left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

本领

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 本领, -本领-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[本领 / 本領, běn lǐng, ㄅㄣˇ ㄌㄧㄥˇ]skill; ability; capability#9738[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm gonna go nab that rustler... and show Rico l got what it takes... so say good-bye to your farm, girls, because Slim is mine.

[CN]我要去抓住那个偷牛贼... 向瑞哥展现我的本领... 向你们的农场说再见吧, 各位因为史林是我的了 Home on the Range (2004)

Seduce me with your wares.

[CN]使出你的看家本领打动我 Red Dragon (2002)

So send out your best.

[CN]- 嘿! 把你们的看家本领拿出来吧 Drumline (2002)

There's always some cousin or brother or grandmother whose stock split 64 ways, and why can't you sell 'em one of those, like I got some crystal ball or something.

[CN]总会出现些七大姑八大姨他们有些股票想分份处理为何我不能代劳呢仿佛我有算命女巫的本领 Derailed (2005)

- You have a great talent too

[CN]-你也有一项好本领 Mujhse Shaadi Karogi (2004)

Lava lizards, far smaller reptilian relatives have found their own ingenious ways to get by on this fierce shoreline

[CN]火蜥蜴是一种比海鬣蜥体型小很多的亲戚有一种特殊的本领使得它们能够在这个恶劣的海岸环境生存下来 Born of Fire (2006)

It's a remarkable skill and one we still do not fully understand.

[CN]我们至今仍未能完全了解这种了不起的本领 Caves (2006)

Good hunting will end as the light fades so the bat hawks bolt their catches on the wing

[CN]天黑后，再高超的捕猎本领也将无用武之地于是蝠鹞一边飞一边吞下猎物 Caves (2006)

Your offense, 12. Show me how it's done, now.

[CN]12号你攻击让我看看你的本领 We Are Marshall (2006)

I must find if I too possess this special skill.

[CN]我要看自己是否也有这种本领 Kung Pow: Enter the Fist (2002)

[CN]是的，我有这种奇怪的本领 The State Counsellor (2005)

Show me what you do. What you really do.

[CN]把你的本领传授给我你真正的本领 The Long Con (2006)

Worth a try. We can steal their act.

[CN]不妨一试要有偷学本领 Waterboys (2001)

I involved myself very hard and I misled many people.

[CN]我练出一身本领也四处招摇撞骗 One piece: Dead end no bôken (2003)

Whether this unit is a ticking time bomb, or crack soldiers, is a question of your ability, isn't it?

[CN]他们像是计时炸弹，还是像羔羊... 全视乎你的治军本领，不是吗？Silmido (2003)

Is that all you've got?

[CN]你们这只有这点本领么?The League of Extraordinary Gentlemen (2003)

If one of you should ever finish school - l hope he grasps the nobility of art.

[CN]如果连一个你完成学业我希望在本领域中被理解。Young Love (2001)

The twins grew strong and did much together in the fresh air.

[CN]这双胞胎兄弟逐渐展示出他们了不起的本领他们在户外学会了不少基础知识 Manitou's Shoe (2001)

I don't have a card for procrastinate.

[CN]我可不会拖时间的本领 A Love Song for Bobby Long (2004)

Work the goods.

[CN]使出本领来 Shall We Dance (2004)

Come on out and show us what you got.

[CN]来秀一下你们各自的本领吧。The Perfect Man (2005)

No, sir. This old bat is full of surprises.

[CN]没错, 这老家伙看家本领真不少 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)

They also welcome these resourceful visitors

[CN]它们欢迎这个本领高强的客人 Born of Fire (2006)

If you can fight, that is enough for me.

[CN]只要有本领和勇气就好 One piece: Dead end no bôken (2003)

Your mentor, who taught you everything.

[CN]把一身本领传授给你的师父 Men in Black II (2002)

We can't do it without a grease man on the inside, without Yen.

[CN]我们必须靠杨的杂技本领才能成功 We can't do it without a grease man on the inside, without Yen.Ocean's Twelve (2004)

So do you have any other skills or do you just break people out of prisons?

[CN]那你还有其他的本领或者你只帮人逃狱?Black Dawn (2005)

Said they'd take me on, teach me the trade, give me a good cut.

[CN]他们说会带上我，教我本领，分给我赏金 The Chronicles of Riddick (2004)

You'll be taught in the old ways... in all the qualities of a chief.

[CN]你们将接受传统的教育... 学会作为酋长的所有本领 Whale Rider (2002)

All the bands have performed and put it down.

[CN]毫无疑问，所有乐队都已经表演并使出他们的看家本领 Drumline (2002)

What a waste. And she was so talented, too...

[CN]可惜啊，身手与本领都不错...Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)

Yet these swimming skills acquired during play will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests.

[CN]但是，这些在玩耍中学会的游泳本领将来会成为在红树林中非常有用的生活技能 Fresh Water (2006)

Give me your best shot, Tink.

[CN]小叮当，使出你的看家本领吧 Peter Pan 2: Return to Never Land (2002)

What kind of skills are you looking for?

[CN]你想看什么本领?Black Dawn (2005)

Taught me everything he knows. Everything he knew.

[CN]他教了我很多他把一身本领都教给我 Walkabout (2004)

Step aside, and I'II show you what a real rug-cutter can do.

[CN]进来吧, 我给你见识真正的本领 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)

It was 600 million years ago, and life in its infinite variety had come into its own.

[CN]这是6亿年前无数的变种生物发挥了自己的本领 Origins of Life (2001)

That would explain so much.

[CN]怪不得他有着本领.Atlantis: Milo's Return (2003)

It requires flair and imagination.

[CN]那需要本领和想象。The Curse of the Jade Scorpion (2001)

Animals here need to be resourceful

[CN]这里的动物需要掌握特殊的本领 Forces of Change (2006)

Now the kangaroos of the desert call on another remarkable strategy for survival

[CN]此时为了生存，沙漠中的袋鼠拿出了另一个令人叹为观止的本领 Australia: Land Beyond Time (2002)

[CN]你有本领就自己去找情报 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)

Why do they always forget my bacon?

[CN]你亮出看家本领了 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

Had no idea you were this good

[CN]却不知道你本领这么高强 The Cat Returns (2002)

We, all of us, have traits useful in this endeavor.

[CN]我们所有人都有在这次行动里用得上的本领 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)

[CN]毕竟你的本领出神入化 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

I do not have the talent of conversing easily with people I have never met before.

[CN]我没有那种本领遇到向来不认识的人也能任情谈笑 Pride & Prejudice (2005)

The power of the League itself.

[CN]这个联盟的本领 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)

That's the best you got?

[CN]这就是你的看家本领吗?Bring It On: All or Nothing (2006)

It's up to you to do the stitching.

[CN]dirty, tangled, torn. 而缝合伤口就得看你的本领了 It's up to you to do the stitching.Perestroika: Beyond Nelly (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium