บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
72
ผลลัพธ์ สำหรับ
*曉*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
曉
,
-曉-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
曉
,
xiǎo
,
ㄒㄧㄠˇ
]
dawn; clear, explicit, known
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
堯
[
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] sun
Variants:
晓
[
晓
,
xiǎo
,
ㄒㄧㄠˇ
]
dawn; clear, explicit, known
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
尧
[
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] sun
Variants:
曉
,
Rank:
1357
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
曉
[
曉
]
Meaning:
dawn; daybreak; clear; explicit
On-yomi:
キョウ, ギョウ, kyou, gyou
Kun-yomi:
あかつき, さと.る, akatsuki, sato.ru
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
堯
Variants:
暁
,
晓
暁
[
暁
]
Meaning:
daybreak; dawn; in the event
On-yomi:
ギョウ, キョウ, gyou, kyou
Kun-yomi:
あかつき, さと.る, akatsuki, sato.ru
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
尭
Variants:
晓
,
曉
,
Rank:
1924
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
晓
[
晓
/
曉
,
xiǎo
,
ㄒㄧㄠˇ
]
dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit
#4286
[Add to Longdo]
晓得
[
晓
得
/
曉
得
,
xiǎo de
,
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙
]
to know
#7033
[Add to Longdo]
揭晓
[
揭
晓
/
揭
曉
,
jiē xiǎo
,
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ
]
to announce publicly; to publish; to make known; to disclose
#8929
[Add to Longdo]
知晓
[
知
晓
/
知
曉
,
zhī xiǎo
,
ㄓ ㄒㄧㄠˇ
]
to know; to understand
#12238
[Add to Longdo]
赫鲁晓夫
[
赫
鲁
晓
夫
/
赫
魯
曉
夫
,
Hè lǔ xiǎo fu
,
ㄏㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨ˙
]
Nikita Khrushchev (1894-1971), secretary-general of Soviet communist party 1953-1964
#14283
[Add to Longdo]
家喻户晓
[
家
喻
户
晓
/
家
喻
戶
曉
,
jiā yù hù xiǎo
,
ㄐㄧㄚ ㄩˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄠˇ
]
understood by everyone (成语 saw); well known; a household name
#19414
[Add to Longdo]
破晓
[
破
晓
/
破
曉
,
pò xiǎo
,
ㄆㄛˋ ㄒㄧㄠˇ
]
daybreak
#32325
[Add to Longdo]
通晓
[
通
晓
/
通
曉
,
tōng xiǎo
,
ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠˇ
]
proficient (in sth); to understand sth through and through
#39799
[Add to Longdo]
分晓
[
分
晓
/
分
曉
,
fēn xiǎo
,
ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ
]
the result (becomes apparent); now one understands
#52357
[Add to Longdo]
天晓得
[
天
晓
得
/
天
曉
得
,
tiān xiǎo de
,
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙
]
Heaven knows!
#71878
[Add to Longdo]
报晓
[
报
晓
/
報
曉
,
bào xiǎo
,
ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˇ
]
herald the break of day
#78419
[Add to Longdo]
刘晓波
[
刘
晓
波
/
劉
曉
波
,
liú xiǎo bō
,
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄛ
]
Liu Xiaobo (name of dissident writer)
#144653
[Add to Longdo]
白晓燕
[
白
晓
燕
/
白
曉
燕
,
Bái Xiǎo yàn
,
ㄅㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ
]
Pai Hsiao-yen (daughter of Pai Ping-ping)
#194152
[Add to Longdo]
晓示
[
晓
示
/
曉
示
,
xiǎo shì
,
ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ
]
to tell; to notify
#244398
[Add to Longdo]
薄晓
[
薄
晓
/
薄
曉
,
bó xiǎo
,
ㄅㄛˊ ㄒㄧㄠˇ
]
at dawn
#464971
[Add to Longdo]
已见分晓
[
已
见
分
晓
/
已
見
分
曉
,
yǐ jiàn fēn xiǎo
,
ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ
]
the result becomes apparent; (after) the dust has settled
[Add to Longdo]
户告人晓
[
户
告
人
晓
/
戶
告
人
曉
,
hù gào rén xiǎo
,
ㄏㄨˋ ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˇ
]
to make known to every household (成语 saw); to disseminate widely; to shout from the rooftops
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
暁(P);曉(oK)
[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)]
(n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P)
#4629
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't realize you were an art collector. I thought you just collected corpses.
[CN]
我不曉得你是個藝術收藏家 我還以為你只收藏屍體
North by Northwest (1959)
- What makes this?
[CN]
怎麼會這樣? 我不曉得 -What makes this ?
Mackenna's Gold (1969)
I'm just not sure how my superior's gonna take this.
[CN]
我只是不曉得我的長官 會怎麼想
Death Lends a Hand (1971)
Who knoweth the mysteries of the will?
[CN]
誰曾通曉靈智之謎
The Tomb of Ligeia (1964)
- Why? Do you think we're going to? - I don't know.
[CN]
你覺得有需要嗎 我不曉得
Charade (1963)
♪ Nobody knows ♪
[CN]
* 無人知曉 *
Song Beneath the Song (2011)
I passed through River Kurama.
[CN]
{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }讓他知曉離恨天
The Iron Crown (1972)
I don't know.
[CN]
我不曉得,我不知道該想什麼 I don't know.
Mackenna's Gold (1969)
Who knows?
[CN]
天曉得?
How to Steal a Million (1966)
Do you know what's wrong with you?
[CN]
你曉得你的問題在哪裡?
Charade (1963)
I was wondering if you could give me some help.
[CN]
不曉得你可不可以跟我說
Death Lends a Hand (1971)
- Yes, I know, but this is all we've got left. - You're not kidding.
[CN]
我曉得這就是我們遺失的部份 你沒說錯
Charade (1963)
-Potsdamned if I know now.
[CN]
天曉得
College (1999)
Everybody knew about that legend and a lot of people believed it.
[CN]
這個傳說家曉戶喻,許多人都相信它 Everybody knew about that legend and a lot of people believed it.
Mackenna's Gold (1969)
Havert been able to find out, sir, but I did learn one thing.
[CN]
還不曉得 不過有件確定的事
Death Lends a Hand (1971)
Family, procreation, the government, sin: he has a proverb for every subject.
[CN]
288) }家庭、繁衍、政體、罪惡, 事事以格言訓之,讓我們通曉所有天子之道
Private Vices, Public Pleasures (1976)
And, uh, now, me, I don't know.
[CN]
我不曉得
Death Lends a Hand (1971)
I-I tried to reason with her.
[CN]
我對她曉之以理
White Wedding (2011)
- It's done in America all the time.
[CN]
我不曉得 在美國我們都這樣做
Charade (1963)
- I'm not Dyle. You know that. - But Tex didn't know it.
[CN]
妳曉得我不是戴爾 可是泰赫不知道這件事你就是殺人兇手
Charade (1963)
She raised her whip, took the hair... of the new wife in her hand.
[CN]
{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }新愁舊恨化厲鬼 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }讓他知曉離恨天 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }讓他知歸離恨天
The Iron Crown (1972)
And who knows?
[CN]
誰曉得?
Our Universe 3D (2013)
A lot of it. I wonder if you can give me a little rundown.
[CN]
不少資料 不曉得你能不能簡單說一下
Death Lends a Hand (1971)
"l've tried my best to make you mine."
[CN]
# 緊握我雙手 讓所有人知曉 #
Special 26 (2013)
Wait till the rooster crows.
[CN]
等到公雞報曉
Wesele (1973)
I don't know.
[CN]
不曉得
Yoyo (1965)
You knew I couldn't resist it.
[CN]
以退為進的高招 你曉得我沒辦法拒絕
Charade (1963)
We're reading newspaper here and we know everything.
[CN]
我們在這裏讀報就能通曉天下
Wesele (1973)
Yeah, I know
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }曉得了
Ku qi de nü ren (2002)
You should know the Princess is moody and arrogant.
[CN]
你應當知曉公主是易怒而傲慢的
The Singing Ringing Tree (1957)
I see.
[CN]
我曉得
The Bus Pants Utilization (2011)
Maybe you do. Me?
[CN]
我不曉得赫門 或許是你
Charade (1963)
[ Columbo ] No, sir, we don't. We don't know for sure.
[CN]
是的先生 不知道 真的不曉得
Death Lends a Hand (1971)
- I don't know.
[CN]
不曉得
Cold Cuts (2004)
No one knew where it came from or where it went after its raids.
[CN]
無人知曉他們從何而來 無人知曉掃蕩后他們下個目標是哪
Shine, Shine, My Star (1970)
Their names are familiar to everyone.
[CN]
他們的名字家喻戶曉。
Hands Over the City (1963)
OK.
[CN]
曉得啦
City of Life and Death (2009)
How do you know that?
[CN]
你怎麼曉得?
Death Lends a Hand (1971)
The day will break soon.
[CN]
288) }天將破曉.
Moderato cantabile (1960)
So do i. What is it?
[CN]
288) }我也曉得
Star 80 (1983)
I don't know
[CN]
他媽的不曉得
Kuai le de xiao ji (1990)
When you killed her, you didn't know she herself had criminal intentions.
[CN]
但是你殺她時, 並不知曉她的犯罪意圖
La Poison (1951)
Well, that wraps it up. Tex has the money. - Go to bed.
[CN]
真相揭曉了 泰赫把錢拿走了
Charade (1963)
I don't know
[CN]
我不曉得
Sliding Doors (1998)
Jesus, the rooster crowed!
[CN]
上帝啊 雞鳴報曉了!
Wesele (1973)
I don't know, sir.
[CN]
不曉得
Death Lends a Hand (1971)
Daylight is breakin'
[CN]
也到破曉時分
My Fair Lady (1964)
We know that.
[CN]
我們曉得
Death Lends a Hand (1971)
It just came out.
[CN]
-不曉得,就脫口而出
Cold Cuts (2004)
Just wondering what Harpo's up to. - Who's Harpo?
[CN]
-不曉得哈波現在如何?
Cold Cuts (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ