left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*濒死*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 濒死, -濒死-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
濒死
[濒 死 / 瀕 死, bīn sǐ, ㄅㄧㄣ ㄙˇ]nearing death; on the point of demise; approaching extinction#53418[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ln fact, we're already exposed to rays from dying stars every second of every day.
[CN]其实我们时刻暴露在 濒死恒星放出的辐射中Supernovas (2010)
- Near-death experience.
[CN]- 濒死体验White Noise 2: The Light (2007)
Flowers for Mr. Guthrie.
[CN]这是给格斯里先生的花 〔真正的伍迪·格斯里在61年因亨廷顿综合症 已经处于濒死状态，迪伦多次去探望过他〕I'm Not There (2007)
Its wings are boiling caldrons of gas... spewing out at 600, 000 miles an hour... from the dying star at its heart.
[CN]它的翅膀是一整锅沸腾滚烫的气体 以时速60万英哩喷涌 从濒死星球的中心Hubble (2010)
It seems like death causes the brain to emit certain endorphins kind of like having a near-death experience.
[CN]死亡的经验，让大脑释放某种 脑内啡(脑分泌的具有镇痛作用的氨基)... ...让人体会到类似濒死的经历The Cell 2 (2009)
I've heard a lot of clients talk about the near-death experiences of their loved ones-- how they'd wake up talking about being in a dark tunnel... moving toward the light.
[CN]我常听到我病人谈到他们 至亲的濒死经验 他们常提到隧道 或沿着强光前进Dragonfly (2002)
"I solemnly swear to take care of the sick and damn-near-dying, unless they ain't got major medical."
[CN]我宣誓要照顾病患 尤其是濒死病患John Q (2002)
DYING
[CN]（濒死）A Study in Pink (2010)
You saw the horrible convulsions and the agony she went through.
[CN]你看见恐怖的抽搐和她濒死的痛苦A Blueprint for Murder (1953)
Most people will be fooled
[CN]但濒死期表面看上去很多人都会误以为死亡Dragon (2011)
We've just had a near-life experience!
[CN]这是濒死体验Fight Club (1999)
Your Grace was called away to see a dying man.
[CN]主教阁下被传令见一个濒死的人The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
She said there was a nun on the ward... interviewing kids about near-death experiences.
[CN]她说有修女来过病房 对儿童做过濒死经验的访谈Dragonfly (2002)
There are three stages of death the brink, the degeneration and the final death in the first stage, we appear dead
[CN]人的死分三个阶段 濒死期、死亡期和完全死亡Dragon (2011)
Has Roark gone to all this trouble just to torture a broken old man, like a kid poking at a fly when he's already torn his wings off?
[CN]洛克真的费了这么多心机 来折磨一个老头？ 就像一个小孩折断苍蝇的翅膀 还不停地捅着濒死的苍蝇？Sin City (2005)
It means that we're spirits of people close to death.
[CN]我们是鬼魂... 人们濒死时出窍的灵魂Everybody Loves a Clown (2006)
As many as eight out of ten people who've had an NDE report seeing a white light.
[CN]研究结果显示在十个有过濒死体验的人中 就有有八个说见到过那团白光White Noise 2: The Light (2007)
My only problem is that I accidentally got hooked on a journal written in 1849 by a dying lawyer during the voyage from the Pacific Isles to San Francisco.
[CN]我唯一的问题是无意中被一部日记吸引住了 由一位濒死的律师写于1849年 记录了他从太平洋小岛到旧金山的一段航程Cloud Atlas (2012)
She never even talked to me... and I've got the best near-death experiences of anyone.
[CN]她没跟我谈过 我的濒死经验最精采Dragonfly (2002)
And the pediatric oncology ward... was the perfect laboratory to study it-- the near-death experience.
[CN]而儿童肿瘤病房 正是研究濒死经验的实验室 身为儿童, 他们...Dragonfly (2002)
That's why in your dreams it's like you're standing in that doorway... and the dying people and the newborn people pass by you... and brush up against you as they come in and out of the world during the night.
[CN]那也就是为何在你梦中 你就站在门口... 濒死的 初生的人从你身边经过... 当他们在夜里进出这世界时 一再地让你重新温习人生The Ice Storm (1997)
It was not a near-death experience.
[CN]那不是濒死的经历.Martyrs (2008)
I mean, you hear about these near-death experiences where the victim recounts... being compelled towards a light, but then turning back at the last moment.
[CN]你听说过濒死体验。 受害人被迫朝光， - 但是回头在最后时刻。Firestarter 2: Rekindled (2002)
You want catharsis, have a near-Death experience.
[CN]你想宣泄，有濒死 经验。The Color Wheel (2011)
Any of them hot?
[CN]都有濒死经验 有辣妹吗Scary Movie 2 (2001)
What for? There's hospitals full of people dying, doctor.
[CN]干嘛 医院里到处都是濒死的人 医生The Great Game (2010)
I'm looking for my next near death experience.
[CN]我等不及下一次濒死体验了 I'm looking for my next near death experienceThe A-Team (2010)
He, uh... he had a near-death experience.
[CN]他 嗯... 他经历了濒死体验White Noise 2: The Light (2007)
I want you to enter this first stage you'll be in a coma
[CN]我就是要你先进入第一个阶段 进入濒死期，人在深度昏迷状态不会武功的人是无法分辨的Dragon (2011)
Six years old, and I already knew what it felt like to be dying.
[CN]才6岁 我就已经知道濒死的感觉了Helter Skelter (2012)
And this is kind of like the Radcliffe group therapy for near-death experiences.
[CN]这是一种像拉德克利夫组 治疗濒死经验。Open Window (2006)
Bo, The Dawning isn't all horror shows and near-death experiences.
[CN]Bo 破晓并不都是那么恐怖和有这些濒死经历的Fae-ge Against the Machine (2013)
The haunting gaze of a dying star, the Helix Nebula.
[CN]令人难以忘怀的濒死凝视，螺旋星云Hubble (2010)
As I'm sure you are aware, Professor... subjects who are close to death are statistically more likely... to have the suggestibility required... for paranormal investigation, which is why, of course...
[CN]我想你很清楚 教授 有濒死经验的人 很适合用来做超自然调查Scary Movie 2 (2001)
I saw her heal a man who should've died.
[CN]我看到她治好了一个濒死的人。Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
Not if you count the gurgling sound.
[CN]你知道 人濒死时都是会 胡言乱语的Dumb and Dumber (1994)
There was a nun on the ward interviewing kids who'd had near-death experiences.
[CN]这边曾经有一位修女来访问 有濒死经验的孩子Dragonfly (2002)
And seemingly unfazed by his most recent brush with death.
[CN]看来这次濒死体验也对心情没啥影响All In (2013)
I do wonder how Mr. Makishima knew that there was a place like this inside the Academy. it disappeared from the blueprints.
[CN]我本可将濒死的你了结了的 我留你一命 你难道不知道报恩吗 你就后悔吧Psycho-Pass (2012)
Come on, Tiffany. Let's die a little.
[CN]来吧 蒂凡尼 让我们来体验濒死的快感吧Bride of Chucky (1998)
Shop windows full of goods stolen from the half-dead throngs drifting by, but naturally, nothing is for sale.
[CN]商店的橱窗里摆满了商品 都是从这些濒死的人们手中劫掠的 自然，没有一件可以出售Part VIII (1989)
- To give absolution to a dying old man.
[CN]跟一个濒死的老人举行忏悔式The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Six years old, and I already knew what it felt like to be dying.
[CN]才6岁 我就已经知道濒死的感觉了The Dark... Whatever (2012)
You don't know what it's like to hear the cries of your children dying.
[CN]你不知道 听到孩子濒死的哭喊是什么滋味Freaks and Geeks (2013)
Maybe when you had your NDE, you yourself became a detuned receiver.
[CN]或许当你有过濒死体验后 你本身就犹如一个调频接收器White Noise 2: The Light (2007)
Rich... and dying fast.
[CN]还富有... 而且濒死Ruddy Cheeks (2012)
Well, grim reapers - - That's what they do, right? Shlepp souls?
[CN]带走濒死的灵魂是死神的工作 对吧Death Takes a Holiday (2009)
"through which, in the bloody hour of their death,
[CN]"在他们濒死的血腥时刻Case for a Rookie Hangman (1970)
Bill Gates' fortune, the Dalai Lama, Lazarus raised from the dead!
[CN]胜过比尔·盖茨的财富 la fortune de Bill Gates, 胜过达赖喇嘛念经 濒死体验 les transes du dalaï -lama, les NDE, Love Me If You Dare (2003)
You went from thinking you were going to be killed to watching a man die-- two of the most wrenching experiences we can have-- and you went through them in seconds.
[CN]你经历了从濒死到目击别人被杀 我们所能经历的两个最极端的事 你在数秒内经历了The Scarlet Letter (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ