บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*永生*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
永生
,
-永生-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
永生
[
永
生
,
yǒng shēng
,
ㄩㄥˇ ㄕㄥ
]
eternal life
#26153
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
永生
[えいせい, eisei]
(n) eternal life; immortality
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A man who will live in eternity!
[CN]
一个永生的男人
Fellini's Casanova (1976)
And grant you long lives
[CN]
赐你们永生
Fiddler on the Roof (1971)
You know I'm practically immortal, Ritt!
[CN]
你知道我几乎是永生不死的
Lifeboat (1944)
-That was against Mid-City. I'll never forget it.
[CN]
那次对抗城中队,我永生难忘
Superman III (1983)
I wondered that I could ever have forgotten. Remembered me?
[CN]
并觉得永生难忘
Cleopatra (1963)
I think those people will remember this elevator ride for the rest of their lives,
[CN]
我想这些人会永生记住 这一次电梯之旅
The Night Strangler (1973)
Almiahty God, we commend to you our neiahbour, Joanna trusting your mercy and believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.
[CN]
全能的上帝,我们谨向你,我们的邻居,乔安娜... 相信你的怜悯,并相信,在复活永生... 通过我们的,主耶稣基督,阿们。
Death Wish (1974)
A man who will live forever!
[CN]
一个永生的男人
Fellini's Casanova (1976)
Grant her this pact for all eternity and I with her.
[CN]
赐予她永生的契约 让我陪伴她 Grant her this pact for all eternity and I with her.
The City of the Dead (1960)
(She taught you to use the flame, she wants you to purify her for everlasting life.)
[CN]
(她教过你用火 她想要你让她净化得永生)
Don't Go in the House (1979)
She worshiped him. She's never forgotten him.
[CN]
她崇拜他,永生难忘
Long Day's Journey Into Night (1962)
"Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life.
[CN]
吃我肉、 喝我血的, 就有永生
Au Revoir les Enfants (1987)
I do not set my life at a pin's fee and for my soul, what can it do to that, being a thing immortal as itself?
[CN]
我已经把我的生命看得一文不值 而我的灵魂也跟他是一样永生的 他能把我怎么样
Hamlet (1948)
The mystery involves eternal life, reincarnation and...
[CN]
这神秘包括永生 重生 和...
The Reincarnation of Isabel (1973)
And you know that no murderer hath eternal life abiding in himself.
[CN]
犯了杀人罪的人就不得永生
The Great Train Robbery (1978)
May the body of Christ bring me to everlasting life.
[CN]
希望耶稣基督能带我迈向永生
The Exorcist (1973)
Truly, truly, I say to you, she who believeth hath life eternal.
[CN]
"真的 真的 我跟你们说 她的信念永生"
Wild River (1960)
Please, tell me, master, what must I do to have eternal life?
[CN]
请 告诉我 , 师傅 , 我必须 做的有 永生?
Jesus of Nazareth (1977)
For all eternity shall I sacrifice unto thee.
[CN]
为了永生我将向你献祭 For all eternity shall I sacrifice unto thee.
The City of the Dead (1960)
Committing which unto the grave..."
[CN]
面对将来永生的胜利
Doctor Zhivago (1965)
It keeps Carol Anne very close to it and away from the spectral light.
[CN]
他紧紧的抓住卡洛安 不让她接近永生的光芒
Poltergeist (1982)
I won't forget you.
[CN]
我永生难忘的
The Yearling (1946)
And we who grieve must take solace in the fact... that we, too, are promised life eternal, as our reward for our good work.
[CN]
我们悲痛者必须因此事得安慰... 我们也被许诺得永生 作为我们善行的奖赏
Burnt Offerings (1976)
This life be over soon. Heaven lasts always.
[CN]
这辈子很快就会过去 天堂将至,带来永生
The Color Purple (1985)
They shall grow not old, as we that are left grow old.
[CN]
他们将永生不老,而我们被留下老去
Wake in Fright (1971)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Bad girls like you live forever.
[CN]
像你這樣的壞女孩會永生
Joanna (1968)
I'll never forget this.
[CN]
对此我永生难忘
Pocketful of Miracles (1961)
Then I'll live forever.
[CN]
然后我将永生
Lilith (1964)
But fear not, my little darling, for although we are doomed to die, we shall live forever in the ranks of the undead.
[CN]
但是我的小甜心,别害怕,纵使 我们注定会死去,我们也将会 在不死中永生.
Happy Birthday to Me (1981)
Corpus Domini nostri Jesu Christi custediat animam tuam in vitam aeternam Amen...
[CN]
我主耶稣基督的身体 在未来生活中 永生...
Witchhammer (1970)
Yes. But why not forever?
[CN]
是啊, 但是为什麽不能永生?
Stalker (1979)
When will you decide to give me a less fleeting appointment, far from everything, in your realm of perennial certainty?
[CN]
何时我才能远离尘世间的一切... 在永恒不变的世界中得到永生
The Leopard (1963)
That scream sounded so desperate. I can't get it out of my head.
[CN]
那尖叫听起来如此绝望 我永生难忘
The Crimes of the Black Cat (1972)
We'll do the Nibelung ritual, and my father, Wotan, will make you eternal and powerful.
[CN]
我们会进行尼伯龙根仪式 然后我父亲沃坦 会赐予你永生和力量
The Loreley's Grasp (1973)
Even if they had the answer to immortality, I felt a great sense of evil among the members of this group.
[CN]
即便他们得到了永生的答案, 我还是很强烈的感觉到,魔鬼在他们中间
Faces of Death (1978)
I must tell you that you've given me such a great gift that I feel I will be forever in your debt.
[CN]
我必须说 你们对我的悉心照顾 让我感觉欠下了永生难偿的债
Paisan (1946)
Never.
[CN]
永生难忘
Pocketful of Miracles (1961)
That in his mercy she may attain everlasting life.
[CN]
在主的仁慈下,她将得到永生
Over the Top (1987)
And yet so much has happened since then, that it seems more like an eternity.
[CN]
发生的事让我永生难忘
101 Dalmatians (1961)
I came back with this twig... my only reminder of an unforgettable, but all too brief, Deluge.
[CN]
我带回了小树枝... 我只记得大洪水永生难忘 就是太短了点
Four Times that Night (1971)
It's been unforgettable. Believe me.
[CN]
已经永生难忘了 相信我
Four Times that Night (1971)
I will do thy bidding for all eternity.
[CN]
为了永生我愿做你吩咐 I will do thy bidding for all eternity.
The City of the Dead (1960)
Corpus Domini nostri Jesu Christi custediat animam tuam in vitam aeternam Amen.
[CN]
我主耶稣基督的身体 在未来生活中 永生.
Witchhammer (1970)
And whoso believeth in me shall never die.
[CN]
无论谁相信我将永生
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life through Our Lord, Jesus Christ.
[CN]
信者必籍主耶稣基督复活 得永生
The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
"He that believeth in me, though he were dead, yet shall he live.
[CN]
只要他信任我,他就是永生的
The Long Voyage Home (1940)
Then your eyes will live on forever in Isabella.
[CN]
你的眼睛才将永生在... 伊莎贝拉身上
The Reincarnation of Isabel (1973)
- It's like being on Mars.
[CN]
- 就像是飞上了火星一样 - 你会永生不忘的 -lt's like being on Mars.
Carrie (1976)
For all eternity shall I practice the ritual of Black Mass.
[CN]
为了永生我将举行仪式 For all eternity shall I practice the ritual 做黑弥撒 of Black Mass.
The City of the Dead (1960)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }And yet, how horrible the thought
[CN]
還有,永生
Joanna (1968)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ