บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

流连

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 流连, -流连-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

流连

[流连 / 流連, liú lián, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ]to loiter (i.e. reluctant to leave); to linger on#31602[Add to Longdo]

流连忘返

[流连忘返 / 流連忘返, liú lián wàng fǎn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ]to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home#33120[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Try not to hang around Fred.

[CN]尽量不要流连弗雷德。Palo Alto (2013)

Kind of hung around after that.

[CN]种后流连。Sonny (2002)

Then why do you hang out with them?

[CN]为什么你流连他们？Abner, the Invisible Dog (2013)

They mustn't hang around for long.

[CN]但他们绝不能长期流连 Asia and Australia (2012)

The male humpbacks create eerie, hauntingly beautiful tunes.

[CN]雄性座头鲸创造奇怪让人流连忘返的优美的旋律 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)

- # Feels like you never have to # - # Let's go #

[CN]# 你流连在声色犬马我们走 #Spread (2009)

♪ Prince of players ♪

[CN]流连于花丛中的花花公子 The Extra Man (2010)

And I don't wanna go home

[CN]流连忘返，我心狂放 Rock of Ages (2012)

I don't hang out with them.

[CN]- 我不流连他们。Abner, the Invisible Dog (2013)

Right now, he's probably bouncing from hot chick to hot chick.

[CN]现在搞不好正流连花丛间 Dave (2006)

Word is he used to hang around alinsky and the other commies from the cso.

[CN]Word是他用来流连阿林斯基从民间组织的其他党员。Cesar Chavez (2014)

...around the corner at an exciting accessories shop and down, down, down a dangerous-looking alley.

[CN]转过那个让人忍不住想走进去的饰品店所在的转角穿过那个经常会有混混流连的小巷 Paradise Kiss (2011)

Going around markets, eating trash

[CN]在市场里流连，吃的是垃圾 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)

For you to linger, a little longer treat your soul mate Iongs for a repeat

[CN]∮ 为你流连忘返渴望与你朝夕相处 Engeyum Kadhal (2011)

Just chilling.

[CN]在那里流连 Death Sentence (2007)

Than holding you tenderly

[CN]地球上没有任何地方能让我流连 Rock of Ages (2012)

I guess he liked it. No one ever heard from him again.

[CN]我想他喜欢那里，他流连忘返 Big Fish (2003)

My dad owned the coolest diner. I loved hanging out there.

[CN]爸爸有一家最棒的餐厅我在那里流连忘返 A Cinderella Story (2004)

Walk the streets for money

[CN]为了钱在街上流连 Moulin Rouge! (2001)

Pining for your love

[CN]流连于你的爱 Pining for your love Patagonia (2010)

Sorry I can't hang around.

[CN]对不起，我不能流连。Girl on a Bicycle (2013)

I may not be running, but I have no desire to linger in these parts.

[CN]我可能不能运行但我有没有欲望流连于这些部位 A Field in England (2013)

Otherwise I'll report you for hanging round the settlement.

[CN]我会告发你在殖民地流连 When Pigs Have Wings (2011)

That's what guides you between our thighs.

[CN]所以才会流连于女人的大腿之间 The Hanged Man (2013)

Mrs. Wanless, people forget it was a different situation.

[CN]万利斯夫人，让人流连忘返这是一个不同的情况。Firestarter 2: Rekindled (2002)

- Listen, we both know why you're wallowing around in the city's pig troughs.

[CN]- 听着，大家心里有数你流连市内那种下流场所 Tattoo (2002)

My ghost is gonna haunt this booth until the diner crumbles to the ground.

[CN]我做鬼也要在这儿流连除非这馆子塌了 All In (2013)

You don't like waiting around this beautiful neighborhood?

[CN]这么美丽的小区，不想再流连一会儿？The Hurt Locker (2008)

But sorrow... sorrow must linger.

[CN]但悲伤... ... 悲伤必定流连忘返。Keyhole (2011)

And I don't wanna go home

[CN]流连忘返, 我心狂放 Rock of Ages (2012)

And you'll be able to hang around and annoy Sid a bit longer in life too.

[CN]你就可以流连惹恼希德的时间长一点在生活中。Fat, Sick & Nearly Dead (2010)

What are you waiting for?

[CN]娜流连忘返！The History of Future Folk (2012)

I mean, Steph, God forbid you take a chance on another guy instead of dwelling on the same old one.

[CN]史蒂芬妮上帝不会让你找其他男人的只会让你流连于原来那个 And Soon the Darkness (2010)

I was no longer a member of khen's harem

[CN]我再没流连於坚的脂粉丛 Jan Dara (2001)

It's a love that will tickle and linger.

[CN]让人心满意足，流连忘返 Barfi! (2012)

And though it may fly from flower to flower, collecting the sweet, sticky nectar' it has no choice but to return to the hive.

[CN]尽管它会流连于花丛采集花粉，吸取花蜜可它最后还是会回到蜂巢的 Couples Retreat (2009)

There's this club where a lot of music people hang out called the Elbow Room.

[CN]有家叫做 Elbow Room 的俱乐部有很多音乐人在那流连忘返.Coyote Ugly (2000)

We're gonna make him want to stay. Van pelt.

[CN]我们要让他"流连忘返" Van Pelt The Scarlet Letter (2009)

♪ Supernatural 8x01 ♪ We Need to Talk About Kevin Original Air Date on October 3, 2012

[CN]-=SS超能小分队=- 翻译: 金小鸡再寂寞新地也一定要淡定 Shlimzl 流连忘返在囧瑟夫这座墙头的花花 Ephraim 校对:We Need to Talk About Kevin (2012)

Well, I can understand that he's lingering over her name.

[CN]我懂, 他流连在她的名字里 Certified Copy (2010)

And I don't wanna go home Not a dime, I can't pay my rent

[CN]流连忘返, 我心狂放口袋空空，没钱付房租 Rock of Ages (2012)

♪ And I found you with a bottle of wine ♪

[CN]{ \pos(193.339, 284.418) }谢恩你们的故事在世间流传如星火燎原 ♪你流连于杯中物 Bridegroom (2013)

We can't hang around Athens that long.

[CN]我们不能流连雅典那么久。The Two Faces of January (2014)

I dreamed a dream in time gone by when hope was high and life worth living

[CN]曾几何时我流连梦境心比天高人生充满希望 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)

And you try to stay there for as long as you can.

[CN]你会流连忘返 20 Feet from Stardom (2013)

Don't hang around here.

[CN]不要流连于此。Big Sur (2013)

What are you doing lurking around the settlement?

[CN]你为何在殖民地流连？When Pigs Have Wings (2011)

Why do you wanna hang around with people like that?

[CN]你为什么想流连与这样的人？Palo Alto (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

流连

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*流连*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

流连