บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*灵位*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
灵位
,
-灵位-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灵位
[
灵
位
/
靈
位
,
líng wèi
,
ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˋ
]
memorial tablet
#62391
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whose memorial tablets are these for?
[CN]
这些灵位供奉的是谁
White Vengeance (2011)
Who put your brother Jack's remains here?
[CN]
对了,你弟弟阿Jack的灵位 是谁给他立的?
The Conman (1998)
But someone has been here.
[CN]
他弟弟的灵位确实有人拜祭过嘛
The Conman (1998)
This is the memorial tablet for Gaozu
[CN]
高祖灵位正正在此
White Vengeance (2011)
This memorial tablet is reserved for you
[CN]
这灵位是留给你的
Three Kingdoms (2008)
And I will break your tablet!
[CN]
让我先拆你的灵位
Once Upon a Time in China V (1994)
I was going to put this in her vault with her ashes.
[CN]
我本来想将这个放进灵位里所以才拿来的
Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Chief, Shen Xue Tablet
[CN]
头儿你看,沈雪的灵位
Kung Fu Jungle (2014)
It's not a grave, it's a niche.
[CN]
我们卖的不是墓地, 只是个灵位
Biutiful (2010)
The women just kept showing up, and I get a ton of money every month.
[CN]
总之那个灵位能不能移到别处去?
The Mysterious Million Yen Women (2017)
Memorial tablet
[CN]
(婆婆的灵位)
Flowers (2010)
I'll become your ancestor.
[CN]
我灵位放的位置都要比你的高一点
Zhui ma lao (2003)
I'll take it from the money we get for Dad's niche.
[CN]
我会从爸爸灵位的钱里头抽的
Biutiful (2010)
No one other than Xiang Yu!
[CN]
对面灵位供奉的不是别人 正是项羽
White Vengeance (2011)
Yes?
[CN]
快点把灵位移走啊
The Mysterious Million Yen Women (2017)
Master, this appears to be Cheung's tablet
[CN]
师父,这个好像是张保仔的灵位
Once Upon a Time in China V (1994)
But someone told her not to go into more debt to do that.
[CN]
结果有人给她泼冷水 说 别说你欠债就是为了 给你妈买最好的灵位 唉 真是
Helpless (2012)
All is settled
[CN]
灵位也安好了
Prison on Fire II (1991)
Sir! Then whose memorial tablets are behind Gaozu's for?
[CN]
先生 那高祖皇帝后的几个灵位
White Vengeance (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ