left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*气魄*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 气魄, -气魄-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
气魄
[气 魄 / 氣 魄, qì pò, ㄑㄧˋ ㄆㄛˋ]spirit; boldness; positive outlook; imposing attitude#23224[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thattagirl. Call.
[CN]够气魄 跟了Ocean's Eleven (2001)
He looks well as ever.
[CN]还是那么有气魄Helpless (2012)
I feel strong in the setting sun.
[CN]斜阳里气魄更壮I Corrupt All Cops (2009)
- That's something else.
[CN]- 很有气魄Eight Below (2006)
Put hairs on your chest.
[CN]会让你更有男子汉气魄A Long Way Down (2014)
He's got spirit.
[CN]它有气魄Seabiscuit (2003)
Now, that's what I'm talking about. That's progressive thinking.
[CN]这才对嘛，这样才有气魄Oceans (1998)
However long it takes, you'll tell us eventually.
[CN]看来对你太温柔了 还是很有气魄The Age of Shadows (2016)
It's got lots of soul.
[CN]很有气魄很有思想呀Time Will Tell (2001)
And you may know that the American people are grateful... for the honor bestowed upon them by your pluck and daring.
[CN]你也可以知道 美国人民很感谢你... 赐予他们胆量和气魄J. Edgar (2011)
Too old for this.
[CN]我老的没气魄干这件事了Piranha 3D (2010)
Take whatever you have
[CN]拿出男子汉的气魄 跑快一点The Soul of Bread (2012)
And to be a all-star group we gotta look like it, sound like it, dress like it.
[CN]既然是明星团体 就要有那个气魄 那个声音和穿着Straight Outta Compton (2015)
Perhaps it`s time you started to take the long view, begin to appreciate the broad sweep of history.
[CN]你也该放眼看看了 你会为历史的雄浑气魄所震撼Rango (2011)
Marcus Aurelius. I admire your verve.
[CN]就像教皇兼大哲学家马可・奥里略 我钦佩你的气魄Episode #2.22 (1991)
Who has the balls appropriating the world?
[CN]谁有掌握世界的气魄？Mutant Aliens (2001)
You have a bold vision. I respect heroes.
[CN]有气魄，我就重英雄Guns and Roses (2012)
Oh... I like the way you drink sake.
[CN]你喝酒的气魄我喜欢Crying Freeman (1995)
That feeling a cowboy gets when he corners a bull.
[CN]追赶牛群的那种牛仔气魄Cowboy Funk (1999)
He's fighting with determined spirit.
[CN]这种轩昂的气魄Apostasy (1948)
It'll put hair on your chest.
[CN]这会让你有男子汉气魄 It'llputhaironyour chest.Contracted: Phase II (2015)
You got to man up.
[CN]拿出你的男人气魄来Seventeen (2013)
Professor said it didn't have any soul, so I'm writing a paper with soul.
[CN]教授说它一点儿 实质性的东西都没有没气魄 所以我在用我的气魄在写Time Will Tell (2001)
That's the spirit.
[CN]这样的气魄.World War Z (2013)
This means "running." - [ Lanzmann ] Laufischritt. Laufischritt, yeah.
[CN]非常的有运动气魄， 他们是一个非常有运动气魄的民族Shoah (1985)
It's time for you to act like one.
[CN]那就拿出领导人的气魄Greatest Hits (2007)
Okay, that's the spirit but let's dial it back to a nonlethal form of vengeance.
[CN]这气魄是对了 但我们得 回到不要人命的报复办法The Vengeance Formulation (2009)
Look, look, look. Oh!
[CN]瞧瞧那姿势，那气魄！Hundred Dollar Baby (2006)
I love some respectful fireman.
[CN]我更喜欢有气魄的消防员Righteous Kill (2008)
This is what a real man's like.
[CN]这是男人该有的气魄！Kano (2014)
Masculine.
[CN]真是很有气魄.The Proposal (2009)
All psyched up and no signs of giving up.
[CN]很有气魄，完全没死心Kano (2014)
Ooo, you've got soul,
[CN]你有气魄Rigged (2008)
We've got the stuff We're tough enough to save the day
[CN]我们有男子汉的素质 我们够气魄去拯救世界The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ