left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*深遠*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 深遠, -深遠-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
深远
[深 远 / 深 遠, shēn yuǎn, ㄕㄣ ㄩㄢˇ]deep and long lasting; profound#9035[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
深遠
[しんえん, shin'en](adj-na, n) profound; deep; unfathomable[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A father's fight for his boy's honour. I think the case has rather wider implications than that.
[CN]一父親為兒子的榮譽而戰 一這件案子有更深遠的意義The Winslow Boy (1999)
The specter of his illness would hang over her even after he had passed.
[CN]歧視的影響比沒有父親深遠Confessions (2010)
Because the paths to the Lord are inscrutable.
[JP]神へ続く道は 深遠であるからPan's Labyrinth (2006)
"sex is meaningful,like art,and you don't rush art."
[CN]"性像藝術 意味深遠 你對藝術不該操之過急"Victor/Victrola (2007)
Hey, that means a lot, man. Thanks.
[CN]嘿 這夸獎意義深遠 老兄 多謝了Portrait of a Lady Alexander (2012)
Sex is meaningful, like art, and you don't rush art.
[CN]因為性跟藝術一樣 是意味深遠的 不能操之過急Victor/Victrola (2007)
Surprisingly profound for a narrative about a sponge.
[JP]ずいぶん深遠な海綿の話しだPilot (2008)
Profound fear.
[JP]深遠な恐怖The Fearsome Dr. Crane (2015)
Not profound marital problems.
[JP]深遠な結婚の問題じゃないThe Separation Oscillation (2015)
What? And continue your journey to profound professional satisfaction?
[JP]じゃ　深遠なるプロとしての満足感を求めてDirty Laundry (2013)
Butthere's adeepergamehere, Teddy. Arnold's game.
[JP]だが もっと深遠なアーノルドの ゲームは違うTrace Decay (2016)
But it's very important!
[CN]但意義深遠Man of Marble (1977)
Lies that told a deeper truth.
[JP]物語は　深遠な真実を語る"嘘"ですThe Bicameral Mind (2016)
This one's hit deep to center, way back.
[CN]這是一支深遠的中間方向高飛球, 很高很遠.Trouble with the Curve (2012)
Great idea.
[JP]深遠な思想Point of Origin (2014)
God, that is deep. Are you gonna put that in a poem?
[JP]何と　深遠ネ 詩にでもする？The Last Days on Mars (2013)
We're beginning to realize the dimensions... of what could be the scientific medical phenomenon of the age... and possibly of all time.
[CN]我們正開始認識到 這有可能成為這個時代... ...甚至可能是有史以來 影響最為深遠的... ...醫學科學現象。Zelig (1983)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ