บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*民衆*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
民衆
,
-民衆-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
民衆
[みんしゅう, minshuu]
(n, adj-no) people; populace; masses; (P)
#7916
[Add to Longdo]
全民衆
[ぜんみんしゅう, zenminshuu]
(n) all the peoples
[Add to Longdo]
民衆駅
[みんしゅうえき, minshuueki]
(n) railway station built with government and popular support
[Add to Longdo]
民衆化
[みんしゅうか, minshuuka]
(n, vs) popularization; popularisation
[Add to Longdo]
民衆扇動
[みんしゅうせんどう, minshuusendou]
(n) demagoguery; demagogy
[Add to Longdo]
民衆的
[みんしゅうてき, minshuuteki]
(adj-na) popular
[Add to Longdo]
民衆文化
[みんしゅうぶんか, minshuubunka]
(n) popular culture
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
He was always on the people's side.
彼は常に民衆の味方であった。
He was bidding for popular support.
彼は民衆の支持を得ようと努めていた。
The people followed the dictator like so many sheep.
民衆はまるで羊のように独裁者の後に従った。
The people revolted against the tyranny.
民衆は圧制に立ち向かった。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The people suffered under the cruel tyrant.
民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。
The people revolted against their rulers.
民衆は支配者たちに反抗した。
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ16世を処刑しました。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
民衆
[みんしゅう, minshuu]
Volk
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ