บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*模糊*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
模糊
,
-模糊-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
模糊
[
模
糊
,
mó hu
,
ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙
]
vague; indistinct; fuzzy
#5090
[Add to Longdo]
模糊逻辑
[
模
糊
逻
辑
/
模
糊
邏
輯
,
mó hu luó ji
,
ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧ˙
]
fuzzy logic
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
模糊
[もこ, moko]
(adj-na, n) dimness; vagueness
[Add to Longdo]
曖昧模糊
[あいまいもこ(uK), aimaimoko (uK)]
(adj-na, adj-t, adv-to) obscure; vague; ambiguous
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The terms of that contract were ambiguous at best.
[CN]
那合同的条款本来就很模糊
I Love You Phillip Morris (2009)
- Oh. as a deliberate distraction
[CN]
是故意要模糊海洋采矿法争议的戏码
The Andromeda Strain (2008)
Blurring the line between friendship and business usually is.
[CN]
友谊和生意的界限一向是模糊的
Home (2009)
It's all just a blur?
[CN]
这一切都只是一个模糊?
The Greatest (2009)
After so many years, a lot of it is still obscure, and many questions remain unanswered.
[CN]
多年过後 许多细节依然模糊 许多疑点也得不到解答
The White Ribbon (2009)
No, It was shaky, It was out of focus, buddy,
[CN]
画面不仅晃,还一片模糊
The Hurt Locker (2008)
I don't know. It was all such a blur.
[CN]
不知道 一切都模糊了
The Bath Item Gift Hypothesis (2008)
The picture is a bit torn up because the film was old.
[CN]
照片边上有点模糊,因为胶片放久了
Everlasting Moments (2008)
Then after that, things get a little blurry.
[CN]
只是之后,东西看起来会变得模糊不清
Autopsy (2008)
The largest of the ocean's rays, mantas weigh up to one-and-a-half tons.
[CN]
只是视觉效果有些模糊
Indian Ocean (2008)
Well, one little guy snuck in, and it only takes one.
[CN]
一个形状模糊的小家伙 只可能是怀孕了
Baby on Board (2009)
On the other hand, only vaguely do they recognize that during military combat, the final strength of an army is also its true physical capacity, multiplied by one unknown "x."
[CN]
可另一方面 他们只是模糊的意识到... 一支部队的终极战斗力... ...其实是作战能力与 某个未知因素的乘积
Che: Part One (2008)
All my memories they're dim.
[CN]
所有的记忆... ...完全模糊
The Cell 2 (2009)
There's no wiggle room with forbidden. You're cursed, man.
[CN]
一點也不模糊,你會被詛咒的
Year One (2009)
It's too obscured for my recognition software.
[CN]
这个太模糊了 我的识别系统读不出来
I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
But what was left of them were bits and pieces far beyond recognition
[CN]
关张全师被杀得血肉模糊
Three Kingdoms (2008)
Memories are becoming blurry, it's time to make a decision
[CN]
记忆已经模糊 已经到了选择的时间
Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
The next thing I knew I Was waking up in a hospital bed, bleary and disoriented.
[CN]
但接下来我知道的... 就是我躺在医院的床上 意识模糊不清
Resident Evil: Degeneration (2008)
After all these years of battle my memories of the past have long faded
[CN]
老将厮杀多年回忆早已模糊
Three Kingdoms (2008)
[ Indistinct shouting ]
[CN]
[ 模糊喊 ]
Jolene (2008)
You may sleep a few days straight, have some blurs and blanks.
[CN]
你可能要连续睡几天 可能会出现意识模糊或休克
Fragments (2008)
Confused about what?
[CN]
什么变模糊了?
Splice (2009)
Your fingers get bloody.
[CN]
这就像把你的手伸进搅拌机里 早晚会血肉模糊的
The Private Lives of Pippa Lee (2009)
Fabulous, Betty. This is not the time for misty.
[CN]
好极了 贝蒂 这可不是模糊的时候
Tales of the Riverbank (2008)
These pixels loo like they've been altered to appear fuzzy.
[CN]
这些像素是被改模糊的
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
It's unclear and misty.
[CN]
不清晰 很模糊
Tales of the Riverbank (2008)
Too... too neurotic to live in the vague.
[CN]
太... 对模糊不清的关系太过神经质
Albification (2009)
I'm starting to get a fuzzy recollection of something I said to your father.
[CN]
你知道么,斯基特? 我模模糊糊地想起了一些话
Bedtime Stories (2008)
Clear vision?
[CN]
- 嗯,嗯。 - 视力模糊?
Damage (2009)
You volunteered in the spirit of patriotism for an assignment that was vague at the time.
[CN]
你们因爱国之心而自告奋勇的 参与了一个在当时 很模糊的任务
The Andromeda Strain (2008)
It's like I only half remember him.
[CN]
似乎我只能 It's like I only 模糊地记得他 half remember him.
The Edge of Love (2008)
In a flash, moving picture is a blurred world
[CN]
(那... 瞬間) (移動的書面是模糊的世界)
Candy Rain (2008)
As, for example, blurry.
[CN]
比如说 模糊
Ghost (2009)
It's faint and degraded, like it's being blocked.
[CN]
视频有点模糊不清 像是正被阻挡
Knight of the Living Dead (2008)
I mean, it started off real faint... and then it grew with intensity.
[CN]
我的意思是,它的声音有些模糊不清... 然後它越来越大声。
Solstice (2008)
We crossed a line and things got confused.
[CN]
我们跨越了界限, 一切变模糊了
Splice (2009)
Fuzzy, though. The whole damn thing's fuzzy.
[CN]
模糊 这该死的东西完全看不清
Eagles and Angels (2008)
But the word "forbidden" implies there's a little wiggle room.
[CN]
但是"不准"這個詞有點模糊
Year One (2009)
How can you fight after such a beating?
[CN]
把你打得血肉模糊你怎么带兵打仗
Red Cliff II (2009)
I love when it goes soft and even sometimes if there's movement, there's a little blur on things.
[CN]
我喜欢拍出柔和的效果 即使有时抓拍这些动作... 而拍出的模糊效果
The September Issue (2009)
Things were fuzzy, but now they're much clearer
[CN]
# 曾经模糊不清的 但是现在清晰得很 #
Still Waiting... (2009)
There is an uncertain silence cases on the group, since we opbraken.
[CN]
自从我们有了分岐后,队伍里充斥着一种模糊的沉默气氛
The Objective (2008)
this serum seems to fortify muscular function, overriding the brain/body barrier that stops you from burning out your nervous system.
[CN]
血清似乎增强了肌肉强度 模糊了大脑和身体的差异 使神经系统不致崩溃
I Love the Knight Life (2009)
Horrible experiments that blurred the line between science and occult.
[CN]
这些恐怖的实验模糊了 科学和超自然的界限
The Unborn (2009)
[ INDISTINCT VOICE OVER RADIO ]
[CN]
[ 从对讲机里传出的模糊的声音 ]
Infestation (2009)
Now, in a telephoto shot, most of the frame is blurry.
[CN]
一般的远距拍摄 多数的柜架是模糊的
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
For one, it was significantly more detailed so it was less ambiguous.
[CN]
其中一点是, 它拍摄的更加详细了... ...但我们对她的概念也更加模糊了.
Lake Mungo (2008)
But if it's shakey... look at me...
[CN]
但如果还是晃,或者画面模糊
The Hurt Locker (2008)
Ooh, I dropped a contact lens, and this floor is so confusing.
[CN]
哦 我的一只隐形眼镜掉了 地板变得好模糊
Knight of the Zodiac (2008)
and the boundary between inside and out, that had once been so important to the humans who called this building home, is forever erased.
[CN]
曾经对人类很重要的 家里屋外的边界已经模糊 被人类称作家的地方 至此永远不复存在
Life After People (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ