บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*看来*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
看来
,
-看来-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
看来
[
看
来
/
看
來
,
kàn lai
,
ㄎㄢˋ ㄌㄞ˙
]
apparently; it seems that; it appears; it seems
#1097
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like you're gonna need a new rim.
[CN]
看来你们还需要新的轮毂
The Push (2010)
It seemed Lipscomb just up and disappeared about the same time you did.
[CN]
看来利普斯科姆是突然消失了 与此同时你也离家出走了
Bloodworth (2010)
Guess it got pretty ugly.
[CN]
看来恶化了
Oiled (2010)
For my money, it is Pakistan.
[CN]
在我看来 是巴基斯坦
Countdown to Zero (2010)
It seemed Lipscomb just up and disappeared all those years ago, about the same time you did.
[CN]
看来多年前利普斯科姆是突然消失了 与此同时你也离家出走了
Bloodworth (2010)
From where I'm standing this looks like police brutality.
[CN]
在我看来是警察在使用暴力
Barney's Version (2010)
It's not, sweetheart.
[CN]
看来不是好消息
Caregiver (2010)
Pages who do not know where they stand shall be disciplined like this.
[CN]
你是新来的,竟然这样狂妄 看来不挨苦,你是不会知道规矩
The Lady Shogun and Her Men (2010)
We are doubly honored that you are here to tell the story of Bartolome de Las Casas, an underestimated man, in my view.
[CN]
我们倍感荣幸你们来这里拍摄 有关巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯的影片 在我看来 他一直被人们低估了
Even the Rain (2010)
seems that somebody more this wanting water
[CN]
看来像是某些人想要短缺的水
Meteor Apocalypse (2010)
I think they're going to the charge.
[CN]
看来他们已经做好了准备
Even the Rain (2010)
See---l am appreciated. Ha!
[CN]
看来 警官开始欣赏我了
See piu fung wan (2010)
Ooh, you sound earnest.
[CN]
噢,看来你很想买
The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
It appears you were correct, Mr. Ellman.
[CN]
看来你是正确的 Ellman先生
Riverworld (2010)
And it strikes me that you are afflicted with precisely such lunacy.
[CN]
照你的言行举止 看来你也是个昏庸无能之士
The Lady Shogun and Her Men (2010)
You have a surprising appetite for abuse.
[CN]
看来你是受虐成瘾啊
Riverworld (2010)
I'm sorry for staring at you.
[CN]
我很抱歉我盯着你看来着
Riverworld (2010)
As expected, the person who has the highest chance to become her bed partner is Matsushima-sama?
[CN]
看来最有成数的人选 始终是松岛大人
The Lady Shogun and Her Men (2010)
Now I see they're true.
[CN]
现在看来是真的了
The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
- I see you've learned the ways of the imperium.
[CN]
- 看来你已经很了解在罗马生存的技巧了
Episode #1.1 (2010)
Looks like she came through.
[CN]
看来她已经成了
Painkiller (2010)
Well, I guess you heard.
[CN]
看来你听说了
Caregiver (2010)
Hmm. Well, I guess, uh, it's time to retire.
[CN]
看来我该退休了
June Wedding (2010)
Seems that you were.
[CN]
看来你是对的
Legendary (2010)
Today, the posture of the United States and Russia is exactly the same as it was during the Cold War.
[CN]
在今天看来 美国和俄国 在冷战中的姿态完全相同
Countdown to Zero (2010)
Judging by the explosions we hear coming from your estate you're engaged in great struggles.
[CN]
我们听到从你房子边传来的声音 这么看来 你真是努力做事啊
The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
I see I have your attention again.
[CN]
看来我又夺回了你的注意力
Episode #1.1 (2010)
This means that our Liege has at last had that intention.
[CN]
这样看来 将军大人终于有兴致了
The Lady Shogun and Her Men (2010)
Guess I didn't officially turn myself in.
[CN]
看来我还没有正式自首
Turning and Turning (2010)
He's now a wanted criminal. He has probably left Hong Kong already.
[CN]
现在他被通缉 看来已离开香港了
See piu fung wan (2010)
Looks like we're gonna have to share some family history.
[CN]
看来我们不得不 把家族秘密告诉他们俩了
Bainne (2010)
It would seem you've come to the right place.
[CN]
看来你还真是来对地方了
Riverworld (2010)
Now I could tell that it bothered you.
[CN]
看来你很讨厌这些
Bloodworth (2010)
His sister seems besides herself.
[CN]
他妹妹看来只能独身一人了
The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Even in such a condition... they still have to be doing all this...
[CN]
照这个情况看来 这几个人都病人膏肓,救不了
The Lady Shogun and Her Men (2010)
I'll be a farmer for life.
[CN]
看来我得当一辈子农民了
Under the Hawthorn Tree (2010)
Looks like you guys are working things out, huh?
[CN]
看来你们双方能彼此理解
Caregiver (2010)
I can't keep wantoning away like this any longer.
[CN]
这样看来我不可以再游手好闲
The Lady Shogun and Her Men (2010)
His chopper's in the driveway; looks like he's home.
[CN]
他摩托车在, 看来他在家
Fírinne (2010)
I'm amazed at how little I know about you.
[CN]
看来我还真是不了解你
Painkiller (2010)
It seems you were right.
[CN]
看来你说对了
Episode #1.1 (2010)
I figured as much.
[CN]
看来逃不掉...
The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Look, you should return now and they be moderated to the command
[CN]
看来,你现在要回去了 他们得执行命令
Meteor Apocalypse (2010)
Don't talk about human rights to me... because for me, a terrorist isn't human.
[CN]
别再跟我说人权这种屁话了 因为在我看来 恐怖分子就不算是人!
Elite Squad: The Enemy Within (2010)
- Shouldn't have thought you'd suffer
[CN]
看来你对希腊式的享受还不习惯
Episode #1.1 (2010)
If you ask me, it looks like a mess.
[CN]
在我看来就是乱七八糟的房间嘛
Arrietty (2010)
They're already gone.
[CN]
看来已经走了,什么人都见不到
Airiseu: Deo mubi (2010)
I guess Da raised a little Irish pussy.
[CN]
看来你老爸养了个 你这样的窝囊废
Oiled (2010)
Well, I guess I'm gonna go where the palm trees grow.
[CN]
看来我得去长棕榈树的地方了
Bloodworth (2010)
He won't speak, he doesn't know.
[CN]
看来这家伙真的什么都不知道
Elite Squad: The Enemy Within (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ