left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
117 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*用紙*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 用紙, -用紙-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
卫生用纸
[卫 生 用 纸 / 衛 生 用 紙, wèi shēng yòng zhǐ, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄩㄥˋ ㄓˇ]toilet paper[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
用紙
[ようし, youshi](n) (1) blank form; (2) sheets of paper; sheet of paper; (P)#16148[Add to Longdo]
アンケート用紙
[アンケートようし, anke-to youshi](n) questionnaire (form)[Add to Longdo]
コーディング用紙
[コーディングようし, ko-deingu youshi](n) { comp } coding form[Add to Longdo]
コピー用紙
[コピーようし, kopi-youshi](n) copier paper; photocopying paper[Add to Longdo]
プレ印刷用紙
[プレいんさつようし, pure insatsuyoushi](n) pre-printed forms[Add to Longdo]
メモ用紙
[メモようし, memo youshi](n) memo pad[Add to Longdo]
ロール用紙
[ロールようし, ro-ru youshi](n) { comp } roll paper[Add to Longdo]
印刷用紙
[いんさつようし, insatsuyoushi](n) printing paper[Add to Longdo]
応募用紙
[おうぼようし, ouboyoushi](n) application form[Add to Longdo]
画用紙
[がようし, gayoushi](n) drawing paper; (P)[Add to Longdo]
解答用紙
[かいとうようし, kaitouyoushi](n) answer sheet[Add to Longdo]
原稿用紙
[げんこうようし, genkouyoushi](n) Japanese writing paper; (P)[Add to Longdo]
質問用紙
[しつもんようし, shitsumonyoushi](n) questionnaire[Add to Longdo]
申告用紙
[しんこくようし, shinkokuyoushi](n, vs) (filling in) return form[Add to Longdo]
製図用紙
[せいずようし, seizuyoushi](n) drafting paper; drawing paper[Add to Longdo]
投票用紙
[とうひょうようし, touhyouyoushi](n) ballot paper; voting paper[Add to Longdo]
答案用紙
[とうあんようし, touanyoushi](n) answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper[Add to Longdo]
問題用紙
[もんだいようし, mondaiyoushi](n) question sheet; question paper[Add to Longdo]
用紙スタッカー
[ようしスタッカー, youshi sutakka-](n) { comp } form stacker[Add to Longdo]
用紙トレイ
[ようしトレイ, youshi torei](n) { comp } paper tray[Add to Longdo]
用紙切れ
[ようしきれ, youshikire](n) { comp } out of paper[Add to Longdo]
用紙送り
[ようしおくり, youshiokuri](n) { comp } form feed[Add to Longdo]
用紙速送り
[ようしはやおくり, youshihayaokuri](n) { comp } paper skip; paper throw; paper slew[Add to Longdo]
連続用紙
[れんぞくようし, renzokuyoushi](n, adj-no) { comp } continuous-feed paper; fan-fold paper[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh, just fill out this form.
あぁ、この用紙に書き込むだけです。
All you have to do is fill in this form.
あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。
The questionnaire form was distributed properly.
アンケート用紙が適当に配られた。
The questionnaires were distributed at random.
アンケート用紙が無作為に配布された。
Should I fill in this form now?
いま、この用紙に書き込まなくてはいけないのですか。
Please fill out this questionnaire and send it to us.
このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。
Fill in this application form and send it at once.
この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。
Fill in this form.
この用紙に記入しなさい。
Please fill out this form.
この用紙に必須事項を記入してください。
Would you please fill out this form?
この用紙に必要事項をかいてもらえないですか。
Please fill in your name and address on this form.
この用紙に名前と住所を書き入れてください。
Please mail this form to your insurance company.
この用紙を保険会社に郵送してください。
Tom filled out the application form.
トムはその申込み用紙に記入した。
I was compelled to sign the paper.
私は、無理にその用紙に署名させられた。
I got an ink blot on this form.
私はインクでこの用紙にしみをつけてしまった。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出する。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Glue the photograph to your application form.
申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
The teacher handed out the tests.
先生はテスト用紙を配った。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
I am able to obtain a registration form for free.
登録用紙は無料で入手できます。
If you want to join the club, you must first fill in this application form.
当クラブに入会をご希望でしたら、先ずこの申し込み用紙に必要事項を書き入れて下さい。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Be sure to fill out the registration form in person.
必ず本人が登録用紙に記入して下さい。
Write your name at the bottom of the paper.
用紙に下部に名前を書きなさい。
I filled in my name on the form.
用紙に自分の名を記入した。
Write your name at the bottom of the paper.
用紙の一番下に名前を書け。
Hand in the three sheets of paper together.
用紙は３枚重ねて出してください。
Each sheet bears a number in sequence.
用紙は順に番号が打ってある。
We must have a new supply of forms.
用紙を補充しなければならない。
A comparison of the case with white balance set to auto versus the case where white copy paper is used to preset it.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just wrap her in brown paper till they come .
[CN]先用紙把她包起來 直到買回來為止My Fair Lady (1964)
It says use additional paper, if necessary.
[JP]追加の用紙が必要ねThe Nail in the Coffin (2014)
Ballots are on the table. Everyone gets their own, please.
[JP]投票用紙はテーブルの上にある みんな　自分で書くんだCarrie (2013)
It could be any sheet of paper from the '50s.
[JP]５０年代の用紙ということはThe Lance to the Heart (2014)
Oh. Let that paper dry. It's very important.
[JP]この用紙　乾かして とても重要なんだ　ありがとうThe Redshirt (2011)
You can tell from the distinctive salmon-colored paper stock.
[JP]独特なサーモンピンクの用紙が ついているのが　わかるねChild Predator (2012)
We needed printer paper.
[JP]印刷用紙を買ったけどPilot (2008)
Evidence led us to the papers, surveillance led us to Brandon.
[JP]"手がかり"は用紙だった "監視"がブランドンを洗い出せたGo (2015)
Why I needed them.
[JP]用紙が切れたからです!The Intruder (1962)
Who owns Happy Landings Entertainment?
[JP]コピー用紙を販売してた 5500万ドル相当のよLadies in Red (2008)
Wipe that there. Uh, gonna need another one of these, Mike.
[JP]そこ拭いて これ新しい用紙がいるね　マイクPink Tops (2011)
Paper-wrapped bullet.
[CN]用紙纏繞子彈Shooter (2007)
So the question is, why go to the trouble of making a really nice forgery, on the right kind of paper, just to stick it back in the archives?
[JP]よし　問題は　公文所館にニセモノを戻す ただそのためだけに　どうしてわざわざ 正式な用紙の上に 極めて精巧な偽物を作ったのかってことだPilot (2009)
So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire.
[JP]そこで　高温になったフューザーに 用紙が触れると 発火して プリンターに燃え移るFire Code (2015)
- Doesn't look like a copy-paper business. - Uh, no. This is it.
[JP]コピー用紙の会社には 見えないなLadies in Red (2008)
Okay. I already answered all the questions on the form.
[JP]用紙の質問は もうすべて答えましたTake Shelter (2011)
No, the particular strip is from a home kit, so there's no need to send in for a lab report.
[JP]いいえ　この用紙は家庭用のもので 研究所に取り次ぐ必要は　無いのIl Tavolo Bianco (2014)
What about blood-test strips?
[JP]血液検査の用紙は　どうだ？Il Tavolo Bianco (2014)
Do you need immigration forms?
[JP]入国審査用紙は？Inception (2010)
On TV last night... there was her name on the ballot with a phone number to call.
[JP]昨日のテレビでは... 彼女の名前は投票用紙に乗ってたRock the Kasbah (2015)
What to write, please.
[JP]ペンと用紙をThe Lady (2011)
Write your name and number down in this piece of paper, and we can...
[JP]この用紙に君の名前と 家の番号を書いて...Big Hero 6 (2014)
Maybe we bought from you. No, our line was for aeronautics.
[CN]不，特別是專用紙製造商The Ax (2005)
We're getting cardboard to make boxes, it'll take up a lot of room.
[CN]{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我們要用紙版做盒子那樣會占很多空間Le Trou (1960)
I need to look at the ballot scanners.
[JP]投票用紙をスキャナーで 調べる必要があるProphets (2014)
Fill out this form. Someone will be with you in a moment.
[JP]この用紙に記入してお待ち下さいHalloween II (1981)
Write in '"None of the above'" on your ballot.
[JP]あなたの投票用紙には 「該当者無し」と書いてくれBrewster's Millions (1985)
We can either do this with a show of hands or a paper ballot, but first...
[JP]手を挙げてするの？ または紙の投票用紙The Fury in the Jury (2013)
In a moment I'm going to ask you to turn your pages over and there will be no talking for the next thirty minutes.
[JP]これから解答用紙を 裏返すように言います そうしたら30分間は話をせずに 解答を書き込みなさいA Monster Calls (2016)
The signing sheet just went up.
[JP]署名用紙は用意できてるわKick-Ass 2 (2013)
Why did you wear those pants at that particular time?
[JP]なぜあのタイミングで 用紙が必要だったんだね?The Intruder (1962)
Also, your printer is full of high-end card stock.
[JP]厚めの用紙が　満杯だ あれは　履歴書用の紙だねDirty Laundry (2013)
I took him to the VA, but he just got on a list to get on a list.
[JP]軍の施設では 登録用紙を渡されたThe Things They Carried (2015)
Even after all that paper signing', don't mean shit... you don't shake my hand.
[JP]例え用紙にサインしようと... 握手をするまではDjango Unchained (2012)
Fill out a form, over the morrow.
[JP]申請用紙に記入して次の日かけるI Wasn't Ready (2013)
Thought so-- this paper is 24-pound stock as opposed to the 80-pound favored by most institutions.
[JP]思ったとおりだ ほとんどの団体に好まれるのは ８０ポンドの厚さの用紙なのに この紙は　２４ポンドの厚さだDead Man's Switch (2013)
Form 29.
[JP]29番の用紙だAlways Bet on Red (2012)
Sara Matthews. I brought a request form.
[JP]サラ・マシューズです 申込用紙を持ってきましたThe Roommate (2011)
The top sheet?
[JP]一番上の用紙か？Pilot (2009)
Bet you got some pretty nasty paper cuts.
[JP]用紙のカットぐらいねPilot (2014)
He'd put the bread between two sheets of paper.
[CN]他用紙夾住麵包Unidentified Black Males (2004)
When I didn't get a paper,
[JP]用紙がもらえなかったのは 俺が失格だって事かと...Go (2015)
He pointed a folded piece of paper shaped like a gun, and told his classmates he was going to kill them during a game of cops and robbers.
[CN]他還掏出一把用紙折的手槍， 對同學說，他會在捉迷藏時打死她。Bowling for Columbine (2002)
YEARBOOK MEMORIES FORM SENIORS ONLY!
[JP]"卒業アルバム用紙" "卒業生専用"The Girl Next Door (2004)
Well, he's checking in again to see if you're ready to sign your divorce papers.
[JP]あなたがもし離婚用紙にサインする 準備があるならチェックすると...Her (2013)
The question paper's in a cover with a red seal
[JP]問題用紙は 赤い封印の封筒の中3 Idiots (2009)
Sign the release form at the top.
[JP]用紙の上にサインしてThe Girl Next Door (2004)
You know it`s illegal to lie on the enlistment form.
[JP]入隊用紙にウソを書くのは違法だぞ。Captain America: The First Avenger (2011)
They've been around 50 years, they make photo paper and equipment.
[JP]彼らは50年存続してる 写真用紙と機器を製造してるThe Age of Adaline (2015)
Just a reminder to pick up your ballots for the Princess of the Fall Formal today.
[JP]秋の舞踏会プリンセスの... 投票用紙を忘れずにMy Little Pony: Equestria Girls (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
ロール用紙
[ロールようし, ro-ru youshi]roll paper[Add to Longdo]
用紙スタッカー
[ようしスタッカー, youshi sutakka-]form stacker[Add to Longdo]
用紙トレイ
[ようしトレイ, youshi torei]paper tray[Add to Longdo]
用紙切れ
[ようしきれ, youshikire]out of paper[Add to Longdo]
用紙送り
[ようしおくり, youshiokuri]form feed[Add to Longdo]
用紙速送り
[ようしはやおくり, youshihayaokuri]paper skip, paper throw, paper slew[Add to Longdo]
連続用紙
[れんぞくようし, renzokuyoushi]continuous-feed paper, fan-fold paper[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
原稿用紙
[げんこうようし, genkouyoushi]Manuskriptpapier[Add to Longdo]
画用紙
[がようし, gayoushi]Zeichenpapier[Add to Longdo]
質問用紙
[しつもんようし, shitsumonyoushi]Fragebogen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ