บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*男孩子*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
男孩子
,
-男孩子-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
男孩子
[
男
孩
子
,
nán hái zi
,
ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄗ˙
]
boy
#13565
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A boy about 14 started following me
[CN]
一个大概14岁的男孩子开始跟着我
Diary of a Shinjuku Thief (1969)
MICHAEL: She was a tomboy from what I hear.
[CN]
她是个男孩子脾气的女孩 根据我所听到的
The Bells of St. Mary's (1945)
She insisted that he wasn't on the level, and she was right.
[CN]
她坚持那个男孩子配不上我 而她是对的
The Dark Mirror (1946)
I've done this every year, eight boys in one cabin you've always allowed it, always.
[CN]
我每年都这么做 八个男孩子一间舱房... ...你们一直都允许了的 一直是的
America America (1963)
And kiss boys whenever the impulse sweeps over me.
[CN]
我无论何时冲动了就吻男孩子
Peyton Place (1957)
Give your boys a roadmap?
[CN]
你要给男孩子们地图吧?
I Saw What You Did (1965)
That girl over there? She doesn't like a lot of talk.
[CN]
这个女孩子不喜欢多说话的男孩子
In the Line of Duty (1986)
She has to be, with all those boys around her.
[CN]
她必须得这样 周围有那么多男孩子
Suzanne's Career (1963)
Not a boy but a grandchild anyway
[CN]
雖然不是男孩子,總比沒有好
Jin su xin zhong qing (1986)
Is his father able to bring with the boy a substantial amount of money?
[CN]
他爸爸能给这个男孩子一笔钱吗?
America America (1963)
He's a nice-Iooking boy, isn't he?
[CN]
他是个漂亮的男孩子, 是不是?
The Damned Don't Cry (1950)
It's the whole history of her case by your word as well as hers. The boy Dayton
[CN]
她的案例的整个历史都是你交待的 还有她说的 那个男孩子Dayton 记得吗
The Dark Mirror (1946)
TOMIOKATAEKO: POETRY So for them I became a boy again...
[CN]
[ 富冈多惠子诗集 ] 因此为了他们 我又变成了男孩子
Diary of a Shinjuku Thief (1969)
It was a boy.
[CN]
是一个男孩子
The Bad Sleep Well (1960)
Well, boys should be lively.
[CN]
男孩子是应该有些调皮的
Tokyo Story (1953)
Us boys can do it, too. We just never think to.
[CN]
男孩子都會那樣
Adam's Rib (1949)
A real boy!
[CN]
一个真正的男孩子!
Pinocchio (1940)
But I play games with all the boys
[CN]
而我的特长是玩弄 男孩子
Cleo from 5 to 7 (1962)
Boys shouldn't prattle on.
[CN]
男孩子不应该唠唠叨叨 说些不该说的话
Good Morning (1959)
And a boy Nat de Grott walked me home with me.
[CN]
还有一个男孩子 Nat de Grott送我回的家
The Dark Mirror (1946)
Give it up, Clive.
[CN]
但是我不能退却 不能让这个男孩子失望 我知道有些东西值得拯救
The Sleeping Tiger (1954)
- I'm here with my eight boys.
[CN]
- 我和八个男孩子一起来的
America America (1963)
Unfotunately, for my lover too TOMIOKATAEKO: ""GIRL FRIENDS"" POETRY
[CN]
[ 富冈多惠子《女朋友》诗集 ] 于是我告诉我的恋人 他说如果你变成男孩子的话
Diary of a Shinjuku Thief (1969)
This boy solved his own problem.
[CN]
这个男孩子自己解决了
Bordertown (1935)
All boys have dreams.
[CN]
所有的男孩子都有梦想
America America (1963)
They are your schoolmates, girls and boys. Now get in.
[CN]
他们是你学校的同学啊 男孩子和女孩子们
Pinocchio (1940)
Don't you understand?
[CN]
- 你们不明白? 有男孩子在呢! - 哈,那又怎么样
We'll Live Till Monday (1968)
Suppose one day that boy had to fight for his people...
[CN]
如果有一天 那个男孩子要为他的人民而战
Devil's Doorway (1950)
But you had the freedom to come and go and invite boys in and answer to no one while Lucas was gone, didn't you?
[CN]
但当卢卡斯不在了你就有了自由... 邀请男孩子们来来去去 是不是?
Peyton Place (1957)
Every Shoshone boy has to go through that, it's a test.
[CN]
每个休休尼的男孩子都要通过它 这是个测试
Devil's Doorway (1950)
They never come back as boys!
[CN]
他们永远不会以男孩子的模样... 回来!
Pinocchio (1940)
- And if it's a boy we'll name him after you.
[CN]
- 并且,如果第一个小孩是男孩子的话 我们就用你的名字给他取名
Pocketful of Miracles (1961)
I believe that Ruth was telling me about a boy she went with that you didn't care much for.
[CN]
我记得 Ruth 告诉过我有一个跟她在一起的男孩子 你不太喜欢的
The Dark Mirror (1946)
With a boy like Hugo
[CN]
With a boy like Hugo 有雨果这样的男孩子
Bye Bye Birdie (1963)
Eight boys, yes, in one cabin. That was the understanding.
[CN]
八个男孩子, 是的, 在一间舱房里 说好了的
America America (1963)
Old World, boy and girl, they get engaged.
[CN]
旧世界, 男孩子和女孩子订婚
House of Strangers (1949)
Congratulations once more, Lieutenant, the boys ride like a circus troupe.
[CN]
再次恭喜,中尉 男孩子骑得就像马戏团一样
Goto, Island of Love (1969)
And she was a tomboy
[CN]
不像小的時候跟個男孩子一樣
Jin su xin zhong qing (1986)
A son who was named Kingo.
[CN]
是男孩子,名叫金吾
Harakiri (1962)
Before a boy turns into a man, - the tribe wants to know if he's an adult.
[CN]
在一个男孩子成人之前 部落要知道他是否具备资格了
Devil's Doorway (1950)
I was really crazy about that boy, but Terry simply couldn't stand him.
[CN]
我为那个男孩子而疯狂 但是Terry 简直无法忍受他
The Dark Mirror (1946)
That's not what I asked, doctor. Look, Inspector, if I'm to win the boy's confidence, he's got to be given a certain amount of freedom.
[CN]
听着 督察 如果我要赢得这个男孩子的信任 就要给他很大限度的自由
The Sleeping Tiger (1954)
I left one of the boys to keep trying.
[CN]
我講一個男孩子繼續去我
The Nun's Story (1959)
Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy.
[CN]
证明你自己是勇敢、诚实和无私的啊 总有一天你会变一个真正的男孩子
Pinocchio (1940)
Nine months, 10, so long as it's a boy.
[CN]
九个月 十个月 只要是个男孩子
America America (1963)
You were absolutely right when you warned me that I was getting too liberal with her about boys.
[CN]
你說的沒錯,當你警告我 我對她跟男孩子之間的事 是太放縱了
Lolita (1962)
What kind of a supper is it for these growing boys?
[CN]
对于成长中的男孩子来说 这是什么晚餐呀
Diabolique (1955)
Just a boy, when I was a very young girl. When I was 16, I made the discovery: Love.
[CN]
他是个男孩子,只是男孩子,那时我也只还是个小女孩 当我十六岁的时候,我懂得了什么叫爱...
A Streetcar Named Desire (1951)
At your age boys have got a vulcano at the bottom of their heart.
[CN]
像你这个年龄的男孩子心就像火山一样
I vinti (1953)
Put that boy out of your heart, or everything will fall.
[CN]
把那个男孩子从你的心里移去 不然一切都将分崩离析
Phaedra (1962)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ