main-logo
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*片思い*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 片思い, -片思い-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
片思い
[かたおもい, kataomoi](n)รักเขาข้างเดียว
EDICT JP-EN Dictionary
片思い(P);片想い
[かたおもい, kataomoi](n) unrequited love; (P)[Add to Longdo]
鮑の貝の片思い
[あわびのかいのかたおもい, awabinokainokataomoi](exp) (obsc) (See 鮑の片思い) secret, unrequited love[Add to Longdo]
鮑の片思い
[あわびのかたおもい, awabinokataomoi](exp) (obsc) (See 鮑の貝の片思い) secret, unrequited love[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sadly, she had eyes for another.
[JP]残念ながら片思いだったThe North Remembers (2012)
The first date, as you mentioned, or a deep confession of love.
[JP]社長のおっしゃってた 初デートや 長い片思いの末の告白とかShinburando setsuritsu (2015)
I only sleep with unavailable men.
[JP]私の片思いよMy First Mister (2001)
I think it was a one-sided love.
[JP]（巧） 多分 僕の 片思いだったんだよBe with You (2004)
I think you'll find the romance one-sided.
[JP]片思いにしかならんのにTroy (2004)
! You don't talk to me and you say you have a crush on me?
[JP]片思いですって？The Hunger Games (2012)
There's this one girl that... I had a crush on forever.
[JP]片思いだけどねThe Hunger Games (2012)
A one-sided love?
[JP]（澪） 片思い？Be with You (2004)
I have a one-sided love too. Well, it's only been one year, though. He..
[JP]私も 片思い中なんだ｡ まだ １年ぐらいだけど｡Episode #1.2 (2014)
I had feelings for this one since elementary school.
[JP]ずっと片思いだった 小学校からThree Crushes (2015)
Sixteen Candles is on, man.
[JP]"すてきな片思い"がやるぞHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
I told the witch doctor You didn't love me too
[JP]♪ 片思いだって まじない師に言ったAlvin and the Chipmunks (2007)
If it's one-sided...
[JP]（理子）片思いだったら （美咲）うんNightie Nightmare (2016)
Like what I was doing that day, what boy I had a crush on...
[JP]その日何をしてたか どんな少年に片思いしてたか...Honor Thy Father (2012)
She doesn't love you the way you love her.
[JP]片思いだってことDesert Cantos (2009)
You know, if it's pointed down then it means that you're free.
[JP]逆さまは ━ 片思いを 意味するLadder 49 (2004)
Then between me and that person, which one of us affects you more?
[JP]私と 片思いの その人と どっちの方が ぐっとくる？Episode #1.2 (2014)
We're friends. The one-sided love club.
[JP]友達だよ｡ 片思いサークルの 仲間だよ｡Episode #1.2 (2014)
Hey, dude, check it out... Sixteen Candles.
[JP]見ろよ "すてきな片思い"だHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
There's nothing like unrequited love to drain all the flavor out of a peanut butter sandwich.
[JP]片思いなんてしてると― ピーナッツバターの味も しなくなるYou're in Love, Charlie Brown (1967)
Because I'm comfortable with him being right where he is which is unattainable.
[JP]片思いが心地いいの 手が届かない存在Mine (2008)
A one-sided love is really lonely, right?
[JP]片思いって 孤独でしょ？Episode #1.2 (2014)
So it's a one-way street?
[JP]だったら片思いねQ&A (2012)
One sided love is... In its own way, a complete love.
[JP]片思いだって それはそれで完成された恋だよHeavenly Forest (2006)
Maybe she has a secret crush on me.
[JP]私に片思いしてたのかもRed Hair and Silver Tape (2008)
Especially when one side isn't interested.
[JP]特に一方的な片思いはDofus - Livre 1: Julith (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer