left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*疲劳*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 疲劳, -疲劳-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疲劳
[疲 劳 / 疲 勞, pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ]fatigue; wearily; weariness; weary#5379[Add to Longdo]
消除疲劳
[消 除 疲 劳 / 消 除 疲 勞, xiāo chú pí láo, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ](set phrase) to eliminate weariness[Add to Longdo]
疲劳症
[疲 劳 症 / 疲 勞 症, pí láo zhèng, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ ㄓㄥˋ]fatigue[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although things ain't what they used to be, the Big Apple does give some help to the exhausted snow geese.
[CN]尽管跟过去相比环境已发生改变 对于疲劳的雪雁来说 大苹果城还是有所帮助North America (2011)
At first I thought it was exhaustion or malnutrition.
[CN]开始我以为是疲劳或营养不良的原因Seed (2012)
It 's just accumulated fatigue and stress.
[CN]压力造成的疲劳而已I Want You (2012)
If you hold it too tight, you get tired right away, and can't move fast
[CN]如果握的太紧 很容易疲劳 无法迅速移动Conquest 1453 (2012)
- Fatigue, cough. Let me hear a cough.
[CN]疲劳、咳嗽，咳嗽给我听An Invisible Sign (2010)
Nausea, fatigue, loss of appetite...
[CN]- 呕吐 疲劳 食欲不振The Judge (2014)
Fatigue... hair loss, chocolate penis.
[CN]疲劳... 脱发，巧克力阴茎。$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
They couldn't keep their hands off me in the front yard.
[CN]他们太疲劳了 了House Party: Tonight's the Night (2013)
Handcuffs, like anything metal, are vulnerable to metal fatigue.
[CN]手铐 如同任何金属制品一样 存在着金属疲劳Hard Times (2010)
You see, no more blisters, no more dirty clothes...
[CN]你看　不会起水泡　不会弄脏衣服 不会疲劳跟酸痛A Monster in Paris (2011)
Ionized. They say it's rejuvenating.
[CN]矿泉, 据说可以消除疲劳Betrayal (2012)
You must've been tired.
[CN]看来你最近疲劳过度啊The Face Reader (2013)
It may be tired.
[CN]那家伙似乎也疲劳了The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
It may be tired.
[CN]那家伙似乎也疲劳了Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
You're just exhausted.
[CN]是你太疲劳了Sleepwalk with Me (2012)
Judes started the dive heavily fatigued with a couple of hours sleep under her belt.
[CN]茱德睡眠不足就带着疲劳去潜水Sanctum (2011)
And the word was indefatigability.
[CN]而且字是 不疲劳。Words and Pictures (2013)
He's just tired from the drive.
[CN]他只是疲劳驾驶Identity Thief (2013)
Mr. Brown is performing a series of shows for battle-fatigued US troops across Vietnam.
[CN]布朗先生正在... 为奋战在越南的疲劳的美国军队举行系列演唱会Get on Up (2014)
The nerves, the fatigue.
[CN]神经，疲劳。A Fine Step (2014)
You know, they say driving tired is more dangerous than driving drunk and that's a statistical fact.
[CN]你知道，经过实际的统计他们说疲劳驾驶 比酒醉驾车还要危险Identity Thief (2013)
I didn't want to take advantage of her when she's vulnerable, now, she is forcing me to pretend that I am tired of her.
[CN]原来是我不愿意趁她之危 现在 是她逼着我演审美疲劳If You Are the One 2 (2010)
And he needs the comforting touch of the woman he loves to soothe his tired bones.
[CN]并在需要亲情 的女人，他爱的抚慰疲劳的筋骨。A Million Ways to Die in the West (2014)
The machines were administered by doctors who previously had developed tired wrists from having to cure this hysteria manually.
[CN]该工具是由医生管理的 避免手腕疲劳 不必手动治愈这种歇斯底里The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
If we back up 30 years ago, everyone in China was poor.
[CN]还保你一天的疲劳统统都可以消除If You Are the One 2 (2010)
Come. Drink and chill out!
[CN]来 喝酒解疲劳Din Tao: Leader of the Parade (2012)
By tobogganing, they can travel at twice their walking speed and it takes the weight off tired feet.
[CN]雪橇般的滑行速度是步行的两倍 正好也给疲劳的双足减少负担Autumn (2011)
Any red you see in my eyes, that's overwork, nothing else.
[CN]眼睛里的血丝是因过度疲劳产生 不是别的Manhunt (2013)
Yes. I was a little tired, so...
[CN]因为那天比较疲劳Episode #5.6 (2012)
The soldiers are exhausted...
[CN]士兵们都很疲劳Thermae Romae (2012)
It has a rejuvenating effect.
[CN]能消除疲劳Betrayal (2012)
Less fatigue then even when I'm not fasting.
[CN]减疲劳，那么即使 当我不禁食。Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
For them, it was exhaustion.
[CN]他们以为只是疲劳过度Paris à tout prix (2013)
Exert yourself unduly and you will go to an early grave.
[CN]过度疲劳只会让你提早爬进坟墓 Exert yourself unduly and you will go to an early grave.Mr. Turner (2014)
Maybe now, they will finally get to feed on their favourite prey, especially as the exhausted geese are at their most vulnerable.
[CN]也许现在 他们终于得以进食自己喜爱的猎物 尤其是当疲劳的雪雁正处于它们最脆弱的时刻North America (2011)
Kopophobia.
[CN]疲劳恐怖症Bad Words (2013)
I feel the same way. Death to the backpack.
[CN]同感 旅行的确很疲劳This Must Be the Place (2011)
Tiredness.
[CN]疲劳。Return to Nuke 'Em High Volume 1 (2013)
We'll have a better chance against them if they're tired
[CN]尽耗其体力，疲劳其精神，你我就有了生机The Sword Identity (2011)
It improves circulation and heals aches and pains!
[CN]只要能促进血液循环 就能纾解斗士的疲劳！Thermae Romae II (2014)
What? You look tired. Hello?
[CN]看什么看? 你看起来很疲劳 Hello?The Caller (2011)
Fatigue, seizures...
[CN]疲劳 抽搐And the Drug Money (2012)
Nothing serious, just if you're overtired or the weather turns.
[CN]不严重 只是你太疲劳 或是天气不好的时候会发作Home (2013)
I didn't realize that I was, in fact, the metaphor of the dog who ran in circles chasing his tail only to be stopped by his own fatigue.
[CN]我不知道，我是，事实上， 狗的比喻 谁跑在圈子里追逐自己的尾巴 仅通过停止 他自己的疲劳。Five Thirteen (2013)
"Aesthetic fatigue", understand?
[CN]审美疲劳了明白吗秦奋If You Are the One 2 (2010)
Along with the fatigue and the cracked skin... you can sometimes suffer from memory loss... confusion, dementia, delusions.
[CN]还伴有疲劳跟皮肤干燥的症状 有时会有记忆丧失 错乱 痴呆 妄想...The Judge (2014)
After I left, um, I heard-- this is just a rumor-- that--that Lester had been giving people drugs to keep them working when they were tired.
[CN]我走了之后 我听到一个传闻 为了让疲劳的员工继续工作 Lester给他们毒品The Red Barn (2013)
If you and go into the Woods, you'll drop dead from fatigue after 15 kilometers.
[CN]如果你去到 伍兹，你会降 疲劳死 经过15公里。Happy People: A Year in the Taiga (2010)
And who's Mars Volta, again? Oh. I don't think it's worth me being tired over.
[CN]谁是Mars Volta？ 它不会让我消除疲劳Get Him to the Greek (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ