main-logo
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*確かめ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 確かめ, -確かめ-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確かめる
[たしかめる, tashikameru] TH: ทำให้แน่ใจ
確かめる
[たしかめる, tashikameru] EN: to ascertain
EDICT JP-EN Dictionary
確かめ
[たしかめ, tashikame](n) confirmation; certification; ascertainment#18712[Add to Longdo]
確かめる(P);慥かめる
[たしかめる, tashikameru](v1, vt) to ascertain; to check; to make sure; (P)[Add to Longdo]
確かめ算
[たしかめざん, tashikamezan](n, vs) checking (e.g. result of calculation)[Add to Longdo]
真偽を確かめる
[しんぎをたしかめる, shingiwotashikameru](exp, v1) to make sure of the truth[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Make sure that chair is firm before you sit on it.
イスに座る前にしっかりしているかどうか確かめなさい。
Have a good look at this picture and tell whether or not you can find me in it.
この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。 [ M ]
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
ご自分のシートベルトが安全にかかっているかお確かめ願います。
I'll make sure of it.
そのことは、確かめておきましょう。
The experiment confirmed his theory.
その実験で彼の理論は確かめられた。
I will make certain of the situation.
その状況を確かめておきましょう。
Before that, we had better make sure of the fact.
その前に、私達は事実を確かめておくほうがよい。
Search your pockets again to make sure of it.
それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい。
I counted the days to see when it had happened.
それがいつだったか日を繰って確かめた。
You'd better ascertain that it is true.
それが真実であることを確かめるほうがいいだろう。
Have you made sure the door is locked?
ドアに鍵がかかっていることを確かめましたか。
Whichever you choose, make sure it is a good one.
どちらを選んでもそれがよいものであることを確かめなさい。
Never go across the street without looking for cars first.
はじめに車を確かめずに通りを渡ってはならない。
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。
Make sure you have reserved a room at the hotel.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい。
We will first ascertain the cause of the disaster.
まずその災難の原因を確かめよう。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
Go and see for yourself what has happened.
何がおこったのか、自分で行って確かめてよ。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
We confirmed the reservations at the hotel be telephone.
我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。
We ascertained her dead.
我々は彼女が死んだことを確かめた。
Make sure to turn off all the light before going out.
外出する前に、すべてのライトを消すことを確かめなさい。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Please make certain your seat belt is fastened.
恐れ入りますが、もう一度、座席のベルトをお確かめ下さいますよう、お願いします。
The professor made sure the test was checked carefully.
教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
You should make sure of the fact without hesitation.
君はためらわずに事実を確かめるべきだ。 [ M ]
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。
I always make sure whether my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I am going to ascertain the truth of the matter.
私は事の真相を確かめるつもりだ。
I checked the time on the clock.
私は時計で時刻を確かめた。
To make sure that I said all the right things in the letter.
私は手紙ですべて適切なことを述べているか確かめるため。
I made sure that no one was watching.
私は誰も見ていないことを確かめた。
I ascertained that he was still alive.
私は彼がまだ生きているのかを確かめた。
I looked to see if he was teasing me.
私は彼が私をからかっているのかどうか確かめて見た。
I'm going to ascertain the truth of his statement.
私は彼の言ったことが本当かどうか確かめるつもりだ。
You would do well to make sure when the next bus starts.
次のバスの発車時刻を確かめたほうがいいよ。
You should make sure of it before you go.
出かける前にそれを確かめるべきだ。
See that the window is closed.
窓が閉まっているか確かめとけ。
The map helped me to orient myself.
地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
突然、危険な事態に直面したら、あわててはいけない。その場にふさわしい適切な処置を確かめてから、行動せよ。
Did you check all the items on the shopping list?
買い物リストの品物を全部確かめましたか。
Will you make sure of his return?
彼がいつ帰るか確かめてください。
Make certain where he is now.
彼が今どこにいるのか確かめて下さい。
I must make sure whether he is at home or not.
彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない。
There was no way to confirm that he is alive.
彼が生きていることを確かめるすべはなかった。
Make certain that he returned home safely.
彼が無事に帰宅したか確かめなさい。
I telephoned to make sure that he was coming.
彼が来ることを確かめるために電話をした。
Try sounding him out and see if he'll come around.
彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。
You had better make sure that he is at home, before you call on him.
彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。
JDDICT JP-DE Dictionary
確かめる
[たしかめる, tashikameru]sich_vergewissern[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer