บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
*民运*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
民运
,
-民运-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民运
[
民
运
/
民
運
,
mín yùn
,
ㄇㄧㄣˊ ㄩㄣˋ
]
civil transport; movement aimed at the masses; democracy movement (abbr.)
#76027
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, I have orders to take the refugees to Shaanxi .
[CN]
老总 把灾民运往陕西 哪我这有令
Back to 1942 (2012)
I completely forgot it
[CN]
忘了全民运动
Love for Beginners (2012)
I thank you again on behalf of all pro-democrats
[CN]
我再次代表所有的民运人士谢谢你 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I thank you again on behalf of all pro -democrats
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
To go on struggling for democracy
[CN]
才可以继续为民运奋斗 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }To go on struggling for democracy
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
But now, when there's an anti-immigrant movement, they're cracking down all of a sudden, but they're not cracking down on these companies.
[CN]
但是现在, 当反移民运动兴起 政府就开始采取严厉手段 不是对付食品公司
Food, Inc. (2008)
Dobbing-in's a national sport.
[CN]
这是全民运动
The Prey (2011)
So we've decided to donate all this money for it.
[CN]
我们决定把这些钱全部都捐给民运 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So we've decided to donate all this money for it.
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Hundreds of people holding patriotic flags
[CN]
旺角有几百个举着爱国和支援民运标志的年青人 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Hundreds of people holding patriotic flags
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Civil movements. Democratization.
[CN]
民主和市民运动
The Attorney (2013)
Our men died for democratic campaign
[CN]
这一次我们兄弟的死 完全是为了民运 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Our men died for democratic campaign
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
How can I know if there're pro-democrats around you?
[CN]
我怎么知道你身边会有多少 同情民运的份子 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }How can I know if there're pro -democrats around you?
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
But one hundred thousand is not much for smuggling pro- democrats
[CN]
可是民运份子 就是十万也不多 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But one hundred thousand is not much for smuggling pro - democrats
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Where are all the pro-democrats?
[CN]
那些民运份子呢都跑哪儿去了? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Where are all the pro -democrats?
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Mention about the democratic campaign
[CN]
每次提起民运 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Mention about the democratic campaign
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
The repression, the ban on people's movements, the obstruction of union movements, caused the Church to be the last remaining place where people's movements can get organized.
[CN]
对人民运动的压制,禁令, The repression, the ban on people's movements, 对工会运动的阻碍, the obstruction of union movements, 导致了教会是最后剩下的地方 caused the Church to be the last remaining place
Jango (1984)
For pro-democracy campaign
[CN]
为了民运就算倾家荡产 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }For pro -democracy campaign
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
But this time you support us whole-heartedly
[CN]
可是这一次你们对民运热烈的支持 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But this time you support us whole -heartedly
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Absolutely not pro-democrats
[CN]
绝对不是民运份子 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Absolutely not pro -democrats
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
I come to check if you cover up for them
[CN]
我来看看你是不是包庇民运份子? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I come to check if you cover up for them
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
You kept contacting those pro-democrats
[CN]
不断的跟那些民运份子秘密接触 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You kept contacting those pro -democrats
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
- My Destiny.
[CN]
- 我的民运
Kick-Ass 2 (2013)
Movement of Jah people
[CN]
扎哈的人? 运动? (神的人民运动) 1958年
Marley (2012)
All roads of civil transport blocked. Wait a while.
[CN]
所有民运路线都堵塞了 你得等等
August. Eighth (2012)
And being student leaders
[CN]
我们身为民运领袖的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And being student leaders
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Many of the pro-democrats fleeing to Canton
[CN]
大批民运份子逃到广州来 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Many of the pro -democrats fleeing to Canton
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
He does it for democracy
[CN]
他是为了民运 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He does it for democracy
Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
But if they kidnap Mr Chien as hostage in exchange for the jailed Democratic dissidents.
[CN]
假如他们捉去千老做人质 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But if they kidnap Mr Chien as hostage in exchange 交换民运人士,你说怎么办? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }for the jailed Democratic dissidents.
Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Civismo en marcha will provide you with a shield that will protect you from all evil.
[CN]
公民运动会为你们提供庇护 保护你们免遭不幸
Escobar: Paradise Lost (2014)
This citizen-action crap is a disaster, a bad idea, and I'm going to prove it.
[CN]
这种市民运动就是灾难 是个馊点子 我会证明的
Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ