บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
*热潮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
热潮
,
-热潮-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热潮
[
热
潮
/
熱
潮
,
rè cháo
,
ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ
]
upsurge; popular craze
#8216
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, if not, we'll have one hell of a ka-boom.
[CN]
那么,如果没有,我们将有 一个地狱一个KA -热潮。
Drones (2013)
♪ You put the boom-boom into my heart
[CN]
你把繁荣热潮 进入我的心脏
Walking on Sunshine (2014)
Like boom!
[CN]
像热潮!
Wicked Blood (2014)
Boom, chica, boom-boom-boom-boom-boom
[CN]
热潮,奇卡热潮繁荣景气繁荣热潮
Gangster Squad (2013)
Is it the hot flashes?
[CN]
是因为热潮红吗
Chapter 10 (2013)
Boom, for you.
[CN]
热潮,为您服务。
Believe Me (2014)
I was at a family picnic and I was walking and I stepped on a bee, boom, anaphylactic shock.
[CN]
我是在一个家庭野餐 和我走 我踩到一只蜜蜂, 热潮,过敏性休克。
#Stuck (2014)
A collective explosion of hot, moist madness.
[CN]
爆出温热潮湿的一通喷射物
Chillerama (2011)
Give me that boom bap.
[CN]
给热潮BAP
House Party: Tonight's the Night (2013)
I'm, like, "Boom. You looking for this?"
[CN]
请给我,像热潮,你要找的这个。
Avengers: Age of Ultron (2015)
You looking for this?"
[CN]
你要找的这股热潮。
Avengers: Age of Ultron (2015)
Boom.
[CN]
热潮。
$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
And you're listening to Boyz-N-The Hood the number-one requested song for six weeks and counting.
[CN]
我们即将播放"街区男孩" 电台听众票选第一名的曲子 连蝉六周,热潮不减
Straight Outta Compton (2015)
I think there's a huge amount of Bieber Fever
[CN]
后台掀起了一股Bieber热潮
The Victoria's Secret Fashion Show (2012)
We're in Afghanistan fighting side by side, then we're winging it out there and boom - a corporation comes along and gives us a ticket to ride.
[CN]
我们在阿富汗的战斗 并排, 那么我们即兴发挥出来 那里热潮 - 法团走来 并给了我们一张票乘坐。
The Zombinator (2012)
Hot, humid places.
[CN]
在一个闷热潮湿的地方
Supercondriaque (2014)
"Boom.
[CN]
热潮。
Avengers: Age of Ultron (2015)
Anonymous, which is a kind of protest ensemble that has a lot of hackers in its ranks, were going on various sprees of sorts. If you compare that to what he did, this stuff should have been left behind for MIT and JSTOR to deal with, in a kind of private, professional matter.
[CN]
which is a kind of protest ensemble that 他们掀起着各种各样的热潮 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }were going on various sprees of sorts. professional matter.
The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
[ loud boom ]
[CN]
[ 响亮的热潮 ]
Downloaded (2013)
Chica, chica, boom, chica boom Chica, boom-boom-boom
[CN]
奇卡奇卡热潮,奇卡热潮 奇卡,繁荣景气热潮
Gangster Squad (2013)
♪ Diggy-diggy, boom-boom to the bass line ♪
[CN]
DIGGY -DIGGY,繁荣热潮 低音线
Take Care (2014)
Ch-ch-chica, boom
[CN]
CH -CH -奇卡热潮
Gangster Squad (2013)
The boom bap era is over.
[CN]
这是超过热潮BAP
House Party: Tonight's the Night (2013)
Boom, skyrocket.
[CN]
热潮,扶摇直上。
Pain & Gain (2013)
Boom.
[CN]
热潮。
Wicked Blood (2014)
And then, right when we least expect IT, boom, limited-edition signed prints for everyone.
[CN]
然后,权当 我们最不希望它, 热潮,限量版 签署打印的每一个人。
Loaded (2015)
We were there, we saw them in this corner booth,
[CN]
我们是纯粹的,我们看到他们 在这个后起之秀热潮。
Fatal Call (2012)
And the most unexpected thing is, this video... has caused a national uproar in Japan!
[CN]
而最令人意外的是 这段影片 在日本竟然掀起了热潮
Naked Ambition 2 (2014)
Riding the bubble of California's gay wedding boom.
[CN]
骑的泡沫 加州的同性恋婚礼热潮。
$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
Boom, chica, boom-boom-boom
[CN]
热潮,奇卡热潮繁荣热潮
Gangster Squad (2013)
Hot, humid tropical air gives rise to vast amounts of rainfall.
[CN]
炎热潮湿的热带气候 带来了大量的降雨
Reef to Rainforest (2012)
Throw in a pack of grape hike shoes boom, it's done.
[CN]
再加上葡萄加息鞋包 热潮,它的完成。
A Merry Friggin' Christmas (2014)
See, we missed out on the whole, kind of, sex-Tech bubble, you know what I mean?
[CN]
我们没赶上科技性爱的热潮 你明白我说什么吗
Neighbors (2014)
Love is just passion that can turn.
[CN]
爱只是一股会冷却的热潮 { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 }Love is just passion that can turn.
The Giver (2014)
PRESIDENT P: I think we need some boom bap.
[CN]
我们必须 一些热潮BAP
House Party: Tonight's the Night (2013)
Boom.
[CN]
热潮。
Date and Switch (2014)
- It's a carjacking crime wave.
[CN]
- 这是劫车犯罪的热潮。
Nightcrawler (2014)
Clearly this is a mistake, right?
[CN]
-热潮,它的再次合作? 显然,这是一个错误,对吧?
Boom.
[CN]
热潮。
Monogamy (2010)
Boom! The end. Start again.
[CN]
热潮又开始。
Avengers: Age of Ultron (2015)
The crazed contestant of Legendary Fighter, Mr. Lim Deok-kyu!
[CN]
传说的拳头热潮的主人公 林德奎
Fists of Legend (2013)
Even before the so-called black exploitation boom of the 1970s, low budget filmmakers had been quick to exploit racial tension in a series of politically charged potboilers, which often remain overlooked when re-counting the evolution of exploitation films.
[CN]
即使在所谓的黑 20世纪70年代开发热潮 低预算的电影制片人已经 迅速利用种族紧张 一系列的政治被控 滥造作品 这往往保持
American Grindhouse (2010)
- What kind of vicious things?
[CN]
以引起一场厌女热潮 { \3cH202020 }that might get an argument started about misogyny? -什么样的坏话 -没想好 { \3cH202020 }
The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
The device was launched, and then began to happen.
[CN]
反过来能源 和Bing的一声热潮。
The Coed and the Zombie Stoner (2014)
Like boom?
[CN]
像热潮?
Wicked Blood (2014)
When the CD was first initiated, it was a true boom at that particular point.
[CN]
你可以卖所有 你的音乐了。 当CD首先发起, 它是一个真正的热潮 在该特定的点。
Downloaded (2013)
Boom.
[CN]
热潮。
Loaded (2015)
- Emmerdale Boy, come 'ere.
[CN]
热潮。 加油,孩子!
Shank (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ