บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*模样*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
模样
,
-模样-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
模样
[
模
样
/
模
樣
,
mú yàng
,
ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ
]
look; style; appearance; approximation; about
#5309
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was it like?
[CN]
什么模样?
Damage (1992)
Perhaps it was because he was alone. Perhaps his sadness made him easier to catch.
[CN]
可能是他孤单可怜的模样
Babe (1995)
Like Giordano Bruno.
[CN]
跟乔尔丹诺 -布鲁诺(意大利天文学家) 一个模样
Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Some mirrors simply reflect the reader, some reflect the reader as he will be in a year's time, as he would be if he were a child, a monster, or an angel.
[CN]
有些镜面只映出阅读者模样 有些则照出他一年后 或变成小孩,妖怪,或天使模样
Prospero's Books (1991)
Ariel, I will discase me, and myself present As I was sometime Milan.
[CN]
艾利儿,我要现身了 恢复我在米兰时的模样
Prospero's Books (1991)
Do I look ridiculous when I dress as a boy?
[CN]
我穿成男孩模样的时候看起来荒谬吗
The Cement Garden (1993)
How dare they pretend to be patriotic!
[CN]
一个个都他妈忠臣良将的模样
Farewell My Concubine (1993)
It's all her fault I'm such a mess!
[CN]
我之所以会变成这么凄惨的模样 全部都是那个女的害的
Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)
You look like you got in a train wreck.
[CN]
你的模样好像 火车出了车祸
Point Break (1991)
You are like beggar!
[CN]
老是一个乞丐的模样
King of Beggars (1992)
I mean, you know how he gets
[CN]
他酒醉的模样你也见识过
The One with Mrs. Bing (1995)
You saw what he's like.
[CN]
你看到他的模样了。
Bitter Moon (1992)
Hope the look of me didn't make her physically sick.
[CN]
希望我的模样没叫她倒胃口
Four Weddings and a Funeral (1994)
Do you remember when you were pure?
[CN]
你还记得自己童真的模样吗
The Stendhal Syndrome (1996)
I spent my life's savings turning my van into a dog.
[CN]
我花光所有的积蓄 把我的货车装饰成一只蠢狗 的模样
Dumb and Dumber (1994)
Lord, how it looks about!
[CN]
天呀,看他四处张望的模样!
Prospero's Books (1991)
But he always seemed so severe, so cold, apparently.
[CN]
但他看起来总是很严峻 一副冷酷的模样
Episode #1.4 (1995)
So you want to know what the body look like do you?
[CN]
你想知道死尸什么模样?
Haunted (1995)
Okay, roll her over and see what she looks like.
[CN]
把她翻过来,看下她的模样
Mulholland Falls (1996)
They'd told me there were complications... but I wasn't prepared... to see her looking like a marble figure on a tomb.
[CN]
他们告诉我会有并发症, 但我还没准备好... 看着她墓穴里的石雕般的模样。
Bitter Moon (1992)
That's what it's gonna look like when it's finished.
[CN]
那是完工后的模样
The Preacher's Wife (1996)
Plus, what you´re doing is a stereotypical robber thing.
[CN]
你这是老掉牙的抢匪模样
Nothing to Lose (1997)
Clyde, what exactly does a suspicious truck look like?
[CN]
克莱,可疑的东西究竟是何模样
Broken Arrow (1996)
I could remember my first pair of shoes.
[CN]
我能记得我第一双鞋子的模样
Forrest Gump (1994)
And you get treated like a real person, don't you?
[CN]
你的外表也同样做成真人模样
Ghost in the Shell (1995)
I was glad when I saw Mom was talking about cat's cradles on that video, just like she used to.
[CN]
我在录音带里 看到妈妈的模样十分高兴 从前只要她有时间
Mobile Suit Gundam F91 (1991)
You look like Bijou as a little girl.
[CN]
跟小金宝当年一个模样
Shanghai Triad (1995)
But if I tell Max that you're coming, and you don't show up and I have to see that look on his face, that heartbreaking look,
[CN]
要是这次你再放麦斯的鸽子 我又得看他伤心欲绝的模样
Liar Liar (1997)
All these years, no one knows what I look like.
[CN]
多年来没有人见过我的模样
Michael Collins (1996)
Does anybody know what I look like?
[CN]
英国人有谁知道我的模样?
Michael Collins (1996)
Pick your favorite of his waistcoats and remember him that way.
[CN]
在他的背心中挑出你喜爱的一件 记着他那个模样
Four Weddings and a Funeral (1994)
We can act as a refugee ship.
[CN]
这个机会装成难民船的模样
Mobile Suit Gundam F91 (1991)
I'd like to know what my parents look like...
[CN]
我也很想知道 他们究竟是什么模样
A Chinese Ghost Story III (1991)
Do you remember how your father used to be?
[CN]
记得你爸以前的模样吗?
The One with the Boobies (1995)
Now... let's get out there and get those cheese eaters where they live.
[CN]
我们快去告诉那些挪威人 他们未来的家是什么模样
Episode #1.1 (1989)
Hey, go home and get some rest. You look like hammered shit.
[CN]
我要你回家休息 你的模样看来狼狈极了
Point Break (1991)
You think he's a saint because of the way he looks.
[CN]
妳觉得他这模样像个圣人?
The English Patient (1996)
What's wrong with the way I look now?
[CN]
我现在这模样也没什么不好
The Joy Luck Club (1993)
I can just see you luxuriating under one of them palms... with a tall glass in your hand.
[CN]
我已经能想象到你在棕榈叶下优哉的模样。 手里端着高高的杯子。
Bitter Moon (1992)
- I like her appearance.
[CN]
我喜欢她的模样
Episode #1.3 (1995)
You don't see Ross getting twirly every time they come.
[CN]
你们没看过每次他们来时 罗斯慌张的模样
The One with the Sonogram at the End (1994)
I don't have to. This is how I always look.
[CN]
-不必, 我就是这模样
Primal Fear (1996)
what did she look like?
[CN]
-那个小女孩长什么模样
Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Hands in pockets, spitting, swearing, swaggering along, ...showing off.
[CN]
每次都把手插到裤子的口袋里面 装成一副大人的模样不屑一故 然后边走边吐口水故意做给我看
Only Yesterday (1991)
Look at you without your toupee.
[CN]
看看你没有假发的模样
Life Stinks (1991)
# The way you hold your knife #
[CN]
记着..." "你用餐的模样"
Mr. Holland's Opus (1995)
Not stuck in a box in a church.
[CN]
而非在教堂里 躺在箱子中的模样
Four Weddings and a Funeral (1994)
Oh, man. I can't get over how different we look.
[CN]
我们这副模样真怪
Virtuosity (1995)
He often thought of his wife, of her liveliness in all things, of her shrewd advice, of her hips, of her belly that gave him two girls who were now women.
[CN]
在老师的记忆中他妻子仿佛复活了一样 经常以平和的心情在和谁说话 还经常从女儿身上看到妻子的模样
Tous les matins du monde (1991)
The way you hold your knife
[CN]
"你用餐的模样"
Mr. Holland's Opus (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ