main-logo
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*書類*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 書類, -書類-
Longdo Approved JP-TH
書類
[しょるい, shorui](n)เอกสาร
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
参考書類
[さんこうしょるい, sankoushorui](n)เอกสารอ้างอิง
EDICT JP-EN Dictionary
書類
[しょるい, shorui](n) documents; official papers; (P)#8238[Add to Longdo]
一件書類
[いっけんしょるい, ikkenshorui](n) all the papers (documents) relating to a case; dossier[Add to Longdo]
関係書類
[かんけいしょるい, kankeishorui](n) relevant documents; (all) the documents related (to the matter)[Add to Longdo]
辞書類
[じしょるい, jishorui](n) dictionaries (and similar books)[Add to Longdo]
重要書類
[じゅうようしょるい, juuyoushorui](n) important documents; important papers[Add to Longdo]
出願書類
[しゅつがんしょるい, shutsuganshorui](n) file wrapper (patents)[Add to Longdo]
書類を見る
[しょるいをみる, shoruiwomiru](exp, v1) to examine papers[Add to Longdo]
書類カバン;書類かばん;書類鞄
[しょるいカバン(書類カバン);しょるいかばん(書類かばん;書類鞄), shorui kaban ( shorui kaban ); shoruikaban ( shorui kaban ; shorui kaban )](n) briefcase; attaché case[Add to Longdo]
書類ホルダー
[しょるいホルダー, shorui horuda-](n) document holder[Add to Longdo]
書類仕事
[しょるいしごと, shoruishigoto](n) paperwork[Add to Longdo]
書類事務
[しょるいじむ, shoruijimu](n) paperwork[Add to Longdo]
書類送検
[しょるいそうけん, shoruisouken](n, vs) sending documents to a prosecutor; filing charges[Add to Longdo]
証拠書類
[しょうこしょるい, shoukoshorui](n) documentary evidence; documentation[Add to Longdo]
添付書類
[てんぷしょるい, tenpushorui](n) (1) attached papers; (2) { comp } attachment (mail, etc.)[Add to Longdo]
必要書類
[ひつようしょるい, hitsuyoushorui](n) necessary documents; important documents[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please look through these papers at your leisure.
あなたが暇な時にこの書類に目を通してください。
I want this letter registered.
この手紙を書類にしてもらいたい。
Put your name on this document.
この書類にサインして下さい。
I would like you to look over these documents.
この書類にざっと目を通してもらいたい。
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。
Will you sign your name on this paper?
この書類に署名していただけますか。
Please fill out this form.
この書類に書き込んで下さい。
Please fill out this form.
この書類に必要事項を書き込んで下さい。
Will you look over these papers?
この書類に目をとおしておいてくれますか。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
I'd like two copies of each of these documents.
この書類をそれぞれ２部ずつコピーしてほしいんだが。
Will you type this paper for me?
この書類をタイプで打ってくれませんか。
Please turn over these papers and explain the matter to me in detail.
この書類をめくってその問題を私に詳細に説明して下さい。
I want you to take this paper to her right away.
この書類を今すぐ彼女に届けてほしい。
Will you take this document to the branch?
この書類を支社に届けてくれませんか。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を書き写すとき一語もおとすことのないように気をつけなさい。
Please get these papers out of the way.
この書類を片付けてください。
Here it is, all in black and white.
これです。全部書類にして持ってきたのは。
This is the pen that he signed the document with.
これは彼がその書類に署名したペンです。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
Will you look over these papers?
これらの書類に目をとおしていただけませんか。
I would like you to look over these documents.
これらの書類に目を通していただきたいのですが。
Check these papers over.
これらの書類に目を通してくれ。
I would you like to look these documents over quickly.
これらの書類を急いで調べてもらいたいのですが。
Will you look over these papers?
これらの書類を調べてみてくれませんか。
How can I work with all these papers everywhere?
こんなに書類があったらどうやって仕事ができるんだい。
The spy burned the papers.
そのスパイは書類を燃やした。
Look over the papers, please.
その書類にざっと見て下さい。
The document bore his signature.
その書類には彼の署名がしてあった。
As for the papers, I have custody of them.
その書類に関しては私が保管しています。
Let the paper be signed.
その書類に署名しなさい。
The document was nowhere to be found.
その書類はどこにも見出せなかった。
The document was nowhere to be found.
その書類はどこにも見当たらなかった。
Missing for years, the document miraculously came to light the other day.
その書類は何年も所在が分からなくなっていたが、不思議にも先日出てきた。
The paper wasn't important.
その書類は重要でなかった。
We checked the document again.
その書類をもう一度調べた。
The new document system is worth $4, 000.
その新しい書類システムは４０００ドル相当のものだ。
Will you have the kindness to look at this document?
どうかこの書類に目を通してくださいませんか。
How can you believe that she made away with the papers?
どうして君は彼女が書類を持ち逃げしたなんて思えるの。 [ M ]
How can I make the deadline for this document?
どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ？
Please fill out this form first.
まず、この書類に必要事項を書き込んでください。
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
一日風邪で休んだだけなのに、机の上に書類が山積みになっている。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents Just as easily and quickly as black and white.
下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
会議で使った書類の片づけを頼まれた。
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
関係書類の山をしらべていくうちに、彼らは真実をつかんだ。
The papers that were in the safe are gone.
金庫の中の書類が消えてなくなっている。
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
君が話してくれたので、やっとこの書類の重要さがわかった。 [ M ]
COMPDICT JP-EN Dictionary
添付書類
[てんぷしょるい, tenpushorui](mail) attachment, attached file, attached document[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
書類
[しょるい, shorui]Papiere, Akten, Dokumente[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer