left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*热潮*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 热潮, -热潮-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热潮
[热 潮 / 熱 潮, rè cháo, ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ]upsurge; popular craze#8216[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then going over to Germany and then the rest of the world. They have to print and print and print and print.
[CN]然后再将畅销热潮延续至德国 再到世界的其他角落Chariots, Gods and Beyond (2009)
Nick, when we did the experiment with Jell-O Man, we used pepper spray from a red can, right?
[CN]人们希望追求热潮 爱因斯坦并不满足于他的成就 他很快放眼于更高的目标The Elegant Universe (2003)
IT'S GONNA RUN FOR MONTHS.
[CN]这是免费宣传，热潮数月不退Nurse Betty (2000)
It's very strange how there's a rippling effect in the Black volcanic Basalt.
[CN]引发了捕鱼的热潮Mediterranean Sea (2008)
Because Craze is only trying to make an honest livin'.
[CN]热潮APENA的 试图谋生。Shank (2010)
They say that the boom of the construction it will last the next 10 anuses.
[CN]他们说，建设的热潮 它会持续未来10 anuses。Cocaine Cowboys (2006)
A collective explosion of hot, moist madness.
[CN]爆出温热潮湿的一通喷射物Chillerama (2011)
But she's not available to answer questions until the feeding frenzy stops.
[CN]但是她现在没空回答问题 等访问热潮冷却再说The Pelican Brief (1993)
That was the rubber cicle.
[CN]那是"橡胶热潮"时期 [ 1879 - 1912 ]Amazonas, Amazonas (1965)
In the United States, Christian obsession with sin has spawned a national craze for 'hell houses' - morality plays-cum-Halloween freak-shows, in which the evangelical hobby-horses of abortion and homosexuality are literally demonised.
[CN]在美国，这种痴迷 基督教罪... 已经催生了一个热潮 国家"地狱之家"： 彰显道德 在离奇节目，Root of All Evil? (2006)
Surfing a tsunami of swagger right now.
[CN]尽情感受这个狂人掀起的热潮吧Blades of Glory (2007)
He spoke about putting tariffs on British exports to the USA and taxing US investment, causing a run on the pound.
[CN]他说要对英国对美出口征收关税 He spoke about putting tariffs on British exports to the USA 对美国对英投资征税 and taxing US investment to Britain, 以引起挤兑英镑的热潮 causing a run on the pound.A Victory for Democracy (1986)
We're in Afghanistan fighting side by side, then we're winging it out there and boom - a corporation comes along and gives us a ticket to ride.
[CN]我们在阿富汗的战斗 并排， 那么我们即兴发挥出来 那里热潮 - 法团走来 并给了我们一张票乘坐。The Zombinator (2012)
It was like the whole country had come down... with Betty doll fever.
[CN]全国上下都染上了... 贝蒂热潮.Sugar & Spice (2001)
But a rush to get married.
[CN]但有一股结婚的热潮Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I opened up my own jewelry store, too. The Gold Rush.
[CN]我也开了自己的珠宝店 叫做掏金热潮Casino (1995)
We're here down under in beautiful, hot, humid, bug-infested Australia.
[CN]我们来到美丽炎热潮湿 又害虫遍布的澳洲Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
In local news, Edward Nygma's 3-D Box has become the rage of Gotham.
[CN]本地消息 艾德华的魔幻宝盒 已在本市掀起购买热潮Batman Forever (1995)
We were there, we saw them in this corner booth,
[CN]我们是纯粹的，我们看到他们 在这个后起之秀热潮。Fatal Call (2012)
[ Male Announcer ] The streets of London are ablaze... in sparkle makeup and glittering frocks... as the boys and girls of the current glam-rock craze... pay tribute to their patron saint, pop star Brian Slade,
[CN]伦敦的街道闪烁在 一片闪闪发光的妆容和礼服中 这是沉浸在当下华丽摇滚热潮中的Velvet Goldmine (1998)
Hot, humid tropical air gives rise to vast amounts of rainfall.
[CN]炎热潮湿的热带气候 带来了大量的降雨Reef to Rainforest (2012)
Although Segawa now has someone else to admire.
[CN]听说现在崇拜他的人越来越多了 成了一种热潮Apostasy (1948)
"Hey, pumpkin boy." Boom.
[CN]"嘿，南瓜男孩。"热潮。Trial and Error (1997)
"Craze" sez he's ex-army, but da man's lying.
[CN]热潮。 他说，他是 军队。 这是一个谎言。Shank (2010)
It got to the point where they couldn't talk in the Gold Rush anymore... because the Feds put a wire in the wall.
[CN]后来严重到连在掏金热潮里 都不方便讲话... 因为联邦调查局在窃听Casino (1995)
Today will once again be hot and humid. Look for that mercury to rise -
[CN]今天再次炎热潮湿 水银柱又要升了...Mystery Train (1989)
No corporate tax. It's gonna be a gold rush.
[CN]免企业税 那将是一股淘金热潮The Men Who Stare at Goats (2009)
Uh-uh. Hey, you're stirring things up in this town.
[CN]你在这个小镇掀起了一阵热潮Coal Miner's Daughter (1980)
Fuckin' Craze.
[CN]他妈的热潮...Shank (2010)
He's got beef with Crazer since he left his crew.
[CN]他希望热潮 离开他的团伙。Shank (2010)
At the height of IT, she even sets up her cooking site.
[CN]她还趁着高科技热潮 搞了个烹饪网站My Life as McDull (2001)
"Chariots of the Gods" caused a sensation, fuelled in a small part by the popular response to books like Frank Herbert's "Dune"
[CN]"众神的战车"引发了一场热潮 遍布各个领域 譬如在出版界便随即出版了 Frank Herbert的"沙丘救世主"Chariots, Gods and Beyond (2009)
And everyone else was in line to get food
[CN]-of -summer... { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }科德角的空气闷热潮湿 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }muggy Cape Cod day.Conversations with Other Women (2005)
Yeah, you got your interviews and your photo shoot with Vogue, private meetings by the pool.
[CN]是 你刚刚和《热潮》做了访问和试镜 你们在池边的秘密会面Dreamgirls (2006)
Protests erupted here today following an announcement that the President of Matobo, Dr. Edmond Zuwanie, will address the General Assembly Friday.
[CN]艾德蒙苏瓦尼总统 将于星期五到联合国大会演说 消息一出引爆抗议热潮The Interpreter (2005)
Boom.
[CN]热潮。Monogamy (2010)
In the West Indies, they are baffled by gruesome crime sprees committed by men with the strength of an army.
[CN]在西方lndies，它们是 由可怕的犯罪热潮百思不得其解... ... ...犯下的男子实力 军队。Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
dog sled teams set out from Anchorage each year to commemorate the Gold Rush in a thousand-mile race known worldwide as the Iditarod.
[CN]以纪念掏金热潮 一千英哩狗拉雪橇比赛 在人群围观中，从安克拉市起程Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Looks like a major crime wave just hit, right?
[CN]看来像是大犯罪热潮来袭对不Red Heat (1988)
Even before the so-called black exploitation boom of the 1970s, low budget filmmakers had been quick to exploit racial tension in a series of politically charged potboilers, which often remain overlooked when re-counting the evolution of exploitation films.
[CN]即使在所谓的黑 20世纪70年代开发热潮 低预算的电影制片人已经 迅速利用种族紧张 一系列的政治被控 滥造作品 这往往保持American Grindhouse (2010)
I think these girls are gonna be big, the next big act to break.
[CN]那些女孩子会带来下一波热潮Be Cool (2005)
"After the Horses" or... lt was "After the Gold Rush," and that's not the one.
[CN]好象是叫"马背时代之后" 是"淘金热潮之后"Bandits (2001)
In 1897, one of history's largest gold strikes drew a quarter-million "stampeders"
[CN]公元1897年，历史上最大的淘金热潮 驱使二十多万的掏金客Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Here comes Bombay on an end-to-end rush.
[CN]这里谈到孟买 在一个终端到终端的热潮。The Mighty Ducks (1992)
Living in Las Vegas, it was easy to gauge the temperature of the betting public.
[CN]住在拉斯韦加斯这样一个地方， 很容易就会被赌博的热潮所感染Two for the Money (2005)
See, back deem, Sweets, Craze, Kickz, they got smart too.
[CN]在这一点上， 味甘，性热潮和Kickz 智能。Shank (2010)
Soon, she became a phenomenon in China.
[CN]引起了一股空前绝后的邓丽君热潮Comrades: Almost a Love Story (1996)
These guys are becoming a pop phenomenon.
[CN]这些家伙已经引起了一股热潮I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
- Emmerdale Boy, come 'ere.
[CN]热潮。 加油，孩子！Shank (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ