main-logo
cta
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*疑う*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 疑う, -疑う-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
疑う
[うたがう, utagau] TH: สงสัย
疑う
[うたがう, utagau] EN: to doubt
疑う
[うたがう, utagau] TH: กังขา
疑う
[うたがう, utagau] EN: to suspect
EDICT JP-EN Dictionary
疑う
[うたがう, utagau](v5u, vt) to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect; (P)#16551[Add to Longdo]
耳を疑う
[みみをうたがう, mimiwoutagau](exp, v5u) to not believe one's ears[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These facts are certain.
これらの事実は疑う余地はない。
It admits of no doubt.
それは疑う余地がない。
Some people would question the truth of such rumors.
そんな噂が正確かどうか疑う人もあるだろう。
Why should you suspect me?
なぜあなたは私を疑うのですか。
I doubt whether it is true or not.
わたしはそれの真意を疑う。
Others will suspect us the more, the more we suspect them.
われわれが他人を疑えば疑うほど、他人もわれわれを疑うであろう。
There is no room for doubt.
疑う余地はない。
He guilt leaves no room for doubt.
私の有罪は、疑う余地がない。
I doubt the truth of the report.
私は、その報告の真実性を疑う。
I doubt the authenticity of the document.
私はその文章が本物かを疑う。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない（ほど立派だ）。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。
Some people questioned his honesty.
彼の誠実さを疑うひともいた。
His guilt leaves no room for doubt.
彼の有罪は、疑う余地がない。
It never occurred to me to doubt him.
彼を疑うなんて私には思いもよらなかった。
I don't whether she will come.
彼女が来るかどうか疑う。
There is no doubt as to her beauty.
彼女の美しさに関しては、疑う余地がない。
JDDICT JP-DE Dictionary
疑う
[うたがう, utagau]zweifeln, bezweifeln, Verdacht_hegen, misstrauen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer