 并为他祈祷
The Adventures of Robin Hood (1938)
You've been doing nothing else all this time.
[CN]
You've been doing nothing else all this time. 你刚才的话都是祈祷
Strange Cargo (1940)
What would you call that... a duster?
[JP]
そういう上着を何て呼ぶんです? ダスターコート? 俺は ショーで祈祷師をやってる
Red Letter Day (2013)
I'll look them over later. Mr Deeds, my wife wanted me to tell you she prays for you every night.
[CN]
迪斯先生,我太太要我告诉你 她每晚都为你祈祷
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Wednesdays and Fridays, we stage a medicine man show.
[JP]
ステージで 祈祷師ショーをやる で 君がその責任者か?
Red Letter Day (2013)
I'll say 'em, make it short.
[CN]
我简要祈祷几句好了
The Grapes of Wrath (1940)
- You ain't got a prayer in Vegas.
[CN]
- 那时可没有人能为你祈祷了
Over the Top (1987)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
祈祷
[きとう, kitou]
Gebet
[Add to Longdo]
祈祷書
[きとうしょ, kitousho]
Gebetbuch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ