left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

確かめる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -確かめる-, *確かめる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確かめる
[たしかめる, tashikameru] TH: ทำให้แน่ใจ
確かめる
[たしかめる, tashikameru] EN: to ascertain
EDICT JP-EN Dictionary
確かめる(P);慥かめる
[たしかめる, tashikameru](v1, vt) to ascertain; to check; to make sure; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Search your pockets again to make sure of it.
それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい。
You'd better ascertain that it is true.
それが真実であることを確かめるほうがいいだろう。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
You should make sure of the fact without hesitation.
君はためらわずに事実を確かめるべきだ。 [ M ]
I always make sure whether my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I am going to ascertain the truth of the matter.
私は事の真相を確かめるつもりだ。
To make sure that I said all the right things in the letter.
私は手紙ですべて適切なことを述べているか確かめるため。
I'm going to ascertain the truth of his statement.
私は彼の言ったことが本当かどうか確かめるつもりだ。
You should make sure of it before you go.
出かける前にそれを確かめるべきだ。
The map helped me to orient myself.
地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, we'll find out.
[JP]それを確かめるBatman Begins (2005)
Nothing seems to make any sense.
[JP]確かめるのは簡単よToo Late for Tears (1949)
Stop the car, confirm the kill.
[JP]死んだか確かめるSin City (2005)
It's your chance to find out if you're really God... or just a bunch of circuits with a bad haircut.
[JP]確かめるチャンスだぞ お前が神か 可笑しな髪型の 回路の寄せ集めかどうかFlesh and Bone (2004)
I'm not staying anywhere until I find out what's going on!
[JP]この目で本当の事を 確かめるわThe Last Starfighter (1984)
How do I know you weren't sent here as a diversion?
[JP]- 陽動作戦でお前がここに来たのではない とどうやって確かめる？Kir'Shara (2004)
Stop the car, Nancy. Gotta confirm the kill.
[JP]車を止めろ 死んだか確かめるSin City (2005)
There is only one way to be certain.
[JP]確かめる方法は1つだけですAwakening (2004)
Then consider this our way of confirming what you've told us.
[JP]- ならば、それが正しいかを確かめるだけだKir'Shara (2004)
See for yourself!
[JP]自分で確かめるんだな！Borderland (2004)
Okay, everyone just stay where they are. I'm gonna check if the coast is clear.
[JP]じゃ全員待っててくれ 奴らがいるか確かめるShaun of the Dead (2004)
-No, you don't. -Yes, I do!
[JP]止めておけ 見て確かめるのHellraiser (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
確かめる
[たしかめる, tashikameru]sich_vergewissern[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ