111 ผลลัพธ์ สำหรับ

止め

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 止め, -止め-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

痛み止め

[いたみどめ, itamidome, itamidome , itamidome](n)ยาแก้ปวด

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

止める

[やめる, yameru] TH: เลิก

止める

[やめる, yameru] EN: to end (vt)

止める

[やめる, yameru] TH: หยุด

止める

[やめる, yameru] EN: to cease

受け止める

[うけとめる, uketomeru] TH: รับไว้

受け止める

[うけとめる, uketomeru] EN: to catch

受け止める

[うけとめる, uketomeru] TH: รับมือ

受け止める

[うけとめる, uketomeru] EN: to react to

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

止め

[どめ, dome](suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)#3210[Add to Longdo]

止め;留め

[とどめ, todome](n) finishing blow; clincher#3210[Add to Longdo]

止める(P);留める;停める

[とめる, tomeru](v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P)#8967[Add to Longdo]

止める(P);已める;廃める

[やめる, yameru](v1, vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P)#8967[Add to Longdo]

留め;止め

[とめ, tome](n, suf) (1) (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); (2) remaining (e.g. poste-restante); (3) (留め only) forty-five degree angle#10555[Add to Longdo]

かゆみ止め;痒み止め

[かゆみどめ, kayumidome](n) anti-itch medication; antipruritic drug[Add to Longdo]

せき止める;堰き止める(oK);塞き止める

[せきとめる, sekitomeru](v1, vt) (1) to dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept; (2) to check[Add to Longdo]

つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める

[つなぎとめる, tsunagitomeru](v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to[Add to Longdo]

とどめを刺す;止めを刺す

[とどめをさす, todomewosasu](exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as ＡはＢに止めを刺す) to be the best for A[Add to Longdo]

引き止める(P);引止める(io)(P);引き留める

[ひきとめる, hikitomeru](v1, vt) to detain; to check; to restrain; (P)[Add to Longdo]

駅止め;駅留め

[えきどめ, ekidome](n) delivery of freight to a station[Add to Longdo]

堰止湖;堰止め湖;堰き止め湖;堰き止湖

[せきとめこ, sekitomeko](n) dammed lake (formed by natural damming of a river, esp. by landslide, volcanic eruption, etc.)[Add to Longdo]

煙草を止める;煙草をやめる

[たばこをやめる, tabakowoyameru](exp, v1) to give up smoking[Add to Longdo]

押し止める;押止める(io)

[おしとどめる(押し止める);おしとめる, oshitodomeru ( oshi yameru ); oshitomeru](v1, vt) to check; to stop; to keep back[Add to Longdo]

下痢止め

[げりどめ, geridome](n) antidiarrheal; paregoric; obstipant[Add to Longdo]

仮の差止;仮の差し止め

[かりのさしとめ, karinosashitome](n) temporary injunction; preliminary injunction[Add to Longdo]

咳止め

[せきどめ, sekidome](n) cough medicine; cough syrup; cough lozenge[Add to Longdo]

滑り止め;辷り止め

[すべりどめ, suberidome](n) (1) tyre chains; anti-skid device; (2) backup measure; taking entrance examination to a university in case one fails at other universities[Add to Longdo]

鎌止め

[かまどめ, kamadome](n) cutting grass and trees is prohibited[Add to Longdo]

汗止め

[あせどめ, asedome](n) an antisudorific (agent or material)[Add to Longdo]

客止め

[きゃくどめ, kyakudome](n, vs) draw a full house[Add to Longdo]

玉留め;玉止め;玉どめ

[たまどめ, tamadome](n) French knot[Add to Longdo]

靴下止め(iK);靴下留め;靴下留

[くつしたどめ, kutsushitadome](n) garters; suspenders[Add to Longdo]

撃ち止める(P);打ち止める;打ち留める;討ち止める;撃止める;打止める;討止める;打留める

[うちとめる, uchitomeru](v1, vt) (1) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) to hammer into place; (2) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) (also うちどめる) to end (a performance); (3) (撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade) to kill; to slay; to shoot dead; to cut down; (P)[Add to Longdo]

撃ち方止め

[うちかたやめ, uchikatayame](n) Cease fire[Add to Longdo]

血止め

[ちどめ, chidome](n) styptic[Add to Longdo]

言い掛けて止める;言掛けて止める

[いいかけてやめる, iikaketeyameru](v1) to stop in the middle of a sentence[Add to Longdo]

呼び止める;呼び留める

[よびとめる, yobitomeru](v1, vt) to challenge; to call somebody to halt[Add to Longdo]

雇止め

[やといどめ, yatoidome](n) end of employment; end of employment contract[Add to Longdo]

乞食を三日すれば止められぬ

[こじきをみっかすればやめられぬ, kojikiwomikkasurebayamerarenu](exp) (id) Once a beggar, always a beggar[Add to Longdo]

口止め

[くちどめ, kuchidome](n, vs) forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; (P)[Add to Longdo]

口止め料

[くちどめりょう, kuchidomeryou](n) hush money[Add to Longdo]

差し止め

[さしとめ, sashitome](n) prohibition; ban; suspension; (P)[Add to Longdo]

差し止める;差止める(io)

[さしとめる, sashitomeru](v1, vt) to stop; to prohibit; to forbid someone to do something[Add to Longdo]

札止め

[ふだどめ, fudadome](n) full house; sold out[Add to Longdo]

錆止め;さび止め

[さびどめ, sabidome](n) rust-proofing; anti-corrosive[Add to Longdo]

止めくぎ;留めくぎ;止め釘;留め釘

[とめくぎ, tomekugi](n) stop peg; toggle; tack[Add to Longdo]

止めておく

[やめておく, yameteoku](v5k) (uk) to pass; to pass on; to give (something) a miss; to let the matter drop[Add to Longdo]

止めど;止め処;止処;留処

[とめど, tomedo](n) end; termination point[Add to Longdo]

止めどない;止め処無い;留処無い

[とめどない, tomedonai](adj-i) endless; ceaseless[Add to Longdo]

止めどなく(P);止め処無く;留処無く

[とめどなく, tomedonaku](adv) endlessly; ceaselessly; (P)[Add to Longdo]

止めになる

[やめになる, yameninaru](exp) to be given up; to be discontinued[Add to Longdo]

止め具

[とめぐ, tomegu](n) catch; check; fastener[Add to Longdo]

止め立て;留め立て

[とめだて, tomedate](n) restrain (someone); restraint[Add to Longdo]

止め椀;止椀

[とめわん, tomewan](n) (See 会席料理) soup served at the end of a traditional Japanese dinner; last soup served in a Kaiseki course (often miso soup)[Add to Longdo]

止め鋏

[とめばさみ, tomebasami](n) final cut severing sumo wrestler's top-knot in his retirement ceremony[Add to Longdo]

歯止め

[はどめ, hadome](n, vs) (1) brake; skid; pawl; (2) restraint; curtailment; self-imposed limit; check; (P)[Add to Longdo]

歯止めをかける;歯止めを掛ける

[はどめをかける, hadomewokakeru](exp, v1) to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to[Add to Longdo]

射止める

[いとめる, itomeru](v1, vt) to shoot dead; to make something one's own; (P)[Add to Longdo]

車止め

[くるまどめ, kurumadome](n) (railway) buffer stop; bumper; bumping post[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'll do away with him.