บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*狂暴*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
狂暴
,
-狂暴-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
狂暴
[
狂
暴
,
kuáng bào
,
ㄎㄨㄤˊ ㄅㄠˋ
]
frantic
#32283
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
狂暴
[きょうぼう, kyoubou]
(adj-na, n) rage; frenzy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Violently now it acts, all is wrong.
狂暴に振る舞い、すべてが間違っている。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
He demanded that the savage dog be kept tied up.
彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rage, bitterness and anger open all the images of hell.
[CN]
狂暴、苦难与愤怒展开了地狱的所有画面。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Soon you will experience intense presence of your own emotional states, as peaceful and raging light forms.
[CN]
马上你将经历你自己情感状态的强烈存在。 它将以平和及狂暴的光的形式出现。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
We couldn't control the bloody thing. It was vicious.
[JP]
狂暴になって 手に負えなくなった
The Hounds of Baskerville (2012)
These are colder, rougher, and more dangerous waters.
[CN]
这些是更冷、更狂暴、更多危险的水域
The Shallow Seas (2006)
"Heaven has no rage like love to hatred turned
[CN]
天堂不像由爱转恨一样狂暴
A Touch of Class (2004)
A great fury is at work. It has hold over your brother.
[CN]
狂暴已经夺走了你哥哥的理智
The Grudge 3 (2009)
have you been setting anything mad and hairy loose in the castle lately?"
[CN]
告诉我们 你最近有没有 把什么又狂暴又毛茸茸的东西放进城堡
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Stop the raging storm
[CN]
止息狂暴的风浪
Chandni Chowk to China (2009)
- I called that one. - Stop...
[CN]
狂暴者
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Zed's. Who's Zed? Zed's dead, baby.
[CN]
我将籍强烈的报复和狂暴的怒气...
Pulp Fiction (1994)
It makes you violent and attack other people.
[CN]
它会使人变狂暴并攻击他人
The Guard Post (2008)
And rage, rage is the guard who takes a piece of you everyday.
[CN]
还有狂暴 狂暴就是警卫 它每天都在蚕食着你
Powerless (2007)
Have you seen three nasty-looking bears out there?
[JP]
狂暴そうな顔つきの クマの3人組見なかったかい?
Sing (2016)
She's on a rampage.
[CN]
她很狂暴
A Broken Heart (2001)
In fact, he mentioned the word "frenzy."
[CN]
老实说他提到"狂暴"这两个字
The One with Two Parts: Part 1 (1995)
Aside from all the... craziness and the violence... if it's our child, it's gonna get teased, and... it's gonna have to defend us.
[CN]
除了那些... 疯狂暴力的事外... 如果我们的孩子被人嘲弄,而且...
If These Walls Could Talk 2 (2000)
"And I will strike down upon thee with great vengeance...
[CN]
我将籍强烈的报复和狂暴的怒气...
Pulp Fiction (1994)
Cy's beginning to look rabid.
[CN]
塞浦路斯开始看起来很狂暴
The Mothman Prophecies (2002)
You're as violent as they come.
[JP]
君は元々狂暴だ
Shutter Island (2010)
Oh, frenzy stance isn't working.
[CN]
噢 狂暴战士态势不管用啊
The Barbarian Sublimation (2008)
Gossip Girl¡¡ Season01 Episode07 2 days earlier Where people can be transported to another time, where they can feel free to let loose.
[CN]
流言蜚女 第一季 第07集 富貴閒人們 聽說了嗎? 復古脫衣舞再度狂暴起來
Victor/Victrola (2007)
The lines on his forehead Make it so obvious... that the fury of Jupiter, the Sun, Mars and Saturn will rule his life
[CN]
他前额的纹路是非常明显的 木星狂暴, 太阳, 火星 和土星会主宰他的一生
Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Okay, put it in your pocket. It's yours.
[CN]
我将籍强烈的报复和狂暴的怒气 消灭汝等
Pulp Fiction (1994)
For nights and days I played... ... furious that I would never partake of the simple joys of the world.
[CN]
整个黑夜和白天 我很狂暴 因为我永远也不能再分享这世上的欢乐
Queen of the Damned (2002)
So it's true that, normally, it's a pretty rough place to?
[CN]
那么平常这里真的是一个非常狂暴的地方了?
Full Circle with Michael Palin (1997)
Really fierce.
[JP]
実に狂暴です
Ip Man 3 (2015)
Frenzy stance.
[CN]
狂暴战士态势
The Barbarian Sublimation (2008)
Tonight we are witnessing a veritable clinic and that ludicrous hullabaloo known as demolition derby:
[CN]
一场疯狂暴躁的撞车大赛!
Futurama: Bender's Game (2008)
I think that they would have eventually figured out that where they were on that ship together was as good as any home.
[CN]
流星能够撞到她身上... 穿透她的皮肤... 令大海狂暴的沸腾起来...
Firefly (2002)
Just enough to make him go berserk, do something violent.
[JP]
それだけで 彼は狂暴になって 何かやらかすだろうね
Ring Around the Rosie (2011)
I know how it eats you up. But rage goes away, and when it does,
[CN]
我知道它是怎么吞噬你的 但是狂暴消失了
A Weekend in the Country (2006)
I mean, the job makes you cranky at home every bloody day anyway.
[CN]
这个工作 让你每天一回家就变得狂暴
P.S. I Love You (2007)
would you?
[CN]
狂暴 毛茸茸 你们不会是在指我吧
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Well, i'm adorable crazy, And he's rampage crazy. [ knock on door ] Susan mayer?
[CN]
我是瘋得可愛, 而他是瘋得狂暴 SUSAN MAYER?
Impossible (2005)
These people broke barrier lines.
[CN]
变得狂暴
Death of a President (2006)
Yourself is a repressed headcase that beats more meat than Rocky Balboa.
[CN]
你自己是一个比Rocky Balboa还要 狂暴但压抑的怪人
My Best Friend's Girl (2008)
You know what...
[CN]
我不是个狂暴者!
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Where monsters rampage, I'm there to take them down!
[CN]
如果出现狂暴的野兽 就把他们彻底打垮
Zap! Shouri wa Atashi no Tame ni Aru (1995)
Ms. Shaw may be violent and uncommunicative, but she is never tardy.
[JP]
ショーさんは狂暴で 閉鎖的だ でも 遅刻はしない
Mors Praematura (2013)
"The libertine's frenzy only increased...
[CN]
"放荡者的狂暴 只增加。 。 。
Sade (2000)
The hateful strike or the frenzy stance?
[CN]
仇恨打击还是狂暴战士态势?
The Barbarian Sublimation (2008)
When I was at Raymond's, he had been receiving messages, angry, violent messages.
[CN]
我在雷蒙德家的时候 他就一直收到这样的讯息 愤怒,狂暴的讯息
White Noise (2005)
- Extremely aggressive social environment.
[JP]
なぜだ? _BAR__BAR__BAR__BAR_ 狂暴な社会環境 _BAR__BAR__BAR__BAR_
Attraction (2017)
Paul Radios the coordinates through to the team.
[CN]
将帮助揭开这些狂暴的大海给人类带来的代价
Southern Ocean (2008)
The job makes you cranky at home every bloody day anyway.
[CN]
这工作让你每天一回家就变得狂暴
P.S. I Love You (2007)
overdrive the sound and make it sound pretty rude.
[CN]
让声音过载 听上去更狂暴
It Might Get Loud (2008)
These violent delights have violent ends.
[CN]
狂暴的喜悦有狂暴的结局
Romeo + Juliet (1996)
- Operation Hell's Fury swung into action.
[CN]
"地狱狂暴"行动正式执行
The First Wives Club (1996)
If you can't cure him... truly cure him... then at least, I beg you, harness the beast that rages in his soul.
[CN]
如果您不能治愈他... 真正治愈他... 我求您至少将他狂暴灵魂中的兽性羁禁起来
Quills (2000)
He was abusive towards her. Violent.
[JP]
彼は 彼女を虐待していた 狂暴なの
Red John's Rules (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ