บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*甥女*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
甥女
,
-甥女-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甥女
[
甥
女
,
shēng nǚ
,
ㄕㄥ ㄋㄩˇ
]
niece (sister's daughter)
#133034
[Add to Longdo]
外甥女
[
外
甥
女
,
wài sheng nǚ
,
ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ
]
sister's daughter; wife's sibling's daughter
#34685
[Add to Longdo]
外甥女婿
[
外
甥
女
婿
,
wài sheng nǚ xu
,
ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙
]
sister's daughter's husband
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes... my niece is getting married.
[CN]
是的... 我的外甥女要结婚了
English Vinglish (2012)
And that we have a niece who we adopted.
[CN]
還說我們領養了一個外甥女做女兒
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Walker's niece spent a while up here with your friend Matty.
[CN]
沃克的外甥女 来跟你朋友马蒂住了几天
Body Heat (1981)
If she's the niece, the house probably belongs to her.
[CN]
若是她的外甥女 那栋房子可能归于她的名下
Gaslight (1944)
Is this your niece?
[CN]
是你的外甥女嗎?
À Nous la Liberté (1931)
Nephews?
[CN]
外甥女?
Friending Emily (2012)
Your niece?
[CN]
你們的外甥女?
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
You know, they took my, uh, they took my sister... my niece, my nephew... and now you.
[CN]
他们夺走了 他们夺走了我姐姐 我外甥 外甥女
Three Monkeys (2015)
Hands off, ha-ha.
[CN]
她是我外甥女 莫莉 And, er... that's Molly.
The Screwdriver (2015)
No, no, no. Screw that.
[CN]
不不 鬼才去 我要去找我的外甥女
The Captive (2013)
It was my niece's first time in the pool.
[CN]
那是我外甥女第一次进泳池游泳
Ka 'oia'i'o ma loko (2013)
Just because she's Gustav's niece.
[CN]
就因为她是古斯塔夫的甥女 Just because she's Gustav's niece.
Twins of Evil (1971)
[ Baby crying ] That's your niece.
[CN]
这是你的外甥女
Friending Emily (2012)
Like Mr Frink's sister... his niece and nephew. the consequences are severe.
[CN]
不是吗 比如弗林克先生的姐姐 他的外甥女和外甥
The New Normal (2015)
Your niece?
[CN]
你的外甥女?
Sons of the Harpy (2015)
This is my niece an orthodox Aisin Gioro just a perfect rival to you the Yehe Naras
[CN]
这是我外甥女 正经八百的爱新觉罗氏 和你们叶赫那拉氏啊
Love (2012)
And I am blessed to call her my niece.
[CN]
她是我的外甥女
Queen of the Desert (2015)
She is fucking blind?
[CN]
她叫妮娜 是我的外甥女
New Colossus (2016)
You said yourself we're no ordinary uncle and niece, no matter what I've done.
[CN]
你说我们不仅是叔叔 与外甥女关系
Shadow of a Doubt (1943)
Lee Anthony described his odyssey that month trying to find his missing niece.
[CN]
李・安东尼描述了那个月 寻找外甥女的艰苦历程
The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
My daughter and niece are roaming the building somewhere, and I'd like them found as soon as possible, ok?
[CN]
我的女兒和外甥女在大廈內 我要立刻找到他們
Poltergeist III (1988)
She's your niece.
[CN]
她是你的外甥女
Poltergeist III (1988)
Right. This girl Yasmin is Simone's niece.
[CN]
好吧 那个女孩叫Yasmin 是Simone的外甥女
5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
David Lee, David Lee's niece.
[CN]
David Lee, David Lee的外甥女
Another Ham Sandwich (2012)
My niece can't wait to meet you.
[CN]
我的外甥女急著想見到你
À Nous la Liberté (1931)
- Lord Commander's niece.
[CN]
- 总司令的外甥女
The House of Black and White (2015)
This is my niece.
[CN]
这是我甥女 This is my niece.
Twins of Evil (1971)
She's the niece of Alice Alquist.
[CN]
她是爱丽丝·奥奎斯的外甥女
Gaslight (1944)
I'm Radha, Shashi's niece.
[CN]
我是茹阿达,沙希的外甥女
English Vinglish (2012)
[ Laughs ] Honey, I saw your niece Rebecca today.
[CN]
親愛的,我今天見到你的外甥女Rebecca
Dreams Deferred (2012)
The young girl, the niece, Yasmin.
[CN]
小女孩 那个外甥女 Yasmin
5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
Family Services said, uh, you're going to take custody of your niece.
[CN]
家庭服务会的人说 你会得到你外甥女的抚养权 她怎样了
Ka 'oia'i'o ma loko (2013)
Out of my sight! I forbid you to address my niece.
[CN]
我不許你纏著我外甥女
À Nous la Liberté (1931)
This is Shashi's niece... so good to meet you
[CN]
这就是沙希的外甥女... 见到你很高兴
English Vinglish (2012)
"I'm sorry to inform you that your niece Randall Dean will not have enough credits to graduate this year."
[CN]
"我很抱歉通知你 你的外甥女Randall Dean 今年不能拿到足够的学分 不能毕业."
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
You scalped Jane for one of 'em, didn't ya?
[CN]
你亲外甥女啊 就为了你能得奖
Mental (2012)
My nephew and niece.
[CN]
我的外甥和外甥女
Two Swords (2014)
We require your niece, Lucrezia.
[CN]
我们找你的外甥女卢克蕾齐娅 她还没回家吗?
The Hierophant (2013)
I had to come and toast my favorite little niece before her big day!
[CN]
我得来跟我外甥女敬一杯啊
Think Like a Man Too (2014)
women, children... children just like your niece... just like Yasmin.
[CN]
妇女 孩子 和你的外甥女一样的孩子们 和Yasmin一样
6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)
- Here ' s my girl.
[CN]
-我可爱的外甥女来了
Shadow of a Doubt (1943)
Because we're not just an uncle and a niece. It's something else.
[CN]
因为我们并不仅 是叔叔和外甥女关系
Shadow of a Doubt (1943)
But Gustav has young and pretty nieces.
[CN]
但古斯塔夫的甥女就年轻貌美 But Gustav has young and pretty nieces.
Twins of Evil (1971)
She's studious.
[CN]
她很用心, 她是David Lee的外甥女
Another Ham Sandwich (2012)
If you want to court Gustav Weil's niece, you'd better not offend him.
[CN]
如果你想追古斯塔夫威尔的甥女 If you want to court Gustav Weil's niece, 你最好不要得罪他 you'd better not offend him.
Twins of Evil (1971)
I would like to speak with my niece Randall right now.
[CN]
我现在就要和我外甥女Randall说话.
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
I don't know... I can't even imagine.
[CN]
伤是能好 但是 难说啊 那样失去姐姐和外甥外甥女
The New Normal (2015)
And his... traveling companion Arya Stark, niece of your lady Lysa Arryn.
[CN]
以及他的... 旅伴,艾莉亚·史塔克 你们的夫人莱莎·艾林的外甥女
The Mountain and the Viper (2014)
But I do love my niece.
[CN]
但我疼爱我的外甥女
Another Ham Sandwich (2012)
We are rescuing my niece, bringing her back to the family,
[CN]
我们是去救我的外甥女回家
Sons of the Harpy (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ