left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

差し止め

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -差し止め-, *差し止め*
EDICT JP-EN Dictionary
差し止め
[さしとめ, sashitome](n) prohibition; ban; suspension; (P)[Add to Longdo]
差し止める;差止める(io)
[さしとめる, sashitomeru](v1, vt) to stop; to prohibit; to forbid someone to do something[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lillian, I've called Teddy and Purdy and they're not going to tell their editors not to publish stories about her.
[JP]リリアン 例の出版社に 電話したんだが... あの子の記事の差し止めは 断られたよFool's Gold (2008)
We're observing the D Notice.
[JP]報道差し止め通告には 注意してるThe National Anthem (2011)
I wanna hire a lawyer to file for injunctive relief and get the site taken down now.
[JP]弁護士を替える 即刻 差し止めだThe Social Network (2010)
You know, I can never fully support that woman in light of the prohibition they have going on around this place, but Plutarch got word that Peeta and the others are in the Tribute Center.
[JP]あのさ　完璧に支援する事はできない 彼らがこの辺りに 近づくのを差し止めるのを考慮して だが　プルタークは知らせを受けたThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The voluntary D Notice!
[JP]報道差し止め通告は 尊重してるんだ 自主的に 報道差し止め通告！The National Anthem (2011)
Look, I'm just gonna file an injunction to stop the transfer.
[JP]すぐに差し止め請求をするわLegacy (2012)
State code 143.56 prohibits you from making a determination... in a permanent-custody case without a hearing.
[JP]州法１４３条では 審問のない保護の場合は 裁定差し止めを認めていますAny Day Now (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ