บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*瞻*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
瞻
,
-瞻-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
瞻
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
to look; to look out for; to respect
Radical:
目
,
Decomposition:
⿰
目
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
詹
[
zhān
,
ㄓㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] eye
Rank:
2960
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
瞻
[
瞻
]
Meaning:
look at
On-yomi:
セン, sen
Kun-yomi:
み.る, mi.ru
Radical:
目
,
Decomposition:
⿰
目
詹
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瞻
[
瞻
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
to gaze; to view
#24605
[Add to Longdo]
前瞻性
[
前
瞻
性
,
qián zhān xìng
,
ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢ ㄒㄧㄥˋ
]
farsightedness; perspicacity; prescience
#17120
[Add to Longdo]
瞻仰
[
瞻
仰
,
zhān yǎng
,
ㄓㄢ ㄧㄤˇ
]
to revere; to admire
#30459
[Add to Longdo]
前瞻
[
前
瞻
,
qián zhān
,
ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢ
]
forward-looking; prescient; foresight; forethought; outlook
#31127
[Add to Longdo]
高瞻远瞩
[
高
瞻
远
瞩
/
高
瞻
遠
矚
,
gāo zhān yuǎn zhǔ
,
ㄍㄠ ㄓㄢ ㄩㄢˇ ㄓㄨˇ
]
to stand tall and see far (成语 saw); taking the long and broad view; acute foresight
#33941
[Add to Longdo]
瞻前顾后
[
瞻
前
顾
后
/
瞻
前
顧
後
,
zhān qián gù hòu
,
ㄓㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ
]
to look forward and back; to consider prudently; overcautious
#46852
[Add to Longdo]
瞻拜
[
瞻
拜
,
zhān bài
,
ㄓㄢ ㄅㄞˋ
]
to worship; to gaze with reverence
#254440
[Add to Longdo]
瞻顾
[
瞻
顾
/
瞻
顧
,
zhān gù
,
ㄓㄢ ㄍㄨˋ
]
to look forward and back cautiously
[Add to Longdo]
观瞻
[
观
瞻
/
觀
瞻
,
guān zhān
,
ㄍㄨㄢ ㄓㄢ
]
appearance; view; abiding impression
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
瞻る
[まばる, mabaru]
(v5r) (uk) to keep a watch (on)
[Add to Longdo]
瞻望
[せんぼう, senbou]
(n, vs) (arch) looking afar; taking an extensive view of
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He that created us gave us such strong argument starting before and after, gave us not capabilities and divine reason to fust inside of us unused.
[CN]
上帝造下我们来,使我们能够这样高谈阔论. 麦克维克剧院 芝加哥 瞻前顾后,当然要我们利用他所赋与我们的
Gods and Generals (2003)
They're craning their necks to catch a glimpse of their idols.
[CN]
一个个都伸着脖子 等着瞻仰您二位的风采呢
Farewell My Concubine (1993)
For too long the West has conspired to steal the wealth of the world, consigning the balance of humanity to economic starvation.
[CN]
ヌ瞻ムネ 矍ハムノ リ跫睨 ハツ耜瞠ム゙ノ 聳マムヌハ ヌ瞽ヌ矼 耋趁ヌ 肆ヌメ淸 ヌ睚ヤム栁 ヌ碆 フ賍 ヌ゙ハユヌマí
Die Hard: With a Vengeance (1995)
To paid the last respect!
[CN]
瞻仰遺容啊!
Gui ma tian shi (1984)
I got a bad fuckin' hangover and I'm a little sick of these fuckin' riddles!
[CN]
マレ蓖 ヌホネム゚ ヤ枻ヌ 睹・レヌマノ モ枻ノ ン裙ハ ・゙マ モニ飜 衵・ヌ眦瞻ヌメ ヌ矣レ淸ノ ヌ眥・ヌ淸 ゙菠睨 ヌ矼マムモノ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Sure, he that made us with such large discourse, looking before and after, gave us not that capability and godlike reason to fust in us unused.
[CN]
造就我们 不仅仅为使我们能够 这样高谈阔论 瞻前顾后 让能力和理智白白浪费
Hamlet (2000)
Is there any chance to pay the last respect?
[CN]
可有機會瞻仰遺容了!
Gui ma tian shi (1984)
OK, stranger.
[CN]
ヘモ萇 ヌ淲ヌ ヌ瞻ム柀
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I'm gonna put my foot up your ass, you dumb...
[CN]
睇 淏゚蒿ヌ ヌ睇レヌマノ ヌレリ蓖 ヌ睇ネム洄 ヌ矣レ淸 貮睇 ム゚睫゚ヌ淲ヌ ヌ瞻ネí
Die Hard: With a Vengeance (1995)
What's happened to your discretion?
[CN]
怎么不再瞻前顾后了?
The Damned Don't Cry (1950)
- It's a liability. - Why? If you think too much, you won't do some things.
[CN]
总是瞻前顾后想太多 你会一事无成
Nine Queens (2000)
Are you all right? Yeah, it's laundry day.
[CN]
裔 ヌ萍 ネホ樰 蒂・ヌ蒟 淼・ヌ瞻モ涖
Die Hard: With a Vengeance (1995)
As we reported earlier, U.S. Serviceman Willie Schumann... remains missing behind enemy lines... lt's all thinking ahead.
[CN]
我们早些时候曾报道过的, 美国军人威廉・舒曼... 在战斗中失踪后,直到现在仍没有消息... 制片只是有前瞻的能力而已
Wag the Dog (1997)
And years later, they'll tell how they stood in the rain for hours just to get a glimpse of the one who taught them to hold on a second longer.
[CN]
若干年后,他们还会津津乐道 当年如何在雨中苦候... ...就为了一瞻其风采... 那个教他们无论什么情况 都要再多坚持一秒的人
Spider-Man 2 (2004)
We won't be here long. I'll be right back.
[CN]
趁现在好好瞻仰一下吧 我们一会儿就走
Chapter 41 (2016)
In five minutes, everyone will have seen the statue.
[CN]
再给五分钟 每个人都会瞻仰到雕像.
The Fog (1980)
Last I looked, the only one of those flying around up here was Superman.
[CN]
矿石是要用来压制克里普顿星人的. 虽然那天还没到. 就是小孩子向天空挥舞雏菊瞻仰的那些人.
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
You're not always looking over your shoulder, you're not sneaking from shadow to shadow,
[CN]
你不会总是瞻前顾后 你不会鬼鬼祟祟
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
I didn't ask for alimony.
[CN]
我没要求瞻养费
Forbidden Sins (1999)
They even shot Tommy in the face... so his mother couldn't give him an open coffin at the funeral.
[CN]
他们甚至打在汤米脸上... 让他妈妈不能给他开棺瞻仰
Goodfellas (1990)
One of these lives has a future.
[CN]
你其中一个身份 有前瞻性的未来
The Matrix (1999)
- Christ, get 'em out of there!
[CN]
桒 ヌ矣・テホムフ裙 聿 裝ヌ ヌ瞻ムン 聳ン睨
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I mean, well, you're not bad-looking.
[CN]
我的意思是,好吧,你不坏前瞻性。
Like Minds (2006)
Some of us need to think ahead. Actually, I've been doing some thinking ahead as well, Caroline, specifically, about my endorsement.
[CN]
有些人想问题必须要有前瞻性 { \3cH202020 }Some of us need to think ahead. about my endorsement.
Tonight (2006)
- You're talkin' in riddles.
[CN]
翩ミヌ ヌ葹 ハハヘマヒ ネヌ眦瞻ヌメ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
So, this blessed effigy can be seen and revered by all those who come into the house.
[CN]
好让这受祝福的肖像 能被所有进屋的人瞻仰并崇敬
Malicious (1973)
But we can't stand here with our thumb up our ass waiting' for this thing to blow up!
[CN]
聿ハルム淸 瞎矚 ヌ瞞枻 ヌ瞻ム柀 ヌ・淸ンフム
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Carver. Carver. We need you in the other room.
[CN]
゚ヌムンム ゚ヌムンム ハレヌ畚N莽ハヌプ ン・ヌ瞻ムンノ ヌ眦ホムì
Die Hard: With a Vengeance (1995)
From now I shall look forward, not backward.
[CN]
从现在起我将会前瞻而不是却步
Babette's Feast (1987)
Well, i'm afraid we'll have to forgive him for all that despite the fact that what he sees as farsightedness has been a real pain in the neck to the rest of us, what with all the concrete trucks
[CN]
恐怕我们得原谅他 尽管他的高瞻远瞩 让我们大家头疼不已
The Shelter (1961)
Who will show the grave to our guest except me?
[CN]
除了我之外还有谁能带我们的客人去瞻仰坟墓呢?
I Remember You (1985)
Ancient astronaut theorists have considered that there may be artifacts and unnatural structures on Mars since the first images where beamed back from the Mars Viking Mission in 1979.
[CN]
类似于一个人的雕像。 这一发现只是一个 数十个 奇怪的像地球物体的 高瞻远瞩的流浪者形象 ― ―
Destination Mars (2016)
- No riddle's gonna stop this motherfucker?
[CN]
睇 瞻メ 淏゚・ヌ臀N淼゙ン 衵ヌ ヌ矼レハ趺
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I just don't understand.
[CN]
你不是可怕的前瞻性。
The Escort (2016)
- The rooms are locked!
[CN]
ヌ瞻ムン 聳ン睨 ヌネハレマ レ・ヌ瞿ム洄
Die Hard: With a Vengeance (1995)
We flew to finland and paid $24, 000 to commission an eyesore.
[CN]
我们飞去芬兰 花了24, 000美元买了个有碍观瞻的东西
Art Isn't Easy (2007)
-three slumber rooms for viewing.
[CN]
三间供瞻仰遗容的灵堂
Kissed (1996)
Oh, um, and just don't shoot my face cos my mom would want an open casket.
[CN]
不要射我的脸 我妈妈喜欢瞻仰遗容
All the Boys Love Mandy Lane (2006)
What kind of an idiot d'you think I am?
[CN]
-总是瞻前顾后想太多
Nine Queens (2000)
It'll be admired.
[CN]
供人瞻仰.
How to Steal a Million (1966)
How is your wound?
[CN]
真是有碍观瞻啊
Episode #1.12 (2016)
You are not his wife.
[CN]
孩子们是有权来瞻仰遗容
Evita (1996)
As D. C. 's most popular playboy the President felt my presence would be sorely missed, so... in the interest of National Security here I am
[CN]
身为知名痞子 总统觉得我有碍观瞻 所以为了国家安全
Thirteen Days (2000)
I'm gonna get on it. Get to that payphone by 10:20.
[CN]
ヌ萍 砌 ハユレマ レ碆 飜・ミ矚 ヌ矗リヌム 﨓ネ ヌ・ハユ・瞻ムンノ ヌ砒ヌハン ゙ネ・ヌ・0 ・20 マ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
They're so far up his ass, they don't know... where he leaves off and they begin.
[CN]
他们唯他马首是瞻 不知道... 缺了他他们怎么活
Hot Dog... The Movie (1984)
I can not believe Juniper 's boyfriend.
[CN]
我简直不敢相信 瞻博网络的男友。
Love and Honor (2013)
It's an eyesore.
[CN]
它实在有碍观瞻
Art Isn't Easy (2007)
in the heart of London, on a train in the middle of the country, on the edge of a giant volcano, in the biggest church in the world counting the columns and staring up at the crucifixes.
[CN]
伦敦市中心,乡间飞驰的火车 烈焰熊熊的火山边 或在世界最大的教堂尖顶下,瞻仰圣容
The Legend of 1900 (1998)
It's about a goddamn heist. - Well, what was in the room?
[CN]
ヌ蒟ヌ レ聶栁 モム゙ノ 翩ミヌ ゚ヌ・ン・ヌ瞻ムンノ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I beg your pardon, but would it be possible for me to view the remains of a man you have here?
[CN]
不好意思 可否让我瞻仰一下 这里的一个死者?
The Mask of Dimitrios (1944)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ