main-logo
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

睨

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -睨-, *睨*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[睨, nì, ㄋㄧˋ]to glare at, to look askance, to squint
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 4448
KANJIDIC with AnimCJK
[睨] Meaning: glaring at; authority; power; scowl at
On-yomi: ゲイ, gei
Kun-yomi: にら.む, にら.み, nira.mu, nira.mi
Radical:目,Decomposition:⿰目兒
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
睨
[睨, nì, ㄋㄧˋ]look askance#51736[Add to Longdo]
睥睨
[睥 睨, bì nì, ㄅㄧˋ ㄋㄧˋ]to look disdainfully out of the corner of one's eye[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
睨まれる
[にらまれる, niramareru](v1, vi) (uk) (See 睨む・4) to have an eye kept on one; to be watched[Add to Longdo]
睨み
[にらみ, nirami](n) glare; sharp look[Add to Longdo]
睨みが利く;睨みがきく
[にらみがきく, niramigakiku](exp, v5k) (obsc) to have authority (over)[Add to Longdo]
睨みつける;睨み付ける;にらみ付ける
[にらみつける, niramitsukeru](v1, vt) (See 睨め付ける) to glare at; to scowl at[Add to Longdo]
睨み合い
[にらみあい, niramiai](n) glaring at each other[Add to Longdo]
睨み合う;睨みあう
[にらみあう, niramiau](v5u, vi) to glare at each other[Add to Longdo]
睨み合わせる;睨み合せる;睨みあわせる
[にらみあわせる, niramiawaseru](v1, vt) to weigh one thing against the other; to act in consideration of; to compare and take into consideration[Add to Longdo]
睨む
[にらむ, niramu](v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P)[Add to Longdo]
睨めっこ
[にらめっこ, niramekko](n, vs) (1) (uk) staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; (2) constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)[Add to Longdo]
睨め競
[にらめくら, niramekura](n) (arch) (See 睨めっこ・1) staring contest[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't look so fiercely at me.
そんなすごい目で睨み付けないでください。
My sister fixed me with an angry stare.
姉は怒った目で僕を睨み付けた。 [ M ]
#B: 私(わたし) 睨み 返す 彼女 怒る
The girl staring back at me was angry.
私を睨み返した少女は怒っていた。
The bus driver glared at us for shouting.
騒いでいたのでバスの運転手はこちらを睨んだ。
He has no authority over his staff members.
彼は部下に対する権威がない、部下に対して睨みがきかない。
The girl staring back at me was angry.
#A: 私を睨み返した彼女は怒っていた。
I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get down. There's a bomb!
[CN]ﾇ菠ﾘﾍ貮 裝ﾇﾟ ﾞ菠睨Die Hard: With a Vengeance (1995)
What are you staring at?
[JP]何をそんなに睨んでるの？A Dozen Red Roses (2009)
- Yeah, it's in Harlem. - Where do you think we found that bomb?
[CN]蒂・ﾇ蒟 ﾝ・衂ﾑ矼 ﾇ淸 ﾊﾚﾊﾞﾏ ﾇ蒿ﾇ 賣ﾏ萇 ﾇ矗菠睨Die Hard: With a Vengeance (1995)
He gave clues to his identity.
[CN]ﾇﾚﾘﾇﾟ ﾇﾏ睨 ﾚ碆 褂桄åDie Hard: With a Vengeance (1995)
So go home. If the FBI suspects anything, we're all screwed.
[JP]だったら帰れよ FBIに睨まれれば俺達全員がSiege (2011)
No. I'll take it back to Tony, with a message.
[CN]睇 ﾇ萇 ﾓﾃﾚ榘・ﾇ碆 ﾘ趾偆N聚 ﾑﾓﾇ睨Die Hard: With a Vengeance (1995)
Me and one old cross-eyed lawyer out of the phone book against 20 Ivy League weasels.
[JP]俺の味方は　電話帳から見つけた 薮睨みの年寄りの弁護士１人 相手は　アイビーリーグ出身の 狡賢いヤツらが２０人 勝負にならないCarnelian, Inc. (2009)
- You got a problem with ebony? No, no.
[CN]裔 ﾚ蔆ﾟ 耿ﾟ睨 聚 ﾇ眦ﾈ蓙ﾓ 睇 睇Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Oh, the standoff?
[JP]-睨み合いか?Siege (2011)
I'm sure he's not in ward B that leaves ward C.
[JP]奴がB病棟にいないでC病棟だと睨んでいるShutter Island (2010)
The bomb has to arm itself.
[CN]ﾚ碆 ﾇ矗菠睨 ﾇ・ﾊﾐﾎﾑ 萬ﾓ衂Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Charlie, where'd you find that bomb? - Chinatown.
[CN]ﾊﾔﾇﾑ硼 ﾇ淸 賣ﾏﾊ ﾇ矗菠睨 ﾝ・ﾇ睿・ﾇ瞰淸íDie Hard: With a Vengeance (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer