บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*熄*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
熄
,
-熄-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
熄
,
xī
,
ㄒㄧ
]
to extinguish, to put out, to quench
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
息
[
xī
,
ㄒㄧ
]
Etymology:
[ideographic] To end 息 a flame 火; 息 also provides the pronunciation
Rank:
2858
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
熄
[
熄
]
Meaning:
cessation
On-yomi:
ソク, soku
Kun-yomi:
き.える, や.む, ki.eru, ya.mu
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
息
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
熄
[
熄
,
xī
,
ㄒㄧ
]
to extinguish; to put out (fire); to quench; to stop burning; to go out (of fire, lamp etc); to come to an end; to wither away; to die out
#22970
[Add to Longdo]
熄灭
[
熄
灭
/
熄
滅
,
xī miè
,
ㄒㄧ ㄇㄧㄝˋ
]
to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished
#17310
[Add to Longdo]
熄火
[
熄
火
,
xī huǒ
,
ㄒㄧ ㄏㄨㄛˇ
]
to stop burning; to go out (of fire, lamp, stove, cigarette etc); fig. to die down
#23338
[Add to Longdo]
熄灯
[
熄
灯
/
熄
燈
,
xí dēng
,
ㄒㄧˊ ㄉㄥ
]
turn out the lights; lights out
#31030
[Add to Longdo]
吹熄
[
吹
熄
,
chuī xī
,
ㄔㄨㄟ ㄒㄧ
]
to blow out (a flame)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
終息(P);終熄
[しゅうそく, shuusoku]
(n, vi, vs) having ended; being resolved; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something is wrong with the engine
[CN]
彻底熄了火 , 走不成了
Lost on Journey (2010)
My evening glow, my abiding love...
[CN]
我的晚霞啊,永不熄灭的爱情...
To Live! (2010)
The van can hardly start and I have to change the oil myself!
[CN]
提醒你们 我还得自己换机油 为了那隔三差五就熄火的破车
Heartbreaker (2010)
Lights out!
[CN]
熄灯 Lights out!
Locked Down (2010)
With this. Doesn't just turn off lights.
[CN]
这个 不只能熄灯
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Did you leave the squad running?
[CN]
你下车没熄火?
To Serve or Protect (2010)
Put it out, he's fucking coming.
[CN]
妈的弄熄它吧,他正过来啦
Love in a Puff (2010)
Super crappy, and it's sputtering all the time, backfires, and it actually stalls every time I try to pick up speed.
[CN]
彻底歇菜了 辟里啪啦一通乱响 内燃机总回火 我一想加速它就熄火
Signals Crossed (2010)
My problem is that I can't have you go off half-cocked...
[CN]
我的问题是,我不能让你 熄灭半弯着...
Caught in the Crossfire (2010)
With that many positions down, entire sections of the ship are vulnerable to attack.
[CN]
那么多位置的炮台熄火 使得飞船各部位太不堪一击了
Trial and Error (2010)
I'll put out the fire.
[CN]
我就熄了火。
Boggy Creek (2010)
- Get away from him!
[CN]
踩熄它!
Tucker and Dale vs Evil (2010)
- How long until it dies? Yeah.
[CN]
-灯光还有多长时间就会熄掉?
Vanishing on 7th Street (2010)
Well, let us quench that thirst.
[CN]
那就让我们来熄灭这饥渴.
Shadow Games (2010)
But... But if Locke wants to put it out, then why hasn't he?
[CN]
可是如果洛克想把它弄熄 为什么还没下手?
The End (2010)
What, you kept it running?
[CN]
- 什么 你没熄火?
Hot & Bothered (2010)
Send me love and light every time you think of me then drop it.
[CN]
每当想起我的时候 就用爱和光芒来润泽我... ...再黯然熄灭
Eat Pray Love (2010)
Put it out right now, please.
[CN]
马上就熄灭 谢谢了
Paranormal Activity 2 (2010)
Lock the door, get the lights.
[CN]
锁上门 熄掉灯
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Keep the engine running.
[CN]
引擎别熄火
Unfinished Business (2010)
Lights down.
[CN]
熄燈
Perfect Wedding (2010)
"First, to Ronald Billius Weasley,
[CN]
首先 我要把熄灯器留给
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
-I remotely disabled your engine.
[CN]
- 我利用远程摇控让你的引擎熄火了
Horrible Bosses (2011)
Go on. Pull the damn thing out.
[CN]
好吧 把火熄了
Tell It to the Frogs (2010)
Turn them off and behold...
[CN]
把它们熄灭然后注视着...
Inside the Milky Way (2010)
Whoa. Oh, no, no, no. I didn't do that.
[CN]
不不不,不是我做的,引擎熄火了
Horrible Bosses (2011)
When the lights go out, and then you start thinking... about all the noises and the monsters... and then you realize you didn't check underyour bed... not carefully... don't come knocking on my door.
[CN]
当熄灯时 你会开始想到 那些声音和怪物 那时你会想到检查床底...
Ramona and Beezus (2010)
I put it out.
[CN]
我熄灭了它...
The End (2010)
Put the light out.
[CN]
熄灯
In Darkness (2011)
And that Locke smoke thing wants to put it out?
[CN]
洛克黑烟怪打算熄灭光亮?
The End (2010)
Please, put it out right now.
[CN]
拜托 快熄掉吧
Paranormal Activity 2 (2010)
Something sparked and hopelessly sped away.
[CN]
不过火花那么一闪之后就无望地熄灭了
Silent Souls (2010)
Once I cut it, the bomb will be deactivated.
[CN]
拔了条线那个东西就熄掉了!
72 ga cho hak (2010)
Tell the driver to get out of the car and leave the engine running.
[CN]
让司机出去, 别让车熄火.
If I Want to Whistle, I Whistle (2010)
You got some battle rolls... some mid air stalls?
[CN]
能不能空翻 或是空中熄火 You got some battle rolls... some mid air stalls?
The A-Team (2010)
Then I'll tell you everything you need to know about protecting this island, because by the time that fire burns out,
[CN]
然后我会告诉你们 关于保护小岛的所有一切 因为当这火堆熄灭之后...
What They Died For (2010)
The Black Swan stole your love. There is only one way to end the pain.
[CN]
黑天鹅偷走了你的爱人 只有一条路可以熄灭痛苦
Black Swan (2010)
Light are off, doors closed, just a lamp ...
[CN]
指示灯熄灭,门紧闭, 仅有一盏灯投射...
The Assault (2010)
And if they tried, they could put it out.
[CN]
他们若尝试就可能让它熄灭
Across the Sea (2010)
You better get in here. It's almost lights out!
[CN]
你最好赶紧进来,马上就要熄灯了!
The Search for Santa Paws (2010)
Shut the engine off now. Put your hands in the a--
[CN]
马上熄火 举起手来...
The Town (2010)
The Deluminator.
[CN]
这个熄灯器
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Driver, turn your engine off.
[CN]
车上的人 熄火!
The Town (2010)
Get the light, Duane.
[CN]
熄灯去 德韦恩
Days Gone Bye (2010)
Now tell him to get out of the car. And leave the engine running!
[CN]
现在让司机出去, 别熄火!
If I Want to Whistle, I Whistle (2010)
Hey, lights out, my lovelies.
[CN]
熄灯了 小美人们
Ramona and Beezus (2010)
We go cold.
[CN]
我们熄火 We go cold.
The A-Team (2010)
Except, of course, we have no souls, and we walk the earth trying to satisfy an unquenchable thirst for blood.
[CN]
当然,除了我们没有灵魂 我们四处游荡以求满足 那永远无法熄灭的对鲜血的渴望
Vampires Suck (2010)
9:00, ladies! Lights out!
[CN]
九点了 女士们 熄灯
The Experiment (2010)
You have to make sure it never goes out. That's how you protect it.
[CN]
必须保持不让它熄灭 那便是保护它的作法
What They Died For (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ