บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*死不了*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
死不了
,
-死不了-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死不了
[
死
不
了
,
sǐ bù liǎo
,
ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ
]
Portulaca Sundial (a type of plant)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry, don't worry. I ain't gonna die.
[CN]
别担心 别担心 我死不了
From Here to Eternity (1953)
But I am not going to die.
[CN]
我还死不了
Kagemusha (1980)
-Not until the last drugstore has sold its last pill.
[CN]
你就死不了的
All About Eve (1950)
Alas, I have no doubt he will live.
[CN]
唉 他肯定死不了
The Solitary Cyclist (1984)
... youcouldbe alittlepolite. It might not kill you to say thanks.
[CN]
你该礼貌点 说声谢谢你死不了
Dirty Harry (1971)
That would solve none of their problems because actresses never die!
[CN]
这样也无济于事 因为女演员永远死不了的
All About Eve (1950)
What the hell. I won't die.
[CN]
斗就斗 , 死不了的
Pik lik sin fung (1988)
It won't kill you, if that's what you mean.
[CN]
死不了人 如果你指的是这个
A Face in the Crowd (1957)
I'II be arround
[CN]
我死不了的
Kuai le de xiao ji (1990)
Not yet
[CN]
还死不了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Not yet
Sha zhi lian (1988)
I pray to Siva, "Let me die," but I do not.
[CN]
我祈求湿婆让我死掉,但死不了
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Yeah, I'll live.
[CN]
我? 我死不了的
Die Hard 2 (1990)
You'll live, Smitty. You did tripwire the mine.
[CN]
你死不了的 史密 你刚踩到地雷
The Big Red One (1980)
Women never die.
[CN]
女人从来死不了
The 10th Victim (1965)
Maybe. But not today.
[CN]
也许吧,但今天死不了
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You won't die!
[CN]
死不了的,不用害怕 You won't die!
As Tears Go By (1988)
If Itakeit she never lived. She never died.
[CN]
假如我接受 她活不下去 也死不了
The Hustler (1961)
A flea bite is bigger. What are you screaming about?
[CN]
这一点伤死不了 你叫女儿来
Seven Samurai (1954)
Some disorganisation never hurts. Over.
[CN]
一团乱麻又死不了人 完毕
The 10th Victim (1965)
I'll live.
[CN]
死不了
Dumb and Dumber (1994)
- Come on, Bud. - In case I don't die...
[CN]
希望我死不了 真是疯狂
The Abyss (1989)
To hell with her. Who gives a shit?
[CN]
跑了就跑了嘛,又死不了
The Terrorizers (1986)
Ming, you've caused me a lot of trouble and I'm still alive.
[CN]
天九明! 你累我这么多次我都死不了
In the Line of Duty 4 (1989)
The hay fever's acting up a little bit, but I'll live.
[CN]
-我的花粉热又发作了 -但死不了
The Blob (1988)
How can somebody be deader than dead?
[CN]
那样怎么可能 死不了呢
Cronos (1993)
Yes, I won't be hanged for that.
[CN]
是, 又死不了
Pik lik sin fung (1988)
We didn't survive the war just to die here.
[CN]
冲锋陷阵都死不了,难道会死在桥底吗?
Shanghai Blues (1984)
You can live without it. That's why they gave you two.
[CN]
少一个也死不了 这是为什么老天给你两个的原因
The Big Red One (1980)
- You'll live.
[CN]
- 你死不了的
The Hot Spot (1990)
Want to see if I'm still alive?
[CN]
你怕我死不了嗎?
Qian zuo guai (1980)
I can die now
[CN]
這一下還死不了?
Qian zuo guai (1980)
Don't worry! He'll be fine!
[CN]
你放心吧,有我在这儿他死不了的
Long Road to Gallantry (1984)
But I just keep on tickin'... because they promised me that.
[CN]
但我此是死不了 因为这是他们给我的承诺
Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
-They always live.
[CN]
-死不了的
Rebel Without a Cause (1955)
He's not going to die.
[CN]
死是死不了
Ju Dou (1990)
The governor is recovering. They won't die.
[CN]
总督在康复中 她们死不了的
Ben-Hur (1959)
I'll survive.
[CN]
死不了的
The Miracle Fighters (1982)
Don't worry, Lemchek, you'll make it. You know why?
[CN]
别担心 蓝奇 你死不了 你知道为什么吗
The Big Red One (1980)
The Man Who Cannot Die.
[CN]
以及那位死不了的男人
Live and Let Die (1973)
But that means more trouble for us
[CN]
他死不了,我们可拖死了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But that means more trouble for us
Kidnap (1974)
Don't worry. He won't die
[CN]
你放心,他死不了的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't worry.
Kidnap (1974)
You'll survive.
[CN]
你们死不了的
Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
The accident, my son survived
[CN]
上次你把我兒子撞到半天 跌下來都死不了
Qiu ai ye jing hun (1989)
- How's the survivor?
[CN]
那死不了的怎样了?
Police (1985)
Look at the bright lights of Shanghai.
[CN]
他晕了而已,死不了的
Shanghai Blues (1984)
That old witch never dies
[CN]
没事的,老婆子死不了
Early Summer (1951)
I am lucky, the explosion hasn't ended my life
[CN]
我都算大命 这么大的爆炸也死不了
Once a Thief (1991)
Five minutes isn't gonna kill us.
[CN]
反正五分钟时间也死不了人
Air America (1990)
You survive the Nam, you get to live forever.
[CN]
能在越南活下来就死不了了
Casualties of War (1989)
"Luckily, I'm not"
[CN]
死不了,幸好撿回條命
Fei xia xiao bai long (1968)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ