แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
172 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*町*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -町-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, tīng, ㄊㄧㄥ]a raised path between fields
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 4001
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: town; village; block; street
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: まち, machi
Radical:,Decomposition:
Variants: , Rank: 292
[] Meaning: town; block
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: まち, machi
Radical:,Decomposition:
Variants:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, tǐng, ㄊㄧㄥˇ]raised path between fields#25028[Add to Longdo]
[ , Wǎn dīng, ㄨㄢˇ ㄉㄧㄥ](N) Wanding (city in Yunnan)#126386[Add to Longdo]
[ , Shì tǐng, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ]Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns[Add to Longdo]
[   , Shì tǐng mù fǔ, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ]Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
町内会
[ちょうないかい, chounaikai]สมาคมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน(สมาคมแห่งนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกันแล้ว โดยทั่วไปแล้วทุกคนต้องเข้าร่วมและต้องจ่ายค่าสมาชิก โดยที่สมาคมจะเป็นคนกำหนดกฏเกณฑ์ภายในชุมชนแห่งนั้นเช่นการกำหนดสถานที่ิทิ้งขยะ และทำหน้าที่กระจายข่าวสารภายในชุมชน สมาคมแบบนี้จะมีอยู่ในทุกชุมชนทั่วประเทศญี่ปุ่น หากเทียบกับประเทศไทย ก็ให้นึกถึง "คณะกรรมการชุมชน" ก็น่าจะเทียบเคียงกันได้)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
町会
[ちょうかい, choukai] TH: การชุมนุมในหมู่บ้าน
町会
[ちょうかい, choukai] EN: town council
町村
[ちょうそん, chouson] TH: หมู่บ้าน และ อำเภอ
町村
[ちょうそん, chouson] EN: towns and villages
[まち, machi] TH: ย่าน
[まち, machi] EN: street
[まち, machi] TH: เมือง
[まち, machi] EN: town
EDICT JP-EN Dictionary
[まち(P);ちょう(町), machi (P); chou ( machi )](n) (1) town; block; neighbourhood; neighborhood; (2) street; road; (3) (町, ちょう only) 109.09 m; (4) (町, ちょう only) 0.99 hectares; (P)#68[Add to Longdo]
[しちょうそん, shichouson](n) cities, towns and villages; municipalities; (P)#1152[Add to Longdo]
[ちょうりつ, chouritsu](n, adj-no) established by the town#2115[Add to Longdo]
[ちょうそん, chouson](n) towns and villages; (P)#2356[Add to Longdo]
[ちょうめい, choumei](n) name of a town or street#2914[Add to Longdo]
[むろまち, muromachi](n) Muromachi (era 1392-1573, or 1333-1573, or 1336-1573); (P)#4859[Add to Longdo]
[ちょうない, chounai](n) neighborhood; neighbourhood; street; block; town; (P)#6713[Add to Longdo]
[ちょうちょう, chouchou](n) town headman; town mayor; (P)#7975[Add to Longdo]
[ちょうせい, chousei](n) town organization; town organisation; town administration#9439[Add to Longdo]
[しちょう, shichou](n) cities and towns#12032[Add to Longdo]
[したまち, shitamachi](n) (See 山の手・1) low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, inc. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds); (P)#13059[Add to Longdo]
[じょうかまち, joukamachi](n) castle town; town around castle; (P)#13221[Add to Longdo]
[ちょうみん, choumin](n) townspeople; (P)#14416[Add to Longdo]
[みなとまち, minatomachi](n) port city#14536[Add to Longdo]
[ちょうぎかい, chougikai](n) town council; (P)#15451[Add to Longdo]
[こまち, komachi](n) a belle; town beauty#17179[Add to Longdo]
[よこちょう, yokochou](n) bystreet; side street; back street; alley; lane#17231[Add to Longdo]
[まちかど, machikado](n) street corner; (P)#18452[Add to Longdo]
[ながたちょう, nagatachou](n) Nagata-chou (Japan's political center; equiv. of Downing Street)[Add to Longdo]
[やしきまち, yashikimachi](n) residential area[Add to Longdo]
[おんせんまち, onsenmachi](n) hot-spring resort; spa town[Add to Longdo]
[したまちことば, shitamachikotoba](n) (See 山の手言葉) working-class accent or dialect[Add to Longdo]
[したまちじょうちょ, shitamachijoucho](n) the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods[Add to Longdo]
[したまちにんじょう, shitamachininjou](n) the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods[Add to Longdo]
[したまちふう, shitamachifuu](n) downtown style[Add to Longdo]
[かがい(花街);はなまち, kagai ( hana machi ); hanamachi](n) red-light district; prostitution quarter; geisha quarter[Add to Longdo]
[かばきこまちぐも;カバキコマチグモ, kabakikomachigumo ; kabakikomachigumo](n) (uk) Japanese foliage spider (Chiracanthium japonicum)[Add to Longdo]
[りょうしまち, ryoushimachi](n) fishing village[Add to Longdo]
[きさきまち;きさいまち, kisakimachi ; kisaimachi](n) (See 常寧殿) women's pavilion (of the inner Heian palace)[Add to Longdo]
[しくちょうそんめい, shikuchousonmei](n) omnibus term for the names of cities, wards, towns or villages[Add to Longdo]
[しちょうちょうちょうせんきょ, shichouchouchousenkyo](n) mayoral election[Add to Longdo]
[むろまちじだい, muromachijidai](n) Muromachi period (1333-1573 CE)[Add to Longdo]
[むろまちばくふ, muromachibakufu](n) Muromachi shogunate (1336-1573 CE)[Add to Longdo]
[いろまち, iromachi](n) red-light district[Add to Longdo]
[たにまち, tanimachi](n) (uk) sponsors of sumo rikishi or their stables[Add to Longdo]
[ちょうのほうしん, chounohoushin](n) town policies[Add to Longdo]
[まちをつらぬくみち, machiwotsuranukumichi](exp) road passing through the town[Add to Longdo]
[まちをとおる, machiwotooru](exp, v5r) to pass through town[Add to Longdo]
[まちいしゃ, machiisha](n) (1) physician in private practice (practise); (2) (arch) town doctor; doctor who served the the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)[Add to Longdo]
[まちそだち, machisodachi](n, adj-no) being raised in a town[Add to Longdo]
[まちや;ちょうか(町家), machiya ; chouka ( machi ie )](n) (1) townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; (2) tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family[Add to Longdo]
[まちかご, machikago](n) (arch) (See 辻駕籠・つじかご) palanquin[Add to Longdo]
[ちょうかい, choukai](n) town council[Add to Longdo]
[まちはずれ, machihazure](n) outskirts (of a town); (P)[Add to Longdo]
[まちおこし, machiokoshi](n) revitalization of a town; town renewal (project)[Add to Longdo]
[まちすじ, machisuji](n) street[Add to Longdo]
[まちこうば;まちこうじょう, machikouba ; machikoujou](n) small factory in town; backstreet (small) workshop[Add to Longdo]
[まちしゅう, machishuu](n) (arch) important local businessemen (in the Muromachi period); local leaders[Add to Longdo]
[ちょうにん, chounin](n) merchant; (P)[Add to Longdo]
[ちょうにんかたぎ, chouninkatagi](n) townsman's (independent) spirit; mercantile spirit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[したまち, shitamachi]Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil[Add to Longdo]
[じょうかまち, joukamachi]Stadt_mit_Burg[Add to Longdo]
[むろまち, muromachi](Aera, 1392-1573)[Add to Longdo]
[しちょうそん, shichouson]Staedte_und_Doerfer, Gemeinden[Add to Longdo]
[ながたちょう, nagatachou](Regierungsviertel in Tokyo)[Add to Longdo]
[みなとまち, minatomachi]Hafenstadt[Add to Longdo]
[まち, machi]Stadt, Viertel[Add to Longdo]
[ちょうにん, chounin]Kaufmann, Buerger[Add to Longdo]
[ちょうない, chounai]Stadt, Nachbarschaft[Add to Longdo]
[ちょうみん, choumin]Staedter, Stadtbewohner[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ