left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*睥*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 睥, -睥-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[睥, pì, ㄆㄧˋ]to glare at; to look askance
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 5974
KANJIDIC with AnimCJK
[睥] Meaning: glare at
On-yomi: ヘイ, hei
Kun-yomi: ながしめ, み.る, nagashime, mi.ru
Radical:目,Decomposition:⿰目卑
Variants: 睤
[睤] Meaning:
On-yomi: ヘイ, hei
Kun-yomi: ながしめ, み.る, nagashime, mi.ru
Radical:目,Decomposition:
Variants: 睥
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
睥
[睥, bì, ㄅㄧˋ]look askance#62145[Add to Longdo]
睥睨
[睥 睨, bì nì, ㄅㄧˋ ㄋㄧˋ]to look disdainfully out of the corner of one's eye[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
睥睨
[へいげい, heigei](n, vs) glaring at; lording over[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I developed five reasons for choosing the perfect one for my little girl.
[CN]ﾑﾇﾚ桄 ﾎ耨ﾉ ﾃﾓﾈﾇﾈ 睇ﾎﾊ桒ﾑ ﾇ睥ﾇ聚ﾉ ﾇ矼萇ﾓﾈﾉ 矍ﾊﾇﾊíCollege Road Trip (2008)
- Wall Street is south. - Stop yelling' at me. I got a headache.
[CN]矚・貮・ﾓﾊﾑ桄 ﾝ・ﾇ睥蓙ﾈ ﾊ赭ﾝ ﾚ・ﾇ瞰ﾑﾇﾎ ﾑﾃﾓ・朗矼蓖Die Hard: With a Vengeance (1995)
You must give it yourself.
[CN]你足以睥睨天下Hilary and Jackie (1998)
And the best way south is not Ninth Avenue.
[CN]貮ﾝﾖ・ﾘﾑ洄 ﾌ蓙ﾈﾇ 褊 ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睫ﾇﾓﾚﾉ ﾚﾈﾑ ﾇ矼萍ﾒåDie Hard: With a Vengeance (1995)
Bonwit Teller. Who'd blow up a department store?
[CN]聿 樰榘 ﾊﾝﾌ樰 耒ﾒ蒿ﾇ ﾈﾍﾞ ﾇ睥ﾍ淏Die Hard: With a Vengeance (1995)
My best friend from college is gonna be in town, and let me tell you this, the Wizard is the party master.
[CN]ﾕﾏ洄・ﾇ矼ﾝﾖ・聿 ﾇ睥ﾇ聚ﾉ ﾓ涇趾 ﾝ・ﾇ矼ﾏ淸ﾉ ・ﾏﾚ蓖 ﾃﾎﾈﾑﾟ ﾈ衵ﾇ｡ ﾇ瞠ﾇﾍﾑ 褂 ﾒﾚ淏 ﾇ睿ﾝ睨College Road Trip (2008)
- That cut deep? - How would I know?
[CN]裔 衵ﾇ ﾇ睥ﾑﾍ ﾚ肬ﾞ ﾟ泚 硼 ﾇ・ﾇﾚﾑﾝDie Hard: With a Vengeance (1995)
- Take this more seriously.
[CN]ﾇ蒄ﾍﾟ ﾈﾃﾎﾐ ﾇ眦耜 ﾚ碆 耋聶 ﾇ睥ﾏDie Hard: With a Vengeance (1995)
Man, wasn't college the best? Total freedom to do whatever you want.
[CN]ﾃ矼 ﾊﾟ・ﾇ睥ﾇ聚ﾉ 褊 ﾇ眦ﾝﾖ畚Nﾇ睿ﾑ栁｡ ・ﾝﾚ・ﾃ・ﾔ暿 ﾊﾑ榘åCollege Road Trip (2008)
- No, I didn't talk to Holly. - Comin' up on it, Inspector.
[CN]ﾟ睇 矼 ﾇﾊﾟ矼 聚藹Nﾇ蒿ﾇ 蒂ﾇ睥 ﾇ眦耜 桒 聨ﾊﾔDie Hard: With a Vengeance (1995)
- I helped her fill out the application. - What? Whose side are you on?
[CN]矗ﾏ ﾓﾇﾚﾏﾊ衂 ﾝ・ﾊﾚﾈﾆﾉ ﾇ瞿睚 - 翩ﾐﾇ ｿ ﾃ萍 睥ﾇ菠 聿 ｿ -College Road Trip (2008)
We drill the hinges. Get everybody out.
[CN]ﾓ赧 萢ﾞﾈ ﾇ矼ﾝﾕ睇ﾊ ﾃﾎﾑﾌ ﾇ睥肬ﾚDie Hard: With a Vengeance (1995)
First man there is Mathias Targo. Was Hungarian army. Explosives expert.
[CN]ﾇ瞋ﾌ・ﾇ眦趁 裝ﾇ 裙 翩ﾊ淼ﾓ ﾊﾇﾑﾛ觸Nﾟﾇ・ﾝ・ﾇ睥橳 ﾇ砒葩ﾇﾑíDie Hard: With a Vengeance (1995)
Everybody up, please. Teachers, help them.
[CN]ﾝ裙ﾊ譱ﾇ睥肬ﾚ ・ﾞ赧ﾇ 聿 ﾝﾖ矚綵Nﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾓﾇﾊﾐﾉ ﾇﾑﾌ・ﾇ・ﾊﾓﾇﾚﾏ趾ﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
So much for bridges and helicopters.
[CN]ﾇ矚ﾋ樰 ﾚ碆 ﾇ睥ﾓ贄 ・ﾇ砒涖ﾟ貶ﾊﾑﾇﾊDie Hard: With a Vengeance (1995)
He's a pedantic, pontificating, pretentious bastard!
[CN]他是个睥气又臭又倔的老顽固Liar Liar (1997)
Walsh, what's goin' on? Why'd everybody tear out of here?
[CN]貮瞞 翩 ﾇ瞎・﨓ﾑ偆N矼 睇 﨔ﾑﾌ ﾇ睥肬ﾚ 聿 裝ﾇﾟDie Hard: With a Vengeance (1995)
It's for the bridge.
[CN]ﾇ碆 ﾇ睥ﾓﾑDie Hard: With a Vengeance (1995)
This part is phase three of tunnel three.
[CN]衵ﾇ ﾇ睥ﾒﾁ 聿 ﾇ矼ﾑﾍ睨 ﾇ睛ﾇ睛ﾉ 聿 ﾇ砌ﾝﾞ ﾇ睛ﾇ睛Die Hard: With a Vengeance (1995)
It's played hell with our alarms.
[CN]ﾇ蒟ﾇ ﾇ睥ﾍ淏 聚 ﾟ・ﾊ矚 ﾇ睇菻ﾇﾑﾇﾊ ﾇ萇 ﾎﾇﾆﾝDie Hard: With a Vengeance (1995)
- Just one guy. - The answer's one.
[CN]ﾝﾞﾘ ﾇ瞋ﾌ・ｿ ﾝﾞﾘ ﾇ瞋ﾌ畚Nﾇ睥貮ﾈ 褂 貮ﾍﾏDie Hard: With a Vengeance (1995)
Where the hell are you goin'? I told you Ninth Avenue was... - Stop yelling.
[CN]ﾇ淸 ﾊﾐ衒 ﾈﾍﾞ ﾇ瞠翩ﾁ 桒 翩ﾟ硼臀Nﾞ睫 ﾇ・ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睫ﾇﾓﾚﾉ ﾇ眦ﾓﾑﾚ ﾌ蓙ﾈﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
- Everybody knows you like pansies. - It's not that kind of emotion.
[CN]ﾇ睥肬ﾚ 汜ﾑﾝ ﾇ蓖 ﾇﾍﾈ ﾇﾒ衂ﾑ ﾇ睛ﾇ礦ﾋ硼ﾓ 衵ﾇ ﾇ砌賍 聿 ﾇ矼ﾔﾇﾚﾑDie Hard: With a Vengeance (1995)
Saturday we're staying at my sister's sorority at the University of Pittsburgh.
[CN]淼・ﾇ瞠ﾈﾊ ﾓ菠ﾞ・ﾝ・ﾓﾟ・ﾃﾎﾊ・ﾇ睥ﾇ聚偆N(ﾇ睫ﾇﾈﾚ 睥ﾇ聚ﾉ (ﾈ桄ﾓﾈ贄ﾛCollege Road Trip (2008)
We're gonna drop back to 128th Street.
[CN]ﾓ蒿ﾓﾍﾈ ﾇ碆 ﾇ睥ﾇﾏﾉ 128 äDie Hard: With a Vengeance (1995)
We got cuts and bruises, a few concussions, some guy's pacemaker stopped and a pregnant girl's water broke.
[CN]睹淸ﾇ ﾈﾚﾖ ﾇ眦ﾕﾇﾈﾇﾊ ・ﾇ睥ﾑ賚 ・ﾇ瞋ﾖ贍 ・ﾇ睇ﾑﾊﾌﾇﾌﾇﾊ ﾇﾍﾏ裙 耨・ﾊ赭ﾝﾊ ﾈﾘﾇﾑ栁 ﾞ睚藹N・ﾇ耜ﾃﾉ ﾍﾇ聶 ﾏﾎ睫 ﾝ・ﾇ矼ﾎﾇﾖDie Hard: With a Vengeance (1995)
- What the hell are you doin'?
[CN]翩ﾐﾇ ﾊﾝﾚ・ﾈﾍﾞ ﾇ睥ﾍ淏 ﾇﾓﾊﾚﾏ ﾇ莽蓖 矣ﾃ翩ãDie Hard: With a Vengeance (1995)
- But you're ten seconds late. - No! The answer is one!
[CN]矚葹翩 ﾊﾃﾎﾑﾊ翩 10 ﾋ貮蓖 睇 睇 ﾇ睥貮ﾈ 褂 貮ﾍﾏDie Hard: With a Vengeance (1995)
But we seem to be going east.
[CN]ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睫ﾇﾓﾚﾉ 褊 ﾇﾞﾑﾈ ﾘﾑ洄 ﾌ蓙ﾈﾇ 矚・柀ﾏ・ﾇ蒿ﾇ 萍ﾌ・ﾔﾑﾞﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
We get Fifth Avenue cleared up by 3:00 or we got the traffic jam from hell.
[CN]葮・ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睾ﾇ耨ﾉ ﾞﾈ・ﾇ瞠ﾇﾚﾉ ﾇ睛ﾇ睛ﾉDie Hard: With a Vengeance (1995)
You clearly need to take your mind off things and come on our college tour this weekend!
[CN]ﾃ萍 ﾈﾍﾇﾌﾉ ﾅ睇 ﾃ・ﾊﾊﾎ瞰・聿 ﾈﾚﾖ ﾇ眦ﾝﾟﾇﾑ ・ﾊﾚﾇ硼 ﾅ碆 ﾌ趁ﾊ萇 ﾇ睥ﾇ聚栁 蒟ﾇ栁 衵ﾇ ﾇ眦ﾓﾈ賍College Road Trip (2008)
Close the bridge and get some helicopters over.
[CN]ﾚ硼ﾟ ﾇﾛ睇ﾞ ﾇ睥ﾓﾑ ・ﾇﾍﾖﾑ 褊矚貶ﾊﾑ 裝ﾇﾟ ﾝ贄ﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
It's for the toll on the bridge.
[CN]翩ﾐﾇ ﾇ蒟 眦ﾌ・ﾇ瞶ﾑ柀ﾉ ﾚ碆 ﾇ睥ﾓﾑDie Hard: With a Vengeance (1995)
- Not on the bridge. - Down there, McClane. The FDR.
[CN]硼ﾓ ﾚ碆 ﾇ睥ﾓﾑ 裝ﾇﾟ 翩ﾟ硼äDie Hard: With a Vengeance (1995)
The bean- counters worry about overtime, so we sent everybody back to the precinct to punch out.
[CN]ﾇ瞽翩・ﾞ矗趾 ﾚ碆 ﾓﾇﾚﾇﾊ ﾇ瞽聶 ﾇ睇ﾖﾇﾝ栁 瞎ﾇ ﾃﾑﾓ砌ﾇ ﾇ睥肬ﾚ 裝ﾇﾟ 矣ﾔﾑﾈDie Hard: With a Vengeance (1995)
I recommend we get everybody, and I mean everybody - police, transit, sanitation, fire, even the goddamn librarians - and we start searching schools, and I mean right now.
[CN]ﾇ眥・ﾃ贏・ﾇ・洄跂 ﾇ睥肬ﾚ ・ﾃﾚ蓖 ﾇ睥肬ﾚ ﾃﾊﾍﾏﾋ ﾚ・ﾇ瞞ﾑﾘﾉ ・ﾇ睫ﾑﾇ萪桄 ・ﾇ睇ﾓﾚﾇﾝ ・ﾇ睇ﾘﾝﾇﾁ ﾍﾊ・ﾃ聿ﾇﾁ ﾇ矼ﾟﾊﾈﾇﾊDie Hard: With a Vengeance (1995)
The Georgetown admissions committee is interviewing a select few students from the waitlist.
[CN](睥菲 ﾞﾈ趁 ﾌﾇ聚ﾉ (ﾌ贄ﾌ ﾊﾇ趾 洄跂趾 ﾈ聳ﾇﾈ睨 ﾈﾚﾖ ﾇ瞿睇ﾈ 聿 ﾞﾇﾆ翹 ﾇ睇萍ﾙﾇﾑCollege Road Trip (2008)
My phone number is 555 and the answer.
[CN]ﾑﾞ肬 555 ・ﾇ睥貮ﾈ 矚蓖 矼Die Hard: With a Vengeance (1995)
He spoke German, he said "your Fort Knox", and he stammered when McClane pushed him.
[CN]ﾇ蒟 桄ﾍﾏﾋ ﾇ眦矼ﾇ蓖ﾉ 賻ﾟﾑ ﾝ贄ﾊ ﾝ赱ﾓ ・睥睥 ﾚ蔆翩 ﾏﾝﾚ・翩ﾟ硼äDie Hard: With a Vengeance (1995)
Is it hot in here or am I just scared to death?
[CN]裔 ﾇ睥・ﾍﾇﾑ 裝ﾇ ﾃ綵Nﾇ蓖 ﾇ肆ﾊ ﾎ赧ﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
Mm-hm. Hand me that newspaper over there.
[CN]ﾇ・聽 ﾇﾚﾘ蓖 衵・ﾇ睥ﾑ榘ﾉDie Hard: With a Vengeance (1995)
Hey, McClane. Where the hell is everybody?
[CN]褊 翩ﾟ硼臀Nﾃ淸 ﾇ睥肬ﾚDie Hard: With a Vengeance (1995)
It's the next turnoff.
[CN]ﾇ蒟 ﾇ瞿ﾑﾞ ﾇ睥ﾇ菠栁 ﾇ矗ﾇﾏ翹Die Hard: With a Vengeance (1995)
Why don't you just run over everybody in the street?
[CN]矼 睇 ﾊﾏ衲 ﾇ睥肬ﾚ ﾝ・ﾇ瞿ﾑ洄 ﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾑﾚäDie Hard: With a Vengeance (1995)
I got two officers down at 14th Street and Ninth Avenue.
[CN]睹・ﾔﾑﾘ桒・耻ﾇﾈﾇ・ﾚ蔆 ﾇ瞞ﾇﾑﾚ 14 ・ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睫ﾇﾓﾚﾉDie Hard: With a Vengeance (1995)
- John, where are you? - It's not a revenge. It's a heist.
[CN]ﾌ趾 ﾇ淸 ﾇ萍 ﾈﾍﾞ ﾇ睥ﾍ淏 貮睫ﾑ ﾇ蒟 硼ﾓ ﾇ萍ﾞﾇ翩 ﾇ蒟ﾇ ﾓﾑﾞﾉDie Hard: With a Vengeance (1995)
Unless John McClane and his new best friend complete the tasks I set them.
[CN]ﾇ睇 ﾇﾐﾇ ﾇ蒟・ﾌ趾 翩ﾟ硼・・ﾕﾏ洄藹Nﾇ睥ﾏ榘 翩 ﾘ睚ﾊ・聿裙ﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
Oh, man, when I think back to half the stuff I did in college, there's no way I'm letting my kid out of my sight when she goes off to college.
[CN]ﾚ蔆翩 ﾃﾝﾟﾑ ﾈﾇ睇ﾔ桒ﾁ ﾇ睫・ﾝﾚ睫衂 ﾝ・ﾇ睥ﾇ聚ﾉ 睇 ﾓﾈ涖 ﾂﾎﾑ｡ ﾃﾖﾚ ﾘﾝ睫・ﾎﾇﾑﾌ 衵ﾇ ﾇ矼ﾔ袞 ﾚ蔆翩 ﾊﾐ衒 矣ﾌﾇ聚ﾉ｡ 硼ﾓﾊ ﾕﾏﾝﾉCollege Road Trip (2008)
I know you usually have assembly on Fridays, but today's special.
[CN]ﾇﾚﾑﾝ ﾇ蒟 ﾚﾇﾏﾉ 睹涇 ﾇﾌﾊ翩ﾚ 淼・ﾇ睥聚ﾉ 矚・ﾇ硼跂 淼・ﾎﾇﾕDie Hard: With a Vengeance (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ