บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

模范

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 模范, -模范-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[模范 / 模範, mó fàn, ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ]model; fine example#5723[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Both were model students, outgoing and popular.

[CN]他们两个都是模范生个性不错而且人缘很好 Diary of June (2005)

Today, the one-time '60s folk hero is a fully ordained member of the Gateway Ministry and an active figure in the state's evangelical community.

[CN]如今，曾经的60年代民谣巨星已经成为了盖特威教堂牧师中的一员同时还成为了州内福音社区的模范人物 I'm Not There (2007)

But the students voted and they said they wanted me to have it for... "demonstrating remarkable courage in the face of unspeakable loss."

[CN]可是学生投票要我来致词我代表了 "面对不可言喻的痛苦" "无比勇气的模范"Mini's First Time (2006)

Model student my ass!

[CN]所谓的模范生啊!Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004)

- once a model son,

[CN]- 模范儿子一次，Elvis and Anabelle (2007)

Lawler has created a role model for instructors and school districts nationwide.

[CN]罗勒塑造了一位全国模范教师一所全国模范学校 Super Size Me (2004)

You're most diligent, Denis a noble example for all those who labor in the name of our Lord, but...

[CN]你是最能干的，邓尼斯... ...你是所有为主服务的人的模范，不过...V for Vendetta (2005)

Witnesses say they're the "ideal" family.

[CN]目击者的证词说他们是模范家庭 Bayside Shakedown 2 (2003)

Not because I'm a great husband, just cos I'm tired of getting caught.

[CN]不是因为我是一个模范丈夫，只是因为我厌倦被捉奸了。Chris Rock: Never Scared (2004)

a-a-and one of Lynbrook. Long lsland's. most exemplary citizens.

[CN]长岛Lynbrook的最佳模范公民 Just a Formality (2003)

Oh, yes, you're the best mother I could ever hope for!

[CN]不啊，你是我心目中的模范妈妈 Dead Silence (2007)

So tiring to date a model student.

[CN]跟模范生谈恋爱很烦人的.Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004)

You are the new model citizens of the world!

[CN]你们是世界上新的模范公民 To Kill a King (2003)

The millionaire Harvard honours student who enlisted in the infantry, refusing the officer's commission to which he was entitled.

[CN]身价百万的哈佛模范学生入伍参加了步兵拒绝了军官头衔的任命 The Manchurian Candidate (2004)

But the owner of Yamatoya didn't give up so he imitated the other and started selling a horned owl-shaped manjuu.

[CN]紧接着大和屋的店主模范猫头鹰点心做出带耳朵的猫头鹰点心 Rough (2006)

You're awarded the Medal of Honor for your actions in Pyongyang... your remarkable bravery and actions at many battles... and for going beyond the call of duty.

[CN]他的忠心耿耿已经成为模范并屡屡在战役中立下优异的战功故在此颁发太极武功勋章 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)

- Given the psychiatric evaluation of Mr Thibodeau and his model behaviour and profound regret, we have granted his request for full parole.

[CN]鉴于精神病评估主锡伯杜和自己的模范行为... 以及其深深的忏悔 The Five of Us (2004)

Shaun's also our class president... and he was the representative at our model UN.

[CN]夏恩是我们的班长... 也是我们学校的模范代表 Orange County (2002)

Oh, you know what? It wasn't till your rotten nephew came to town That julie was a perfect kid,

[CN]在你堕落的侄子来镇上之前 Julie一直是个模范生 Not While I'm Around (2007)

This isn't about whether he's been a good boy in prison.

[CN]在牢里当模范生跟这个并无关系 Death Be Not Proud (2005)

What's an ideal family look like?

[CN]青岛模范家庭是什么样子的?Bayside Shakedown 2 (2003)

I express my admiration for the exemplary manner in which all the air raid precaution services of London are being discharged.

[CN](1941年伦敦空袭) 我对他们的模范行为表示钦佩 The Good Shepherd (2006)

Come on, you can tell me. I'm not exactly a model citizen.

[CN]快点，你可以告诉我，我可不是模范公民 Dark Water (2005)

They're beautiful, courteous... innocent and demure... paragons of Japanese feminine virtues.

[CN]她们美丽、优雅... 天真无邪、端庄... 真是日本女性美德的模范啊 Arch Angels (2006)

Is your objection solely to our presence in the apartment while you were sleeping or do you also object to the imposition of a new organizational paradigm?

[CN]你是只反对我们趁你睡着时偷溜进你房间还是也反对被强迫接受一个全新而井井有条的模范房间?The Big Bran Hypothesis (2007)

Ideal couple, my ass!

[CN]模范夫妻放屁 Persepolis (2007)

P.T.A. Mom who tucks you in Every night?

[CN]每晚哄你睡觉的模范妈妈 Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)

You're the ideal couple to us.

[CN]你们这么般配对于我们来说你们是模范夫妻 Persepolis (2007)

Father of the year, you are. I know who I work for.

[CN]你可以当模范父亲了我知道自己为谁工作 Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)

I'm a serious, straight-A student...

[CN]我可是个认真的模范生喔说是日本第一也不为过 Shinsei (2006)

This man was once known for being a model Christian.

[CN]这个人曾经被认为是"一个模范的基督徒"Love Exposure (2008)

I will be a model hostage.

[CN]我会做一个模范人质 Bang (2006)

People think they're nice because they're top students.

[CN]他们两个成绩好人缘也好大家都以为他们是模范生 Diary of June (2005)

Oh, darling? Your perfect boyfriend is home.

[CN]亲爱的，你的模范男友回来了！Griffin & Phoenix (2006)

-You guys are really good cops.

[CN]- 你们真是模范警察 Trailer Park Boys: The Movie (2006)

We all can't be model citizens such as yourself.

[CN]我们都做不了象你那样的模范公民 Confidence (2003)

I used to win 'Model Worker' awards every year

[CN]你姨妈过去年年都是模范人员工 The Postmodern Life of My Aunt (2006)

It could be for any number of things, but Mr. Hassan is a model student.

[CN]肯定可以做很多事但是哈森先生是位模范学生 Civic Duty (2006)

But in combat, he's exemplary. Your value is unknown.

[CN]在战时他是个模范人物价值无法估量 The Colonel (2006)

Look, everyone in this room needs to face one simple fact and that is before last year Trevor was a model student.

[CN]在座各位请先清楚一个事实... 那就是去年之前Trevor还是个模范好学生 Bang Bang You're Dead (2002)

You were cheerful and cute, and you got great grades A model student

[CN]你很开朗又漂亮是个品学兼优的模范生 Be with You (2004)

"He's a virtue of priesthood now.

[CN]"他现在是模范牧师"Deliver Us from Evil (2006)

The fact is, the U.S.D.A. Has done an exemplaryjob conducting tests... establishing safeguards to prevent the outbreak of mad cow disease... which is probably why it hasn't broken out.

[CN]事实是美国农业部已经做了模范的工作去指导检验建立安全措施防止疯牛病大规模爆发 'Til We Meat Again (2005)

An ideal family robbed him.

[CN]组长小偷的案子像是模范家庭干的 Bayside Shakedown 2 (2003)

What's your idea of an ideal family?

[CN]青岛什么是模范家庭?Bayside Shakedown 2 (2003)

Another model citizen, I'm sure.

[CN]-另一个模范市民 Four Brothers (2005)

The CIA lost an exemplary agent today.

[CN]今天中情局失去了一个模范特工 Double Agent (2003)

What a loving pa! And there are cakes!

[CN]模范爸爸，还有西饼呢 One Nite in Mongkok (2004)

[CN]模范行为 Hero (2006)

Just follow my instructions and you'll soon be a model student.

[CN]只要照着我的指示你很快就会成为一个模范学生 Young Andersen (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ