บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*王室*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
王室
,
-王室-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
王室
[
王
室
,
wáng shì
,
ㄨㄤˊ ㄕˋ
]
Royal family; Royal household; the Throne; the King
#14813
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
王室
[おうしつ, oushitsu]
(n) royal family; (P)
#8720
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
The royal wedding was a magnificent occasion.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The royal wedding was great spectacle.
王室の結婚式は大変な壮観だった。
The royal family live in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
新聞2ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then, following your words, a royal feast.
[CN]
演说后,举行王室宴会
Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
"The Lannisters have always been true friends of the crown."
[JP]
"ラニスターはいつも王室の真なる友人です"
Kissed by Fire (2013)
It's the official royal seal of Seti the First, I'm sure of it.
[CN]
是塞提一世的王室封印 我很确定
The Mummy (1999)
Why do you have the palace guards' uniform?
[JP]
王室兵の 制服は何処から?
Mirror Mirror (2012)
No one told me I'd be meeting royalty.
[JP]
王室に会えるなんて知らなかったから。
The Well (2016)
We can fly right up her royal ass and bon voyage!
[JP]
我々は右の彼女の王室のお尻とボン航海まで飛ぶことができます!
Independence Day: Resurgence (2016)
Think of all those southern girls he gets to stab with his right royal prick.
[JP]
南には良い女の子が 居ないらしい 正に、王室の悩みだ
Winter Is Coming (2011)
Royal blood.
[CN]
王室血统(圣杯) 王室血统
The Da Vinci Code (2006)
There's something about the royals for Caine. It's instinctual.
[JP]
ケインには王室との何かがある それは本能だ
Jupiter Ascending (2015)
Formal greeting of the Spanish court. I've not seen that in years.
[CN]
好久没见到西班牙王室的敬礼
The Mask of Zorro (1998)
We cannot have a royal bottom sitting on a dirty chaise, can we?
[CN]
我们可不能让王室那尊贵的臀部 放在肮脏的椅子上,是不是?
Ever After: A Cinderella Story (1998)
The Royals in England, right, the rich Africans, they're all murderers of their own people.
[JP]
イギリスの王室や リッチなアフリカ人 ヤツらは自国民の 殺人者なんだ
Rampage: Capital Punishment (2014)
Do you think the royal family had her whacked? Last time I take a limo in Paris.
[CN]
難道英國王室是幕後的黑手?
46 Long (1999)
I hear the prince is a right royal prick.
[JP]
王子の噂を聞いた 王室の悩みらしい
Winter Is Coming (2011)
When the legend speaks of the chalice that held the blood of Christ it speaks in fact of the female womb that carried Jesus' royal bloodline.
[CN]
传说中圣杯盛的是耶稣的血 它实际说的是一个女人的子宫 延续了耶稣的王室血脉
The Da Vinci Code (2006)
Once the bridge is completed and the memorial for the dead king is over nobody will care whether we follow his design or our own.
[CN]
只要建成这个大桥 满足圣上的心愿的话 谁也不能小看王室的威严
Sword in the Moon (2003)
The Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world.
[JP]
教会と王室はこの世界を支える2本の柱
High Sparrow (2015)
An elite RAF search-and-rescue team has been deployed by helicopter to airlift the royal family to safety.
[CN]
直升机救援小组 将王室成员送到安全地点
The Day After Tomorrow (2004)
Did royal guard listen to my parents when they begged for their lives?
[JP]
俺の両親の命乞いを 王室の兵は無視した
The King of Columbus Circle (2015)
Sang real, it means "royal blood."
[CN]
Sang real,意思是王室血脉
The Da Vinci Code (2006)
Your royal treasury has been breached.
[JP]
王室の国庫が 破られました
Gods of Egypt (2016)
We are the Royal Demon Slayers,
[CN]
我们是王室的除魔武士,
The Restless (2006)
They are the guardians of the royal bloodline.
[CN]
他们守护着王室血脉
The Da Vinci Code (2006)
You were once the royal cupbearers.
[CN]
你以前是王室斟酒人
One Night with the King (2006)
I've waited five years to gain respect from the people.
[CN]
最终还不是我吗? 我为了在全天下宣布 王室的威严和正统等了五年多
Sword in the Moon (2003)
These are mine.
[CN]
他们王室
The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
Your minister of happiness... Your Royal Chef...
[JP]
幸せの守護者 王室専属料理人の...
Trolls (2016)
Let her go back to Virginia having witnessed the royal might and majesty of English society.
[CN]
在她回维吉尼亚之前 见识一下英国上流社会的 王室权力和威严
Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
Oh! Darling, he's royalty.
[CN]
亲爱的,他是王室成员
Ever After: A Cinderella Story (1998)
The Imperial Family... has to set an example for the entire country.
[CN]
王室家族 要垂范天下
Curse of the Golden Flower (2006)
I must admit that never before has such a tale been found in the pages of a royal diary.
[CN]
我必须承认这样的传说故事... 从未出现在王室日记里
One Night with the King (2006)
Simon, set tone with Standards.
[JP]
王室と 今後の結婚生活 サイモン 倫理チェックと調整
The National Anthem (2011)
yes, I won't.
[CN]
跟王室血统
Fanfan (2003)
But the King has sold him to Cartier. He's bound for the Americas.
[CN]
可王室已经把他卖到国外了 他正要被送到美洲去
Ever After: A Cinderella Story (1998)
You're strolling in the royal carriage.
[JP]
王室の馬車じゃないのか?
Mirror Mirror (2012)
The King left his throne and the golden scepter to his Royal Advisor.
[JP]
王は、彼の王座と王室アドバイザーに黄金のしゃくを残しました。
Barbie in the Nutcracker (2001)
And to commemorate our friendship, the city of Los Angeles is proud to present to the Royal Family this Revolutionary War musket, donated by Mr Vincent Ludwig.
[JP]
両国の友情を記念するためにロスアンゼルス市は王室に ビンセント・ルートヴィヒから寄付した 独立戦争のマスケットを差し上げます
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Surveyor of the King's Pictures.
[CN]
王室的艺术顾问
Episode #1.3 (2003)
The Sharpe clay mines have been royal purveyors of the purest scarlet clay since 1796.
[JP]
シャープ鉱山は最も純粋な粘土を 王室に提供してきた 1796年から
Crimson Peak (2015)
- Royal taxes have been stolen.
[JP]
- 王室の税金を盗まれました
Mirror Mirror (2012)
looking at photographs of the royal family and film stars, listening to Bach's Well-Tempered Clavier.
[JP]
王室と映画スターの写真を眺めながら 上品なバッハのピアノ曲を聞いている
The Quiet American (2002)
And sell it in the royal castle, And this the only price you beg:
[CN]
到王室的城堡中叫卖,你提出交易的条件至少是:
Wild Flowers (2000)
I don't abuse them to satisfy royal whims or force them to abuse each other.
[JP]
王室の気まぐれで部下を虐待したり あるいは互いに虐待させたりはしない
Valar Morghulis (2012)
-I've charmed the crowned heads...
[CN]
我曾令法国王室贵族倾倒
The Red Violin (1998)
Escort them back to the royal apartments and keep them there, under guard.
[JP]
王室の部屋に連れて行け そこに幽閉しろ
You Win or You Die (2011)
"You know, the British government is knighting him"
[CN]
你知道么,英国王室将授予他爵位.
Devdas (2002)
A necessary feature for all royal weddings.
[JP]
王室の結婚式のために 必要な機能です
Jupiter Ascending (2015)
Has the crown suddenly stopped needing The troops, gold, and wheat my house supplies?
[JP]
王室は突然我が家の供給する兵士 金貨、食料を必要としなくなったの?
Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Bring me the royal registery.
[JP]
王室の記録を持ってこい!
Barbie in the Nutcracker (2001)
Very popular with the royals
[CN]
很受欢迎的王室成员。
Titanic (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ